钢铁公司汽化冷却系统水泵技术协议.doc

XX钢铁总厂环境整治工程炼钢转炉汽化冷却系统水泵合同技术协议 买方: XX钢铁总厂卖方：XXXX水泵制造有限公司XXXX-10-15买方：XX钢铁总厂（以下简称买方）卖方：XXXX水泵制造有限公司（以下简称卖方）以上双方就XX钢铁总厂环境整治工程转炉炼钢汽化冷却系统低压热水循环泵、给水泵供货事宜达成如下协议：一、 总则11本技术协议书为XX钢铁总厂环境整治工程炼钢所需锅炉给水泵、低压热水循环泵设备，经过公开招标，由XXXX水泵制造有限公司中标。12本技术协议书并未对所有技术细节作出规定，也未能充分引述技术规范和有关标准的条文，但卖方产品应符合本技术协议和国家、部标准的优质产品。13技术协议所使用标准如与所执行标准发生矛盾时，按较高标准执行。二、概述XX钢铁总厂环境整治工程转炉炼钢厂最终规模为年产合格连铸坯315104t。转炉炼钢厂配置两套铁水预处理系统，三座100t顶底复吹转炉，两座100t LF钢包精炼炉、一座100t VD真空精炼炉，一台R10m 7流大方坯连铸机和两台R9m 7流小方坯连铸机。转炉炼钢分厂分三期建设，每期建设一条完整的生产线，完成105104t/a合格连铸坯；三期建设完成后，形成最终规模年产连铸坯315104t。第一期工程建设一座100t顶底复吹转炉和一台R9m 7流小方坯连铸机，生产105104t/a合格连铸坯，热送供普通棒材轧钢厂使用。本次供货范围为：锅炉给水泵两台，低压热水循环泵 两台（带配套电机，法兰，公用底座等）三、 主要供货设备的内容及其技术参数3.1供货设备技术参数及要求如下 设计参数名称型号 额定流量m3/h额定扬程m转速r/min保证效率汽蚀余量电机功率电压水泵允许温度耐压MPa200HRP-400C低压热水循环泵28045148083%4m55kW380V1804.0DG85-676锅炉给水泵85400295065%2.3m160kW380V1804.0卖方保证提供高效、节能、低噪音的给水泵、热水循环泵是技术先进、成熟可靠的产品，既能够满足主机运行方式的需要，也能适应启停与变负荷的要求。3.1.1水泵的流量与扬程的关系曲线是无驼峰的运行稳定曲线。3.1.2水泵能在选型工况下长期连续运行。3.1.3水泵的流量、扬程、效率在正常运行工况下（计算工况）偏差值应符合GB3216的规定。3.1.4 在任何允许工况下均保证水泵不会发生气蚀。3.1.5 水泵的机械密封采用德国博格曼技术使用寿命大于8000小时。3.1.6 噪声控制标准：噪声符合JB/T8098及DL5053-1996中的有关规定。3.1.7 泵组轴承在各方向上的振动值不大于0.04mm.泵组的涂漆应符合JB/T4297的规定，设备面漆为淡（酞）蓝（PB06 GSB G51001-94）卖方保证提供的上述设备为买方定型产品，并符合GB3215-82、JB/T53300-92标准，产品技术水平在国内同行业中处于领先水平。并成功在国内同类钢厂转炉中大量应用，未出现任何问题。3.2、泵的结构型式：3.2.1低压热水循环泵型式 单级单吸悬臂式离心泵 型号 200HRP-400C结构说明：低压热水循环泵为单级单吸悬臂式离心泵，其构造主要由泵体、泵盖、叶轮、轴、轴承悬架体部件、机械密封、泵支架及公共底座组成。特别适用于输送高温液体，输送介质为水时，温度可达180。该泵技术上处于国内领先，可替代进口产品。在泵的设计中充分考虑高温高压的使用工况，泵的轴向力和径向力基本平衡，从而使泵的运转稳定性大大提高。泵体采用径向剖分，轴向水平吸入，出口垂直吐出。支撑方式为水平中心线支撑，使热涨冷缩产生的变形及位移为最小。泵体、泵盖的密封采用静密封垫片（金属缠绕垫）。泵体设计成双涡室，以平衡泵的径向力，泵的吸入口和排出口法兰均铸在泵体上,按JB/T82.294凸面法兰设计，承压等级为4.0MPa。叶轮为单吸闭式结构，叶轮与轴用键传动，悬臂支撑，用叶轮螺母固定在轴上，并用防松垫片防松。叶轮为整体精密铸造件，且经过静平衡试验，平衡精度为G6.3级。泵体密封环或叶轮密封环均为可更换的通用件，两者良好的匹配由材料及其不同硬度来保证。泵的轴向力主要靠叶轮自身的特殊设计平衡，残余轴向力由悬架体上的轴承承受。泵的轴封是本泵的关键，轴封腔设在泵盖内，泵的轴封为特殊设计专门用于高温机械密封。磨擦副端面带有热流体动压槽，能更好地冷却、润滑密封端面。轴承悬架体部件是转子的支撑部分，其内装有一套径向球轴承和一对背靠背安装的推力球轴承，可承受径向力和部分轴向力，轴承采用甩油环润滑，油量适中。轴承悬架两端配有铜质挡油环和防尘盖。既可防止灰尘和水份进入又可防止油泄漏，当轴承意外破裂时，它还可起到支撑作用。