冲压模具日语.doc

業務技術連絡（）技術聯絡、見本（）樣品,樣板承認見本（）承認樣品限度見本（）限度樣品特別採用（）、特採（）特別采用暫定対策（）暫定對策恒久対策（）恒久對策検査基準（）檢查基准QC工程表（）QC工程表評価（）評價判定（）判定認定（）認定確認重點漏漏檢、遅（）耽誤失誤,錯誤投訴,抱怨公差（）公差加,正數減,負數平衡測定、定規（）尺,規尺、卡尺副尺（）、副尺付（）游标卡尺,标尺、千分尺柱规,销规,栓规方块规环规小型测微仪高度规,高度尺0.01目盛百分表0.001目盛千分表扭力计张力计塞规,塞片螺纹塞规(下穴孔)三次元測定器（）三次元测定器投影機（）投影机歯車測定器（）测轮齿合式验机、直角定規（）直角尺巻尺（）卷尺分度器（）角度定规,角度仪硬度計（）硬度计形外観（）外观、線分模线间距,齿距角度（）角度,角的度数、斜度（）斜度抜勾配（）、抜脱模斜度抜方向（）出模方向倒扣溝（）沟,水路窪（）洼,塌,凹凹凸（）凹凸表面（）表面摺動面（）活动面面咬花面鏡面（）镜面面、镀金外観面（）外观面平面度（）平面度外観部品（）外观产品機能部品（）机能产品水口流道进点、潜进胶,遂道式浇口,潜水口牛角浇口点进胶,细水口,针孔形浇口边进胶,侧水口,大水口直接浇口复式浇口、扇式浇口搭接进胶,搭桥浇口浇口平衡材料鋼（）预硬钢鋼（）铍钢加工仕上（）精加工,加工磨（）打磨,抛光削（）刮削溶接（）烧焊,焊接肉付、肉盛（、）加胶肉盗（）减胶穴（）、穿孔加工（）冲孔,钻孔型改造（）改模型修正（）模具修正機械C高速CNC高速立体加工中心放電加工機放电加工机放電加工機细孔放电加工机CNC线切割机万能盤（）铣床盤旋壁钻床,摇壁钻床盤深孔加工机,枪孔钻床成型研削盤（）成型研磨机,磨床平面研削盤（）平面研磨机,磨床旋盤（）、车床,顶尖车床鏡面加工機（）镜面加工机合模机气焊机冷焊机砂轮机锉刀紙砂紙模胚型板(）模板,模仁固定側取付板（）、型芯固定板（）、水口脱模板.固定側型板（）母模、可動側型板（）公模.受板（）托板,固定板,支承板圧受()当板（）可動側取付板（）、合模底版.垫板敷板（）定位环入子（）镶件导柱导柱套斜導柱、.突出（）顶针,顶出,顶杆,推针.推杆滑块,斜滑块、滑块压板傾斜()傾斜、傾斜斜梢,斜顶、保持板（）突出保持板（）面针板,顶出压板,顶针压板,定位板、（上）、受板（）突出受板（）底针板 顶板、押出板（）顶板、押出板定们板导柱、司筒针,筒套角（）扁顶针、方铁,支撑块、定位销、定模板,定模块,掌头、回针,回程针油溝（）油糟、排气,散气孔、加热气,加热系统,热流道系统冷却回路（）冷却冷却回路,冷却系统冷却水管（）冷却水管、螺子（）螺钉,螺栓.螺栓钉、吊吊环螺钉螺母,缧帽弹簧,发条垫圈齿轮吊车,起重机钩,吊钩钢丝,钢丝绳O（）O环.胶圈(模具水管处)嵌件、铜针光明丹（）红丹、试模結果（）试模结果成形不良（）成型不良毛边、毛刺糸（）胶丝、丝毛边傷（）、型傷（）伤痕、模伤、模痕打痕（）打痕、模痕齧（）拉伤、拖花引（）、肉引（）、収縮（）缩水、收缩寸法不良（）尺寸不良偏肉（）肉厚不均匀、壁厚不均匀気泡（）、巣（）、气泡気紋（）、气纹取（）粘模抜（）、貼付（）粘模、无法脱落亀裂（）、割（）、裂、开裂剥（）脱落、剥落捲（）拉卷、翻卷、結合線（）结合线、熔结线艶斑（）、光沢不良（）光泽不良白化（）白化、銀条（）、银条、银白、银痕流紋（）、流纹焼（）烧黑、烧焦変形（）变形反(）弯曲、翘曲、外倾曲（）弯曲捩（）扭曲浮（）浮起勘合不良（）嵌合不良、装配不良碰、磕碰、撞击損傷（）、损坏衝撃（）、冲击、打击充填不足（）、充填不足充填過剰（）、过充填圧力不足（）压力不够圧力過剰（）压力过重油汚（）油污、油渍異物（）异物色斑（）颜色不均匀縞（）条纹染（）污点不安定（）不稳定、波动、偏差、零散、松动、咯哒咯达、晃动偏差、差异別