淄博生建胶带输送机技术协议.doc

乌海市温明矿业有限责任公司 卡布其煤矿项目 秘密煤矿井下胶带输送机 买 卖 合 同 WHWM-2009-0116-ZBSJ乌海市温明矿业有限责任公司卡布其煤矿建设工程井下双向可伸缩胶带输送机买 卖 合 同合同编号： WHWM-2009-0116-ZBSJ买方：乌海市温明矿业有限责任公司卖方：山东省淄博生建机械厂合同签订地点：乌海市海勃湾区合同签订时间：2009年1月21日目 录第一部份：商务条款1、合同标的范围 2页2、价格及支付条件 2 页3、交货及交货条件 3 页4、包装和标记 3 页5、质量标准及检验 3页6、安装调试及验收 4页7、违约责任 5页8、不可抗力 6页9、争议的处理 6页10、其他 6页11、合同生效 7页第二部份：技术条款1 总则 82 使用条件 83 技术参数 84 技术要求 105 供货范围 116 安装调试 117 技术服务 128 技术资料 12第一部份：商务条款买方乌海市温明矿业有限责任公司与卖方山东省淄博生建机械厂就卡布其煤矿井下用DSJ800/40/255型双向可伸缩胶带输送机买卖事宜，双方同意授权各自代表按照下述条款和条件签署本合同。1、合同标的范围：1、1卖方向买方提供的DSJ800/40/255型双向可伸缩胶带输送机设备，其规格及性能详见技术协议：1、2供货范围为：DSJ800/40/255型双向可伸缩胶带输送机设备整机一台套（皮带及配套电缆由买方自购），含标配套电控设备及皮带机综合保护装置。设备实物的供货、设备的运输、指导安装、调试、技术资料（含外购件的技术文件）的提供及质保期内的服务，对买方操作、维修人员的培训均属于卖方的供货范围，买方负责卸货。供货范围应满足合同设备的性能保证值和供货要求所需的所有设备、备品备件、专用工具、技术资料，但在合同履行过程中如发现有任何漏项和短缺，在发货清单中并未列入而确实是卖方供货范围中应该有的。均应由卖方负责在买方要求的时间内将所缺的设备 、备品备件、专用工具、技术资料补上，一切费用由卖方承担。2、价格及支付条件：2、1由卖方提供的合同设备总价格共计人民币（大写） 伍拾柒万玖仟元整（小写）￥: 57.9万元。2、2上述合同总价指将设备齐备、技术优良、运行良好的设备交付给买方的全部费用（包括设计费、制造费、运输费、安装调试费及质保期内的服务费和培训费、并含税金）2、3上述合同价格不受市场物价变化的影响，除买方要求调整供货范围外，不进行任何调整。2、4买方按如下比例向卖方支付合同价款。2、4、1、合同生效后，买方向卖方支付合同总价的30（合同总价30%）作为定金。2、4、2、设备经检验合格，卖方装车发运前，买方需向卖方支付合同总价的60，卖方负责发运。卖方向买方提供设备、图纸、资料全部到达买方现场，卖方出具全额增值税发票（税率17%）。2、4、3、设备安装调试完毕，并经试运行运转正常，经双方签署初步验收合格证书后，买方向卖方支付合同总价的5。2、4、4、其余合同总价的5%作为质保金，质保期满经最终验收合格后付清。2、5如出现违约赔偿情况（见本合同第7条：违约责任）时，买方有权从上述任何一项付款中扣除这种违约金或赔偿金。3、交货及交货条件：3、1卖方负责合同设备的运输、并承担运输费用及风险。3、2交货地点：买方施工现场。合同履行地：内蒙古自治区乌海市温明矿业有限责任公司3、3交货时间：最后一批货物于予付款到位40天交货完毕。卖方将设备安全运抵买方现场后，买方授权人员在验货清单上签名的日期为每批设备的交货日。3、4卖方应在货物备好发运前用传真或电子邮件方式通知买方。告知设备名称、型号、规格、数量、大约重量、大约体积、到货时间以及设备/危险品/易燃品的运输、储存过程中的特殊要求和防护措施。3、5所有设备将成套发运，用于安装的特殊工具、材料和易损件的部份，以及随机技术文件/图纸、产品说明书、合格证等将随同发出。3、6技术文件等资料可经邮局寄运，以买方所在地邮局的邮戳日期为实际交付日期。