靠泵端的防尘盖还带有风翅，同时也能使轴封得到冷却，防止热量传入轴承处。在悬架体径向轴承处设置了环形水冷夹套，起隔热及冷却作用，在润滑油室的下部设置了水冷腔以冷却润滑油，从而使悬架体具有充分的冷却系统，保证在高温条件下轴承的润滑性。轴承体同时装有透明塑料圆形油标，可以监视和控制油位。为了使泵正常工作，对轴封腔、轴承箱和泵支架，均外接冷却水进行冷却，其冷却水的管路布置符合API610规范上的附录D中的图D4，一般在泵上已装齐备，仅留进出口接头。冷却水管路的最小名义直径为1/2。冷却水量每一支路建议为0.2-0.7m3/h，其压力为0.2-0.3MPa（约2-3kgf/cm2）。3.2.2 锅炉给水泵型式 单吸多级卧式离心泵 型号 DG85-676结构说明：DG85-676型锅炉给水泵为卧式多级离心泵，主要由泵壳部分、转子部分、平衡机构、轴承部分及密封部分组成。泵吸入口和吐出口均垂直向上，根据扬程选择泵的级数为6级。泵的壳体部分主要由吸入段、中段、吐出段、导叶、轴承体等用螺杆连接成一个整体。转子部分主要由轴及装在轴上的叶轮、轴套、平衡盘等零件组成。轴上的零件采用平键和轴套螺母紧固使之与轴成为一体，整个转子两端由滑动轴承支承。转子轴向力由平衡盘平衡。转子部件中叶轮数量为6个。平衡机构主要由平衡环、平衡套、平衡盘及平衡管路等组成。它用来平衡泵的轴向力。轴承为滑动轴承，不承受轴向力。泵在运行中允许转子部分在泵壳中轴向游动。转子部分的密封为填料密封。3.3、 泵的主要部件材料 低压热水循环泵零件名称材料备注名称牌号泵体、泵盖铸钢ZG230450叶轮不锈钢ZG1Cr13轴优质碳素钢45轴套不锈钢1Cr18Ni9Ti泵体密封环球铁QT500-7叶轮密封环不锈钢3Cr13锅炉给水泵零件名称材料备注名称牌号进、出水段铸钢ZG230450中段、导叶铸钢ZG230450叶轮铸钢ZG230450轴优质碳素钢45密封环球铁QT5007平衡盘不锈钢3Cr133.4、 供货范围3.4.1.低压循环泵名称低压循环泵电机联轴器地脚螺栓公共底座进出口配对法兰联轴器防护罩数量22282423.4.2.锅炉给水泵名称锅炉给水泵电机联轴器地脚螺栓公共底座进出口配对法兰联轴器防护罩数量2228242（备注：以上水泵均配套法兰垫片、法兰螺栓）3.5. 分包商清单序号设备/部组件型号额定转速效率冷却方式厂家名称备注1200HRP-400C低压循环泵/电机Y250M-4、55kW，380V，IP44148093%风冷衡水电机厂2DG85-856型锅炉给水泵/电机Y315M2-2，160kW，380V，IP44295093%风冷衡水电机厂变频调速3.6卖方与设计院的设计交接点及设备性能保证值3.6.1卖方所供设备的性能参数完全满足设计院提出的设计要求、并达到协议要求。3.6.2自签订合同5日内，卖方向买方提供如下技术资料 经买、卖方双方计算确认的泵型号、性能参数、电动机型号、功率、电压等。提供水泵、电动机、公共底座荷载。提供公共底座外形图，包括机座外形大小、高度、地脚孔直径、数量。提供泵所需冷却水总量、水压。提供泵及电动机外形图。提供泵机械密封图、水冷却系统图，每台泵冷却水进出口管数量、规格及位置。 对于其它没有列入合同技术资料清单，如是工程所必须的文件和资料，一经发现，卖方及时免费提供。3.7、安装、调试等技术服务序号技术服务内容计划人数派出人员构成备注职称人数1指导安装高级工程师2名2调试高级技师2名3性能试验高级工程师2名4交货验收高级技师2名3.8、卖方负责提供设备（泵）安装使用说明书四、泵制造和验收执行的标准1）质量标准JB/T5414（JB/TQ7981）热水离心泵技术条件GB16907离心泵技术条件（类）GB5657 离心泵技术条件（类）JB/T8097-95(GB10889)泵的振动测量与评价方法JB/T8098-95(GB108909)泵的噪声测量与评价方法GB321689离心泵、混流泵、轴流泵和旋涡泵试验方法GB321491水泵流量的测量方法GB3215-82炼厂、化工及石油化工流程用离心泵通用技术条件JB/T6913-93 泵产品清洁度JB/T4297-92泵产品涂漆技术条件GB13384-92机电产品包装通用技术条件五、设备交货周期合同签订后3个月卖方将合同设备运到XX钢铁总厂炼钢厂现场。六、卖方随机配带：总装配图、安装图、易损件图及标准件明细表、合格证各四份。七、双方的责任及义务1 卖方对所提供的水泵工艺参数的正确性负责；2 卖方对所承担的水泵及配套设备设计及制造的正确性、合理性负责；并符合本协议以上规定的各项要求；3 施工单位在现场安装水泵时，卖方应根据买方的要求，及时派技术人员到现场指导设备的安装调试，解决有关的技术问题，确保现场施工进度