世界级的测量技术与服务.doc

世界级的测量技术与服务World-class Measure Technology and ServiceHexagon是全球领先的测量系统供应商，旨在完成物体的一维、两维或三维尺寸测量，力求以更高的精度提供更多的测量数据。对用户来说，意味着更高的效率和产能，提升产品品质并在制造过程中大幅度降低材料和成本的花费。Hexagon的目标在于成为行业领先，在其所经营的行业和领域全球排名第一或第二，以便拥有更多的发展空间。Hexagon的使命在于开发并推广全球领先的技术和服务，完成在一维、二维或者三维领域的测量，实现物体的精确定位和更新，并提供更高的效率。从大地测量、建筑测量、机械导向与控制、地理空间信息系统为代表的大尺寸测量领域，到利用固定测量系统。便携式测量系统、在机测量系统、复合式影像测量系统和各种通用 量具完成中小尺寸的几何量计量，乃至纳米测量领域，Hexagon不断致力于为全球专业用户提供创新技术、强大功能、更高精度和效率的测量解决方案。Hexagon完善的品牌族谱囊括了全球相关领域的优势品牌，每一个品牌都代表着其所在区域的技术与行业翘楚，从而更好的满足了Hexagon遍布全球的不同的市场、不同领域客户的需求。Hexagon is a world leading measure system supplier, aiming at achieving unidimensional, bidimensional or three-dimensional measurement of materials and providing more metrical data with higher precision. As for the users, it means higher efficiency and production capacity, improving the quality of the products and greatly reducing the expenses of the materials and cost in the manufacturing process.The objective of Hexagon is to lead the whole industry and ranks top or second in the whole world in this business line or field in order to have more development room.The mission of Hexagon is to develop and popularize world leading technology and service, fulfill the measurement of unidimensional, bidimensional or three-dimensional field, realize the accurate positioning and updating of the objects and provide higher efficiency.From large-sized measurement field represented by ground and building surveying, machinery guiding and control, geographical space information system to geometrical measurement that making use of fixed, portable, on-machine and compound image measuring system and various kinds of current measuring implement to complete medium and small sized measurement and even in the nanometer surveying field, Hexagon keeps dedicating itself to providing global professional users with innovated technology, powerful functions and measurement solutions with higher precision and efficiency.The perfect pedigree of Hexagon brand includes the advantageous brands in the global relevant fields, and every brand represents the technology and industrial outstanding persons of this area, thus better satisfying the demand of different global markets and customers from different fields.无可匹敌的计量专业经验（An unparalleled metrology Experience）Hexagon计量产业集团 Hexagon Measuring GroupHexagon计量产业集团隶属于Hexagon AB集团，是全球最大的几何量计量产品和计量软件供应商，其核心目标是为工业制造领域中不断增长、不同领域和不同品质要求的用户提供高质量的产品、系统解决方案和服务。Hexagon计量产业集团代表着无可匹敌的全球客户群，数以百万计的几何量计量产品，以及数以万计的计量软件许可和专业的几何量解决方案，Hexagon计量产业集团帮助客户实现制造过程的全面控制，确保制造的产品能够精确的符合原始设计的需要。The Hexagon Measuring Group is an affiliate of Hexagon AB and it is the biggest geometrical quantity measuring products and software supplier in the whole world and its core objective is to provide high-quality products, systematic solutions and services for users that constantly grow in the industrial manufacturing industry and that are in different fields and have different quality requirements.The Hexagon Measuring Group represents unparalleled global customer groups, millions of geometrical quantity measuring products and millions of measuring software permission and professional geometrical quantity solutions. It helps the users to realize comprehensive control of the manufacturing process and make sure the manufactured products exactly conform to the original design needs.Hexagon计量产业集团品牌家族：Brand Family of the Hexagon Measuring GroupBrownSharpe：拥有超过178年的精密制造经验，为全球市场提供完善的几何计量产品、技术支持和售后增值服务。Brown& Sharpe:Have over 178 years precise manufacturing experience and provide the global market with perfect geometrical quantity measuring products, technological support and after-sales value added services.CogniTens：三维光学工业测量领域的领导者，为汽车制造业和其他制造业提供一流的非接触式三维光学测量解决方案。CogniTens:A leader in the three-dimensional photological industrial measurement field and provides the auto manufacturing industry and other manufacturing industries with first-class non-contact three-dimensional photological measuring solutions.DEA：专业制造桥式、水平臂和龙门式测量系统，并在汽车以及航空航天等关键的制造行业赢得了广泛盛誉。DEA:A professional manufacturer of bridge type, level arm and gantry measuring system and enjoy popular reputation in the key manufacturing industries such as auto and aerospace.Leica Geosystems(计量分部)：Leica Geosystems:Known for its large-sized laser tracker, all-round measuring system and total station and have outstanding reliability, value and world-class services and application support.凭借其大尺寸激光跟踪仪、全能测量系统和全站仪而著称，具有卓越的可靠性、价值和世界级的服务和应用支持。Leitz：全球范围内超高精度测量机、齿轮监测中心、探测系统等诸多领域中首屈一指的著名品牌。Leitz:The second-to-none famous brand in many fields such as super precise measuring machine, gear monitoring centre and detection system in the global range.mh：以客户需求为导向的技术创新、产品制造以及业界典范的客户满意度，使得德国mh成为世界机床侧头技术的领先者之一。M&h:The technological innovation that oriented with the customers need, product manufacturing and model customer satisfaction in the industry makes the German m&h to be one of the leaders in the world machine tool measuring technology.Optiv：Optiv代表着各种类型的复合式影像测量系统，从台面式一直到高精度多传感器系列，提供着顶级性能，甚至是在纳米领域。