如在邮寄中丢失、短缺或损坏，卖方应在一周内免费补寄。4、包装和标记：4、1卖方将根据货物的不同形状和特殊性能，对货物坚固包装，并采取防雨防潮、防冻、防尘、防锈和防震措施，使其能经受多次搬运、装卸及长途运输。4、2对于包装的散部件或成捆部件，应做好标记，指出合同号、主机名称、部件名称、在组装图上的位置号或部件号。除上述标记外、备件和工具还应注明“备件”或“工具”字样。5、质量标准及检验：5、1卖方向买方提供的合同设备必须符合国家最新颁布的相关质量标准和双方签署的技术条款的要求，如二者标准不一致时，按标准高者执行。5、2卖方保证提供的合同设备是用最好的材料、一流的加工工艺制成的，且为新的未经使用的。5、3买方有权对合同范围内全部设备、材料和工艺在制造过程中任何阶段进行检查和检验。5、4卖方在对合同设备进行出厂前试验、检验、调试时须提前一周通知买方派人到场，并为买方人员提供必要的工作用具，如技术资料、工具、仪表等。除因买方原因造成买方人员未能按时参加检验，卖方可以单独进行检测。5、5如发现设备有缺陷，卖方应采取措施消除缺陷，并再次进行试验，直至达到合格为止，否则买方有权拒收该设备。5、6买方检测人员在制造厂家所做的质量检测并不代表设备到达现场之后的开箱检测和安装、试运行后的检测。5、7开箱检验应由双方在买方现场进行，如卖方检测人员未能在约定的时间参加开箱检验，买方应再次通知卖方开箱检验时间，如卖方仍未能按时到场，买方可独立开箱进行检验，并做好记录，卖方必须承认买方的检验结果。该记录将作为买方向卖方要求更换、修理和补偿的有效索赔证明。5、8如开箱检验发现设备或备品备件有损失、短缺，卖方应在收到买方索赔书一周内给予更换或补供，费用由卖方承担。6、安装、调试及验收：6、1安装是指卖方的技术人员亲临现场按照设计图纸进行的指导安装工作。试运行是指合同设备安装完成后，整个设备带负荷运行。性能考核是指设备在试运行中对技术条款中所规定的各项技术指标的验证。验收是指性能考核的结果达到了技术条款所规定的全部技术指标，即为买方对合同设备的验收。6、2合同设备经安装完成后，经买卖双方检验合格，双方可签署安装竣工证书，签署竣工证书的日期应为合同设备试运行的开始日期。6、3试运行一个月对合同设备进行性能考核，如性能考核的结果表明达到了技术条款规定的全部技术指标，即试运行通过，双方应签署合同设备初步验收合格证书。签署初步验收证书之日即为合同设备质量保证期开始之日。6、4质量保证期为一年（最长不超过设备到货之日起18个月）。质保期满，如性能考核全部符合技术条款和技术指标，双方应签字确认合同设备通过最终验收。6、5在性能考核期间，如设备的某项或某几项达不到技术指标，买方应同意将试运行期限延长15日，以便卖方对合同设备进行改进，并进行进一步的性能考核。如在延长的15日内，卖方未能消除设备缺陷，买方可同意再延长15日，如果两个延期结束后性能考核还是不成功，卖方应按合同第7条关于违约责任的相关约定承担责任。7、违约责任：买卖双方均应按合同约定履行各自的义务，如一方违约应按合同法的相关规定向对方承担违约责任。7、1如果卖方未能按合同规定的时间交货或提供服务，每逾期一日，按合同总价款0.5%向买方支付违约金,逾期达20日或者合同生效后,卖方明确表示或以其行为表明不履行交付货物之义务,或者卖方未经买方同意擅自将合同产品转由他人制造,买方有权解除合同,卖方在收到买方终止合同通知书5日内应返还双倍定金(或者支付上述违约金)和已付货款或者返还已付货款和按合同总价30%支付违约金,并赔偿买方由此所造成的经济损失,包括:买方可依其认为适当的条件和方法购买与未交货类似的产品，卖方应对购买类似产品超出的价格和费用承担赔偿责任。合同履行后买方可以获得的经济利益。7、2卖方提供的产品在安装调试期间或在质保期内经发现存在质量缺陷，卖方应在接到买方的通知后即时派人到达现场予以无偿返修或更换，因返修或更换给买方造成的损失由卖方负责赔偿，合同产品的质保期重新计算。