宴会厅BQ(无价)第3-8部分翻译.pdf

第3部分 宴会厅及迎宾处装修工程 地板完成面 地毯 地毯 石材完成面 石材 石材 石門檻 100mm寬 金屬完成面 金屬鑲嵌 5mm寬 牆壁完成面 干牆間隔 214mm厚 干牆間隔 282mm厚 干牆間隔314mm厚 干牆間隔124mm厚 干牆間隔 156mm厚 干牆間隔 156mm厚 織物完成面 僅安裝 織物 織物 鏡飾面 镜 镜 接 牆壁完成面 接 鏡子完成面 金屬完成面 镜 镜 镜 镜 金屬鑲嵌 金屬嵌件 5mm寬 25mm寬 金屬完成面100mm寬 金屬腳線150mm髙 金屬透雕 金屬透雕 180mm寬 金屬透雕 220mm寬 金屬透雕 180mm寬 金屬面板透雕 40mm寬x300mm寬x3680mm髙 金屬面板透雕 40mm寬x400mm寬x3680mm髙 油漆完成面 油漆 石材完成面 石材 石腳線 150m髙 石腳線 石腳線 600mm髙 600mm髙 接 牆壁完成面 接 石材完成面 石腳線 850mm髙 特殊完成面 kinon樹脂板飾面 kinon樹脂板飾面 kinon樹脂板飾面 30mm寬 50mm寬 木材飾面 木材 木腳線 150mm髙 木板 帶金屬飾面及金屬嵌件 300mm寬x4300mm長x1300mm髙 牆紙完成面 僅安裝 牆紙 活動牆完成面 織物 僅安裝 kinon樹脂板完成面 金屬鑲嵌 5mm寬 金屬嵌件 25mm寬 金屬框 50mm寬 金屬透雕 天花完成面 石膏天花 增加800 x800mm檢修孔蓋板 臨時的 增加1000 x1000mm檢修孔蓋板 臨時的 石膏天花 弧形 石膏隔板 石膏隔板 石膏隔板 200mm髙 220mm髙 370mm髙 石膏燈槽 透雕在油漆652完成面下 100mm寬x200mm髙 石膏燈槽 透雕在油漆652完成面下 200mm寬x150mm髙 石膏投影屏幕槽 油漆650 包括折叠投影屏幕面板 200mm寬x6100mm長x300mm髙 石膏投影儀槽 油漆650 包括折叠投影儀面板 1100mm寬x1100mm長x600mm髙 活動牆間壁窗簾盒 300mm寬x400mm髙 油漆飾面 油漆 油漆 噴塗在石膏隔板上 370mm髙 牆紙 僅安裝 牆紙 牆紙 接 天花完成面 接 牆紙 僅安裝 牆紙 貼于弧形石膏天花上 牆紙 貼于石膏隔板上 200mm髙 牆紙 貼于石膏隔板上 200mm髙 牆紙 貼于石膏隔板上 370mm髙 織物飾面 僅安裝 織物 鏡飾面 鏡 裝于石膏隔板上 220mm髙 镜 镜 镜 镜 镜 樹脂玻璃 220mm寬 樹脂玻璃250mm寬 特殊飾面 kinon樹脂板飾面 30mm寬 金屬完成面 金屬邊 30mm寬x20mm髙 金屬邊 40mm寬x100mm髙 金屬邊 50mm寬x20mm髙 接 天花完成面 接 金屬完成面 金屬鑲嵌 金屬鑲嵌 金屬鑲嵌 5mm寬 10mm寬 30mm寬 金属嵌件 10mm宽 金属透雕 220mm寬 金屬透雕 垂直于圓線頂棚 250mm寬 百葉風口的金屬透雕850 油漆651 150mm寬 百葉風口的金屬透雕850 油漆651 280mm寬 門及門框 彈簧門 宴會廳消防門 宴會廳雙向彈簧門 宴會廳單向彈簧門 宴會廳彈簧門 宴會廳彈簧門 宴會廳活動牆儲物室的彈簧門 宴會廳影音室儲藏間的彈簧門 宴會廳活動牆間壁 迎賓處雙向玻璃彈簧門 接 門及門框 宴會廳影音室彈簧門 宴會廳儲物室門 燈具 天花槽燈 接 天花槽燈 竪向及橫向槽燈 接 竪向及橫向槽燈 嵌入式洗墻燈 背光燈 大門透雕背光燈 走線洗墻燈 隱形走線燈 地腳燈 上照走線燈 壁燈 其他 如有損壞 需提供天花吊頂的中間支撐 及鋼結構防火保護 作為天花板工程量內的一部份 設計 供應及安裝懸掛點 52個 包括金屬框 不銹鋼環首螺栓及天花的開口 第4部分 宴會廳儲藏室裝修工程 地板完成面 橡膠地板 橡膠地板 牆壁完成面 油漆飾面 乳膠漆 地膠完成面 膠腳線 150mm髙 天花完成面 油漆飾面 乳膠漆 門及門框 宴會廳儲物間的雙扇門 