社会生活文化教育英语高频词汇翻译.doc

白领工人摆谱儿脱贫拜金主义拜年奔小康闭门羹便当补发拖欠的养老金不眠之夜菜鸟，新手炒作城镇居民最低生活保障城镇职工医疗保险制度春运次贷危机打破僵局大轰动大开眼界带薪假期待业豆腐渣工程独生子女端午节对毫无顾忌繁荣富强各行各业黄金时段离线社会保险机构社会热点问题社会治安情况社区服务生计问题white-collar workerput on airs; show offshake off povertymoney worshippay a New Year callstrive for a relatively comfortable lifegiven cold-shoulderfast foodclear up pension payment in arrearswhite nightgreen handspeculation(stock);sensationalization(news)a minimum standard of livingfor city residentsurban workersthe system of medical insurancepassenger transport around the Chinese lunar new yearsubprime crisisbreak the deadlockblockbusteropen ones eyes; broaden oness horizonpaid holidayjob-waitingjerry-built projectsthe only child in ones familythe Dragon Boat Festivalmake no bones aboutprosperity and affluenceall walks of lifeprime timeoff linesocial security institutionhot spots of societylaw-and-order situationcommunity servicebread-and-butter issue生态文明生意兴隆失业保险金试用期下岗职工小康之家以人为本灾后重建灾民早恋追朝族半文盲必修课选修课毕业典礼毕业论文记者招待会毕业设计毕业实习毕业证书补考财政拨款成绩单（大学的）研究小组大专院校校长德才兼备副教授副主任助学金国家教委主任国家教育经费国家统计局函授学院伙食补助伙食费ecological civilizationbusiness flourishesunemployment insurance benefitsprobationary periodlaid-off workerswell-off family; comfortably-off familypeople-oriented; people foremostpost-disaster reconstructionflood-stricken peoplepuppy lovefashion followsemiliterate; functional illiteraterequire/compulsory courseelective/optional coursegraduation ceremony; commencementthesis; dissertationpress conferencegraduation ceremonygraduation field workdiploma; graduation certificatemake-up examinationfinancial allocationschool report; report cardseminarpresident; chancellorto combine ability with characterassociate professorvice-chairmanstipend/subsidyChairman of the State Education Commissionnational expenditure on educationThe State Statistical Bureaucorrespondence schoolfood allowanceboard expenses讲师奖学金教书育人教务长教学大纲教育方针客座教授课程表领助学金的学生留级旁听生启发式人才枯竭身体好学习好工作好升级升学升学率授予某人学位填鸭式教学法希望工程校友学历学龄儿童学年学术报告会研究生应届毕业生助教住宿生自学成才自学考试走读生lecturerscholarshipto educate the person as well asimpart book knowledgedean of studiesteaching professor; syllabusguideline/guiding principle for educationvisiting professor; guest professorschool timetablea grant-aided studentto repeat the years workauditorelicitation method; heuristic methodexhaustion of human resourceskeep fitstudy hardwork wellto be promoted to a higher gradeto go to a school of a higher gradeproportion of students entering schoolsof a higher gradeto confer a degree on sb.cramming method of teachingHope Projectalumnus; alumnarecord of formal schoolingschool-agerschool/academic yearsymposiumgraduate student; post-graduate(stu