如卖方在合理期限内未能返修或无力修复，买方另择他人返修的费用和给买方造成的经济损失均由卖方承担，卖方仍应承担质保期内质量保证责任。7、3卖方提供的产品在安装调试期间或在质保期内如发现质量缺陷，虽经返修或更换仍达不到合同约定的质量标准，卖方应同意买方提出的如下一项或多项的索赔要求：卖方赔偿买方因产品质量缺陷所造成的全部损失。（含买方另购类似产品增加的费用及买方预期利益损失）如买方同意接受该产品，则应根据产品质量偏差情况以及买方所遭受的损失情况，经买卖双方商定，降低产品价格。如买卖双方就降价事宜达不成协议或者买方不同意接受该质量不合格产品，买方有权解除合同，卖方在收到买方解除合同通知书5日内返还货款，接收退货，并按合同总价款50%支付违约金，如违约金不足以弥补买方全部损失（含可得利益损失）时，卖方还应承担相应的赔偿责任。7、4如果在买方发出终止合同或索赔通知书5日内，卖方未作答复，应视为已被卖方接受，买方将从应付货款中扣回索赔金额，如果这些金额不足以补偿索赔金额，买方有权向卖方提出不足部分的赔偿要求。7、5如买方未按期付款，则按银行同期贷款利息向卖方支付违约金。8、不可抗力：8、1由于战争和严重的火灾、洪水、台风、地震、传染病等属于人力不可抗拒的原因，导致一方不能履行合同时，受影响一方应立即通知另一方，并出具当地公安部门的书面证明，并在影响消除时及时通知另一方。8、2因不可抗力影响合同履行时，不属违约行为，但受影响一方应努力减少不可抗力对合同履行的影响。能够履行的部份如对方同意仍应继续履行。9、争议的处理：9、1因执行本合同发生的或与本合同有关的一切争议，应首先通过双方友好协商解决，协商不成可将争议提交合同履行地（乌海市）人民法院裁决。9、2在法院审理期间，除正在审理的部份外，双方应继续履行其他各自应尽的合同义务。9、3诉讼费用及律师代理费用由败诉方负担。10、其他：10、1当买方和卖方已完成本合同规定的义务时，本合同即行终止。10、2本合同终止时，任何合同项下的尚未解决的债权债务不受本合同终止的影响，债务人应继续向债权人偿还所欠债务。10、3技术条款为本合同不可分割的部份，如合同与技术条款发生矛盾，以合同为准。10、4合同履行期间，双方之间的所有正式通知均用书面传真或电子邮件的方式确认，具有和合同同样的效力。10、5双方任何一方未取得对方事前同意，不得将本合同项下的部份或全部权利或义务转让给第三方。否则，守约方有权解除合同，违约方承担由此给对方造成的全部经济损失。10、6卖方保证其向买方提供的合同产品具有合法的知识产权，如有第三人向买方提出侵权赔偿，卖方应与第三人交涉处理，如由此给买方造成损失，卖方承担全部赔偿责任。11、合同生效：11、1本合同经双方法定代表人或委托代理人签名、加盖单位合同专用章后生效。11、2本合同一式六份，买方执四份，卖方执二份。15/14买方：乌海市温明矿业有限责任公司地址：乌海市植物园南门西侧邮政编码：电话：传真：开户行：账号：法定代表人(签字) 买方代表(签章)：日期：2009年 月 日卖方: 山东省淄博生建机械厂 地址：淄博市淄川区昆仑路1号邮政编码：255129 电话真开户行：中行淄川区支行昆仑分理处账号：411125628008093001 法定代表人(签字)：卖方代表(签章)：日期：2009年1月21日第二部分 技术条款1 总则1.1 本技术条款明确了买卖双方关于DSJ800/40/255型双向可伸缩胶带输送机的使用条件、技术参数、技术要求等方面的内容。1.2 本技术条款中提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文。卖方应提供符合本合同规定的，符合最新国家标准及行业通用性标准的高质量的产品及相应的服务；对国家有关安全、环保等强制性标准必须满足其要求；未提及部分按招标文件和卖方承诺中较高者执行。