“冈”“岗”的辨.doc

冈与岗的区别 因游井冈山，见有井岗山干部学院，有岗与冈二字，同游者不解，查询百度初得答案，不知确否：冈的意义相当于山，山峦，山脊，山梁即山冈。岗的意义介于岭与坡之间。后引申这守卫的地方，如门岗。由岗位再引申为职位，如定岗定编，站好最后一班岗。古岗与冈二字通用，特别是用作地名的时候。如井岗山，也写作井冈山，究竟那个正确，我也说不清楚。他们主要的区别不在意义，而在语音。冈为平声，岗为上声。 冈是山脊，不一定是小山。诗经卷耳有“陟彼高冈，我马玄黄。”诗经天保有“如山如阜，如冈如陵”，山阜陵都是冈的同义词。 诗经陟岵： 陟彼岵兮，瞻望父兮。父曰：嗟！予子行役，夙夜无已。上慎旃哉！犹来！无止！ 陟彼屺兮，瞻望母兮。母曰：嗟！予季行役，夙夜无寐。上慎旃哉！犹来！无弃！ 陟彼冈兮，瞻望兄兮。兄曰：嗟！予弟行役，夙夜必偕。上慎旃哉！犹来！无死！ 重章叠句，岵是有草木有山，屺是无草木的山，冈则是山脊。岵、屺、冈也可以看作是同义词。总的含义就是站到高处瞻望亲人。 古诗有“振衣千仞冈，濯足万里流。”（左思咏史）宋词里还有“为我独立万寻冈”汪莘水调歌头（寄语山阿子）。从高度就说明已经是大山了。中国有大山名冈底斯山，那个冈字很可能是译音。不过这个“千仞冈”成为熟典，后来不少人写作时就写成“千仞岗”了。而岗则是小山。诗经中也有岗字。正月“谓山盖卑，为岗为陵。民之讹言，宁莫之惩。” 水浒传中武松打虎的地方叫景阳冈。今山东省阳谷县就有景阳冈风景名胜区。还有一个黄泥冈，就是杨志在那里失去生辰纲而晁盖等迷人越货的地方。我觉得这两个冈应该是岗才对。岗近坡，近坂。所谓黄土高坡，就是岗吧。 中国三大石窟有龙门石窟、大同石窟与云冈石窟。这外云冈也多见写作云岗。 湖北的名城黄冈市。黄冈中学尤其出名。这个黄冈就是冈。苏轼就在黄冈呆过，他好像喜欢这个冈字，在诗词中多用此冈字，如：江城子密州出猎 老夫聊发少年狂。左牵黄。右擎苍。锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。 酒酣胸胆尚开张。鬓微霜。又何妨。持节云中，何日遣冯唐。会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。 江城子（乙卯正月二十日夜记梦） 十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年断肠处，明月夜，短松冈。 今黑龙江省的青冈县，县治所在即青冈镇。 江西省的吉安市井冈山市。井冈山就是毛泽东起义后建立红军的地方，也是朱德与毛泽东会师的地方。 江西省抚州市宜黄县有凤冈镇。贵州省遵义市的凤冈县。 湖北省黄冈市黄冈区。黄冈市是地级市。 湖南省邵阳市有武冈市。武冈市是县级市。 广东省清远市有佛冈县。饶平县有黄冈镇。 贵州省遵义市有红花岗区。 宁夏回族自治区贺兰县有习岗镇。 辽宁省大连市有西岗区。 黑龙江省哈尔滨市有南岗区。 黑龙江省大庆市有红岗区。 黑龙江省有鹤岗市。 福建省三明市沙县有凤岗镇。 江西省抚州市东乡县在孝冈镇。中国以冈名镇者很多，这里只举出是县治所在的镇。 湖北省宜昌市有伍家岗区。 深圳市有龙岗区。重庆市大足县也有龙岗区。补：冈，繁体作岡。形声字，从山网声，音gng，本义为“山脊”(说文解字)。通常称较低而平的山脊为“冈”，如“山冈”、“景阳冈”；也泛指小山，如“冈陵”(小山和丘陵)、“冈峦起伏”(连绵起伏的小山)。井冈山因冈上大井小井而得名。岗，是后造字，集韵唐韵认为:“冈，俗作岗。”就是说，“岗”是“冈”的俗字，音、义皆同。随着汉字的发展演变，冈和岗成了两个音义皆不相同的字。岗，音n，含义有三:低矮的小山或高起的土坡，如“黄土岗儿”、“岗地”(坡度较平缓的丘陵地带的旱田)；平面凸起的一长道，如“胸口上肿起一道岗子”；碉堡、哨卡、军警守卫处所及其引申义工作职位，如“岗楼”