2400mm寬x3400mm髙 宴會廳儲物間的單扇門 900mm寬x3400mm髙 地板完成面 地毯 石材完成面 石材 石門檻 金屬飾面 金屬鑲嵌5mm寬 金屬門檻 200mm寬 牆壁完成面 干牆隔牆282mm厚 干牆隔牆314mm厚 干牆隔牆 124mm厚 干牆隔牆 156mm厚 干牆隔牆 128mm厚 干牆隔牆 96mm厚 干牆隔牆116mm厚 干牆隔牆 88mm厚 干牆隔牆 156mm厚 織物飾面 僅安裝 織物 金屬飾面 金屬鑲嵌 5mm寬 接 牆壁完成面 接 金屬飾面 金屬嵌件 25mm寬 金屬透雕 210mm寬 金屬面板透雕 40mm寬x300mm寬x2900mm髙 金屬面板透雕 40mm寬x400mm寬x2900mm髙 石材完成面 石腳線150mm髙 特殊飾面 樹脂板飾面 樹脂板飾面 30mm寬 樹脂板飾面50mm寬 木材飾面 木材飾面 木腳線 50mm髙 木腳線150mm髙 牆紙 僅安裝 牆紙 活動牆完成面 織物僅安裝 金屬透雕 金屬框 50mm寬 天花完成面 石膏天花 增加800 x800mm檢修孔蓋板 臨時的 增加1000 x1000mm檢修孔蓋板 臨時的 石膏天花 弧形 石膏隔板 200mm髙 石膏隔板 370mm髙 石膏燈槽 透雕在油漆飾面下 油漆652 200mm寬x150mm髙 石膏投影儀槽 油漆650 包括折叠投影儀面板 貼牆紙250 1100mm寬x1100mm長x600mm髙 活動牆間壁的窗簾盒 300mm寬x400mm髙 油漆飾面 油漆 油漆 牆紙 僅安裝 牆紙 牆紙 牆紙 貼于弧形石膏天花 牆紙 貼于石膏隔板 370mm髙 牆紙 貼于石膏隔板 200mm髙 接 天花完成面 接 牆紙 僅安裝 牆紙 貼于石膏隔板 200mm髙 織物完成面 僅安裝 織物 鏡完成面 鏡 樹脂玻璃220mm寬 特殊飾面 特殊飾面 樹脂板 金屬飾面 金屬邊 30mm寬x20mm髙 金屬邊 40mm寬x100mm髙 金屬邊 50mm寬x20mm髙 金屬嵌件 20mm寬 金屬透雕 220mm寬 百葉風口的透雕850 油漆651 150mm寬 門及門框 彈簧門 會議室活動牆間壁 會議室雙扇彈簧門 接 門及門框 會議室彈簧門 會議室雙扇彈簧門 會議室彈簧門 會議室彈簧門 會議室彈簧門 會議室彈簧門 會議室8彈簧門 燈具 天花槽燈 接 天花槽燈 竪向 橫向槽燈 隱形走線燈 幕牆燈 走線牆面照明 嵌入式牆面照明 壁燈 北面洗手間裝修工程 地板完成面 石材完成面 石材 接 地板完成面 接 石材飾面 石門檻 200mm寬 石門檻 250mm寬 石門檻 300mm寬 石門檻 600mm寬 石材 金屬完成面 金屬鑲嵌50mm寬 防水 混凝土板防水 砌塊墻防水 牆壁飾面 砌塊墻 150mm厚 增加450 x2200mm檢修孔蓋板 增加600 x2200mm檢修孔蓋板 允許提供和安裝預先澆築混凝土過梁 鏡飾面 鏡 660 x1300mm髙 包括金屬支撐框架及金屬鑲邊 用於化妝鏡 鏡盒 1510 x2400mm髙 包括金屬框架 接 牆壁完成面 金屬飾面 金屬鑲嵌 50mm寬 油漆飾面 油漆 油漆650 包括100 x50mm小便池凹座成型 石材飾面 石材 石腳線 150mm髙 瓷磚 瓷磚 特殊飾面 特殊飾面面板 包括金屬框 500mmx1600mm髙 木材飾面 木材 木材 木腳線 150mm髙 木質牆壁面板 包括金屬鑲嵌 1600mmx2650mm髙 天花飾面 石膏天花 石膏天花 弧形 石膏隔板 1600mm髙 石膏隔板 200mm髙 石膏隔板 230mm髙 石膏隔板 280mm髙 石膏燈槽 油漆完成面下的透雕 油漆650 100mm寬x75mm髙 石膏燈槽 油漆完成面下的透雕 油漆650 200mm寬x100mm髙 金屬飾面 金屬鑲嵌 5mm寬 金屬邊 30mm寬x20mm髙 油漆飾面 油漆 油漆650 涂於石膏隔板 160mm髙 油漆 涂於石膏隔板 200mm髙 油漆 涂於石膏隔板 230mm髙 油漆 涂於石膏隔板 