俄语阅读(二).doc

黑龙江省高等教育自学考试俄 语(050203)专业（独立本科段）俄语阅读（二）考试大纲(课程代码 0847)黑龙江省高等教育自学考试委员会办公室二九年四月在学习俄语的过程中，培养阅读能力是十分重要的。与各种言语能力相比，阅读能力是最容易形成，最容易保持，也最需要保持的一种言语能力。成人学习外语大多是从阅读开始的。接触最多的文字材料，用得最广泛的也是阅读能力。阅读不像听说那样受条件的制约。见多识广，阅读是听、说、写、译等言语能力的基础。阅读能力不会自然形成，要经过严格系统的训练。阅读是通过视觉接受信息，可说是靠眼球的滚动反映文字信息的能力。这是一种言语熟巧，只有不断增加阅读量、增加难度、增加速度、长期实践，才能形成。教学对象：自考本科段教学目的：解决篇章整体内容理解，尤其是内涵。常用积极表达形式的掌握。锻炼听、说表达能力。独立思考，流利表达。教学计划：（四）（六）册，文章92篇教学过程（部分范例） 1 ？阅读办法：课堂细读阅读难点：第3页关于宗教的介绍相关知识基督教 天主教 - 东正教 佛教 佛伊斯斯兰教 安拉道教 补： 新约 圣经 旧约, 牧师 僧，修士修女尼大洲 注意篇章的衔接手段，如： , , , 重点练习：/.101.：2.：, 3. ： 4. , 5.：, 2 阅读办法：课堂略读阅读重点：前置词各种证件名称护照 出生证明 结婚证 身份证 驾驶证 毕业证 营业执照 .阅读难点：第一段 .-14最后一段. .( .)补充： 重点练习：I中文中未出现，删去。 3 阅读办法：课下阅读 .阅读难点： 全到齐了 20 . 整整 借此机会 突击队句型， +完直到 ： , . . . 4 阅读方法：课下略读阅读重点： 乘 除 加 减 重新计算，点清，换算，折合 ()计逄（数）；列举( ) 数计算，估计，盘算（技术计算）重点练习：C.32I：-：, , , , , , , , , ,. , . , , .电视转播 5阅读方法：课下略读阅读难点： !- !务必到场 6 阅读方法：课堂细读阅读难点： , 强调句 在看来军衔： 元帅将军 上校，团长 少校上尉中尉重点练习：III “”. 7 阅读方法：课下略读课堂做练习 8 阅读方法：课堂细读阅读重点：四季的划分及主要特点记住常用的：征兆 对某事 有某方面才能构词- 的来历补充： () (-), 9阅读方法：课下略读课堂做练习 10 阅读方法：课堂细读阅读重点：了解主要食品, , , , , 搅和，掺和；口弄乱 不时地搅拌 口调匀，拌匀 11-阅读方法：课堂略读阅读难点, 把戏称为 12阅读方法：课堂略读阅读难点：类： 无道理的，不合理的无用处的 13 阅读方法：课堂略读阅读难点： 用书打我们的后脑勺 - 猜想，意料到 怀疑 语文那栏儿 比较短语 重点练习：II . 1 . , , , , , . . 14 阅读方法：课下略读课堂做练习难点：词汇： - 攀住，抓住 (2 )古俄语遗留形式 15 阅读方法：分角色朗读难点： 后接完成体过去时去实际意义，表示马上着手做某事。 , 练习：. 16略 18-阅读方法：课堂略读阅读重点：了解企鹅习性 壳大洲： II 欧 美 非大洋南极：一群（鸟、鱼）+形+=（完）动词-大纲说明及实施办法一、学习方法指导本课程是应用性和实践性非常强的课程，在学习方法上更多地侧重于能力的培养。首先，从词义、语法关系、上下文，同时结合语言国情知识，对阅读材料进行前面、透彻的理解。其次，把知识和技巧与方法熟练地运用到实践中去。学生可结合课后练习题的翻译来检验自己的对阅读材料的掌握情况。 下面介绍几种学习方法供同学们学习时参考：1.学习过程应始终结合本大纲来学习，在学习教材的每一课内容之前，确定阅读方式很重要。2.是一门要求多动口的实践性极强的课程，因此，如果时间允许，学生可以通过默读和朗读练习来提高自己的阅读水平。3.在学习过程中，如果遇到疑难问题，自己一时无法解决，为了不影响下面的学习，可以暂且搁置，以后利用参加社会助学班或考前辅导班的机会，向老师咨询或与同学商量讨论，集思广益，从而使问题得到解决。四、对社会助学的要求1.应以本大纲制定的教材为基础、本大纲为依据进行辅导，不能随意增删内容或更改标准。2.应熟知本大纲对课程所提出的总的要求，正确把握各知识点要求达到的层次，深刻理解对各知识点的考核要求。3.应该对学习方法进行指导，提倡“吃透教材，积极主动，开动脑筋，活学活用”。4.注意对考生自学能力的培养，引导考生逐步学会独立学习、独立思考、独立完成学习任务。在自学的过程中要学会发现问题，经过分析自己做出判断，从而自己解决问题。五、关于命题考试的若干问题1.本大纲所规定的知识和技巧与方法、例句和课后练习等知识点都属于考试的内容。考试命题覆盖到各课。2.试卷中对不同能力层次要求的分数比例大致为：“识记”占20%,“简单应用”占25%，“综合应用”占55%。3.试题难易程度要合理，可分为：易，较易，较难和难四个等级。每份试卷中不同难度试题的分数比例一般一次为：2：3：3：2。4.试题的主要题型及分数分布：按课文选择占40%, 回答问题占20%, 判断对错占10%,翻译占10%, 完形填空占20%。5.考试采取闭卷考试方式，时间为150分钟：试题分量已中等水平的考生在