2 使用条件2.1安装位置： 煤矿井下配综掘设备2.2环境温度： 最高42 最低22.3海拔： 约1100米3 技术要求3.1标准及规范胶带输送机的设计、制造、包装、运输、储存、验收必须严格按照下列标准及其它相关中国国家标准、规范以及甲方的具体要求进行：GB/T 10595-1989 带式输送机 技术条件GB/T 987-1991 带式输送机基本参数与尺寸GB/T 988-1991 带式输送机滚筒基本参数与尺寸GB/T 990-1991 带式输送机托辊基本参数与尺寸GB/T 14784-1993 带式输送机安全规范GB/T 1184-1996 形状和位置公差 未注公差值GB/T 2828-1987 逐批检查计数抽样程序及抽样表GB/T 8923-1988 涂装前钢材表面锈蚀等级和除锈等级GB/T 9286-1988 色漆和清漆 漆膜的划格试验GB/T 9439-1988 灰铸铁件GB/T 11352-1989 一般工程用铸造碳钢件GB/T 12469-1990 焊接质量保证 钢熔化焊接头的要求和缺陷分级GB 11345 钢焊缝手工超声波探伤方法和探伤结果的分级GB/T 13306-1991 标牌GB/T 13384-1992 机电产品包装 通用技术条件GB/T 13792 带式输送机托辊用电焊钢管GB 53447 带式输送机产品质量分等GB 985 气焊、手工电弧焊及气体保护焊焊缝坡口的基本形式与尺寸GB 986 埋弧焊焊缝坡口的基本形式与尺寸GB 3323 钢熔化焊对接接头射线照相和质量分级GB 3767 噪声源声功率级的测定JB/ZQ 4000.7 锻件通用技术GB 5677 铸钢件射线照相及底片等级分类方法GB 6402 钢锻材超声纵波探伤方法JB/ZQ4286 包装通用技术条件GB 12348 工业企业厂界噪声标准 II类混合区评价标准GB13596.1-92 电气系统GB755 电机基本技术要求GB997 电机结构及安装形式代号GB1971 电机线端标志与旋转方向GB1993 电机冷却方法GB4942.1 电机外壳分级GB10068.1- GB10068.2 旋转电机振动测定方法及限值GB10069.1- GB10069.3 旋转电机噪声测定方法及限值IEC 电动机技术标准3.2技术要求：所供胶带输送机符合DSJ800/40/255型双向可伸缩胶带输送机有关技术要求及买方对主要部件的具体要求3.3技术参数：见下表：设备型号：DSJ800/40/255设备规格:B80075000(水平)mm订货台数:1台输送物料名称: 原煤、矸石水平输送距离（m）: 750（订货长度）输送能力（t/h）:200储带长度（m）: 100 带速（m/s）：2.0输送倾角（） 3.3主要配置要求：3.3.1 选用89mm规格托辊，上托辊选用三联托辊，下托辊选用V型托辊，机尾配置缓冲托辊。间距按照常规配置。3.3.2 机头清扫器选用双道清扫器，机尾清扫器选用犁式清扫器。犁式清扫器在标准配置的基础上再增加一副。3.3.3。除驱动滚筒采用菱形铸胶外，其余滚筒均采用400mm规格光面滚筒。铸胶采用抗静电材料、工艺。提供抗静电检测报告。3.3.4电机选用无锡南方电机厂的DSB双速防爆电机，提供煤安标志及出厂检测报告、合格证等技术文件。 3.3.5减速机采用太原弘力达通用机械有限公司JS75减速机。提供煤安标志及出厂检测报告、合格证等技术文件。3.3.6液力耦合器采用淄川华汇液力耦合器厂产品。随机另带一套易熔保护塞。3.3.7配套电控采用济宁科大产品，提供煤安标志及出厂检测报告、合格证等技术文件。3.3.8 回柱绞车采用泰安华光煤矿机械厂产品。提供煤安标志及出厂检测报告、合格证等技术文件。3.3.9 中间架选用40mm规格无缝钢管，其余按照标准常规配置。3.3.10凡需经常注油位置均安装标准注油咀。出厂时均注3#锂基脂。3.3.11轴承选用正宗哈、瓦、洛国内知名品牌轴承。