280mm髙 油漆 涂於透雕底面 100mm寬x75mm髙 油漆 涂於透雕底面 200mm寬x100mm髙 特殊飾面 特殊飾面 門及門框 單扇門 單扇門 單扇門 固定及配件 化妝台 包括石檯面 4690mm長x1310mm寬x850mm髙 化妝台 包括石檯面 3650mm長x700mm寬x850mm髙 小便池屏風 550mm長x50mm寬x2650mm髙 潔具 水龍頭 洗手盆 抽水馬桶 殘疾人專用抽水馬桶 壁掛式洗手盆 小便池 紙巾架 掛衣鈎 直扶手杠 擺動扶手杠 直扶手杠 地漏 實用水槽 水龍頭 幹手器 皂液器 感應式皂液器 紙巾架 紙巾架 嬰兒換衣臺 垃圾桶 臨時的 置物架 臨時的 廁所隔間 7600長x1700mm深的7廁位隔間系統 6450長x1700mm深的6廁位隔間系統 接 廁位隔間 4150長x1700mm深的4廁位隔間系統 燈具 天花槽燈 竪向 橫向槽燈 隱形走線燈 鏡燈 洗手台下照明 接 洗手台下照明 壁燈 第7部份 西面廁所裝修工程 地板完成面 地毯 石材飾面 石材 石門檻 200mm寬 石材 金屬飾面 金屬鑲嵌 50mm寬 防水 砌塊墻防水 混凝土板防水 牆壁完成面 干牆間壁 101mm厚 砌塊墻 150mm厚 增加600 x2200mm檢修孔蓋板 允許供應和安裝預先澆築混凝土過梁 織物飾面 僅安裝 織物 鏡飾面 鏡 660 x1700mm髙 包括金屬支撐框架及金屬鑲邊 用於化妝台 鏡 960 x100mm髙 包括金屬支撐框架及金屬鑲邊 用於化妝台 鏡盒 1510 x3600mm髙 包括金屬框 鏡盒 18500 x3600mm髙 包括金屬框 金屬飾面 金屬鑲嵌 50mm寬 油漆飾面 油漆 油漆 包括100 x50mm小便池凹座成型 石材飾面 石材 石腳線 150mm髙 石腳線 150mm髙 特殊飾面 特殊飾面面板 包括金屬框 500mmx1600mm髙 特殊飾面 特殊飾面 木材飾面 木材 木材 接 牆壁完成面 接 木材飾面 木腳線 150mm髙 木質牆壁面板 包括金屬鑲嵌 1600 mmx2650mm髙 天花飾面 石膏天花 石膏天花 弧形 牆紙251 石膏隔板 160mm髙 石膏隔板 200mm髙 石膏隔板 230mm髙 石膏隔板 280mm髙 石膏燈槽 油漆飾面下的透雕 油漆650 100mm寬x75mm髙 石膏燈槽 油漆飾面下的透雕 油漆650 200mm寬x100mm髙 金屬飾面 金屬鑲嵌 5mm寬 金屬鑲邊 30mm寬x20mm髙 油漆飾面 油漆 油漆 涂於石膏隔板 160mm髙 油漆 涂於石膏隔板 200mm髙 接 天花完成面 接 油漆飾面 油漆 涂於石膏隔板 230mm髙 油漆 涂於石膏隔板 280mm髙 油漆 涂於透雕底面 100mm寬x75mm髙 油漆 涂於透雕底面 200mm寬x100mm髙 牆紙 僅安裝 牆紙 織物 僅安裝 織物 特殊飾面 特殊飾面 門及門框 哺乳室彈簧門 殘疾人廁所彈簧門 門衛室彈簧門 固件及配件 化妝台 包括石檯面 4250mm長x700mm寬x850mm髙 化妝台 包括石檯面 3650mm長x700mm寬x850mm髙 接 固件及配件 小便池屏風 550mm長x50mm寬x2800mm髙 潔具及器具 洗手盆龍頭 洗手盆 抽水馬桶 殘疾人專用抽水馬桶 壁裝式洗手盆 小便池 紙巾架 掛衣鈎 直扶手杠 擺動式扶手杠 直扶手杠 地漏 水龍頭 幹手器 皂液器 紙巾架 嬰兒換衣臺 垃圾箱 臨時的 置物架 臨時的 接 潔具和器具 廁所隔間 3600長x2000mm深的4廁所隔間系統 4800長x2000mm深的3廁所隔間系統 燈具 天花槽燈 竪向 橫向槽燈 隱形走線燈 鏡燈 洗手台下照明 壁燈 第8部份 衣帽間裝修工程 地板完成面 地毯 牆壁完成面 干牆隔間 124mm厚 干牆隔間 156mm厚 織物飾面 僅安裝 織物 金屬飾面 金屬 金屬鑲嵌 5mm寬 特殊飾面 樹脂板飾面 30mm寬 木材飾面 木材 木踢腳線 150mm髙 天花完成面 石膏天花