3.3.11皮带机综合保护装置功能符合现行煤矿安全规程有关规定。提供煤安标志及出厂检测报告、合格证等技术文件。4 供货范围4.1皮带机系统:机头、机尾、伸缩段、中间架、驱动装置等整机1套。4.2配套电控装置1套（不含电缆）。4.3配套保护装置1套（不含电缆）。5 安装调试卖方应按照设备安装需要和买方要求安排专业人员到安装现场，指导买方及安装单位进行现场安装，并由卖方组织买方和安装单位参加调试及验收试验工作，试验用专用器具由卖方免费提供，买方提供必要的工具和常用材料。6 技术服务和联络6.1卖方现场技术服务6.1.1卖方派合格的技术人员到现场服务，目的是使所供设备安全、正常投用。计划表如下：序号技术服务内容派出人员构成备 注职 称人 数1设备交货与开箱检验工程师1接到买方通知后最晚24小时到达2指导安装与调试工程师13参加试车和性能测试工程师1注：如果此人数不能满足工程需要，卖方需追加人数，且不发生费用。6.1.2卖方现场服务人员具有下列资质：6.1.2.1遵纪守法，遵守现场的各项规章和制度。6.1.2.2有较强的责任感事业心，按时到位。6.1.2.3了解合同设备的设计，熟悉其结构，有相同或相近机组的现场工作经验，能正确的进行现场指导。6.1.2.4身体健康，能适应现场工作的条件。6.1.3卖方现场服务的职责6.1.3.1卖方现场服务人员的任务主要包括设备货物的催交、货物的开箱检验、设备质量问题的处理、设备安装和调试的指导及参加设备试运行和性能验收试验。6.1.3.2在安装调试前，卖方现场服务人员应向业主方及买方技术交底，讲解和示范将要进行的程序和方法。经卖方服务人员确认和签证的的工序如完全因买方操作错误而发生问题，则由买方负责。6.1.3.3卖方现场服务人员有权全权处理现场出现的一切技术和商务问题。如现场发生质量问题，技术服务人员要在买方规定的时间内处理解决。如卖方技术服务人员委托买方进行处理，则须出具委托书并承担相应的经济责任。6.1.3.4卖方对其派出现场服务人员的一切行为负全部责任。6.1.3.5卖方现场服务人员的正常来去和更换应事先与买方协商。6.1.4买方的义务要配合卖方现场服务人员的工作，并在生活、交通和通讯上提供方便。6.2培训6.2.1为使合同设备能正常安装和投运，卖方有责任提供相应的技术培训。培训内容应与工程进度相一致。6.2.2培训计划待合同签定后视买方需要由双方协商制订后执行6.2.3培训时间、人数、地点等具体内容需征得买方的认可。6.2.4卖方为业主方及买方培训人员提供场地、设备、资料等培训条件，并提供食宿和交通方便。6.3设计联络有关设计联络的计划、时间、地点和内容由买方及卖方共同商定。有关与设备配合厂家的联络的计划、时间、地点和内容由卖方提出，由买方及卖方共同商定。联络待合同签定后由供需双方协商制订。7 售后服务7.1设备试运和运行过程中发现问题，卖方在接到通知后在24小时内内派员到达买方现场并及时解决技术、质量问题。7.2在质保期内卖方接到买方任何形式的设备故障通知，必须在2小时内答复，备件和服务应在24小时内到达事故现场解决处理并免除所有材料费。7.3质保期满卖方仍免费提供技术指导，现场服务合理收取人工费。7.4卖方保证买方五年内能买到所需的备品备件。8 技术资料8.1一般要求8.1.1卖方提供的资料使用国家法定单位制，即国际单位制，语言为中文。进口部件的外文图纸及文件应由卖方免费翻译成中文。8.1.2资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容要正确、准确、一致、清晰、完整，满足工程要求；资料的提交及时充分，满足工程进度要求。8.1.3卖方提供技术资料的份数参见技术规范。8.1.4卖方提供的技术资料分为配合工程设计、设备监造检验、施工调试试运、性能验收试验和运行维护等五个方面。卖方提供的技术资料须满足以上五个方面的具体要求。8.1.5对于其它没有列入合同技术资料，却