Optiv:Optiv represents various kinds of compound image measuring system ranging from table-board series to highly precise multi-sensor series and even in the nanometer field and provides top performance.PC-DMIS：世界使用广泛的、具有强大CAD功能的通用测量软件。PC-DMIS：Unoversal measuring software that is used widely in the whole world and has powerful CAD function.QUINDOS：功能强大的评价与分析工具，完成各种形状工件的测量任务。QUINDOS：Powerful evaluating and analytical tool that can fulfill the measuring tasks with various shapes of workpieces.ROMER：便携式关节臂测量机的发明者与技术领先者。ROMER：Inventor and technological leader of portable joint arm measuring machine.Sheffield：Hexagon计量产业集团麾下固定式测量系统的品牌之一，超过百年的精密测量系统设计与制造经验。Sheffield：One of the bands of the fixed measuring system belonging to the Hexagon Measuring Group and has over a century of precise measuring system design and manufacturing experience.StandardGage:专注于为全球制造业提供基于瑞士技术的高性价比通用畅销量具量仪。StandardGage:Focus on providing global manufacturing industries with universal and popular measuring tools and machines with high cost performance and based Switzerland technology.TESA:源于瑞士的精密制造，提高数千种量具量仪产品，海克斯康测量技术（青岛）有限公司是中国唯一的世界级坐标测量系统制造商，是Hexagon计量产业集团的核心成员，拥有着全球最大的测量产品设计、制造、服务、培训、演练基地。TESA:Rooted in Switzerland precise manufacturing and providing thousands of measuring tools and machines products, Hexagon Measuring Technology (Qingdao) Co., Ltd is the only world-class coord measuring system manufacturer in China, and the core member of the Hexagon Measuring Group and has the largest measuring products design, manufacturing, services, training and drilling base in the whole world.海克斯康，作为中国目前技术最先进、实力最强的坐标测量机制造企业，是ISO9001和VDA6.4标准的认证企业。从产品设计、设备制造、机器交付、客户服务乃至售后的每一个环节，海克斯康均以完善的流程和高标准的质量保证系统，确保优质的产品和服务能够快捷的提供给中国乃至全球客户。As the most advanced and powerful coord measuring machine manufacturer company in China at present, Hexagon is the authenticated enterprise of ISO9001 and VDA6.4 standard. In every link from the product design, equipment manufacturing, machine delivery, customer services and after-sales services, Hexagon make sure the excellent products and services are provided quickly to China and global customers with its perfect flow and high-standard quality insurance system.从各种固定式测量系统，到复合式影像测量系统；从各种触发、扫描、光学和激光探测系统到功能强大的测量软件海克斯康可为广大中国客户提供最完善的几何量计量专业产品和技术，并提供全面的技术支持与专业的售后增值服务。无论客户需要哪一种关于几何量计量的专业产品和服务，都将得到来自海克斯康所提供的完善的计量解决方案。From different kinds of fixed measuring system to compound image measuring system, from various kinds of trigger, scanning, optical and laser detect system to powerful measuring software, Hexagon is able to provide Chinese customers with perfect and professional geometrical quantity measuring products and technology and provide complete technological support and professional after-sales value added services. No matter the customers need any geometrical quantity measuring professional products and services, Hexagon will provide perfect surveying solutions.多年来，凭借领先的技术、高效的制造和优质的服务，海克斯康得到数以万计中国制造业用户的充分认可和信赖。不仅在精密检测和产品品质保证方面扮演着愈加重要的角色，同时在研发设计、模具装配、过程控制、在线测量乃至工程测量等方面发挥着重要的作用。For many years, Relying on leading technology, highly-efficient manufacturing and excellent services, Hexagon have received sufficiency acceptance and trust from tens of thousands of Chinese manufacturing customers. This group not only plays an increasingly important role in precise examination and products quality insurance, but plays an important role in the research, development and design, mold assembly, process control, online measurement and even engineering measurement.面对日新月异的变化和发展，企业在不断寻求降低成本、提高产品质量、拓展产品性能的途径和方法，以便在竞争激烈的市场上胜出。来自海克斯康所提供的几何量计量产品技术和支持，正是围绕这这些方面展开的，在为客户提供了全球化的计量解决方案的同时，海克斯康永远的目标是“塑造测量的未来”！Faced with changes and development with each passing day, all companies are constantly seeking methods and ways to reducing cost, improving product quality and expanding product performance in order to stand out in the competitive market. The geometrical quantity measuring products technology and support provided by Hexagon are developed centered by these aspects. In the mean time of providing the customers with globalized measuring solutions, the eternal objective of Hexagon is to “build the future of measurement”.国际化的研发团队 Internationalized r&d team在近百年的精密经验技术的基础上，每年Hexagon计量产业集团均将其销售收入的10%投入研发，拥有着上千个有效专利，力求通过不断的技术创新和功能提升满足客户日新月异的剂量要求。Based on almost one hundred years precise experience technology, the Hexagon Measuring Group invests 10% of its sales income in the research and development every year. It has thousands of effective patents and strives to satisfy the changing measuring requirements of the customers by way of constant technological innovation and functional improvement.在中国，同时活跃着一支经验丰富的研发团队，在集团雄厚技术实力的支持下，充分融合当今领先的测量技术，凭借根植中国市场所获得的专业经验，不断在技术、工程和产品领域为中国乃至全球客户提供创新产品和技术支持。At the same time, there still animates a research and development team with rich experience in China. With the support of the powerful technology from the group, they sufficiently mix the leading measuring technology in the modern time, and relying on the professional experience gained from Chinese market, they constantly provide innovated products and technological support for Chinese and global customers in the technology, engineering and products field.全球化的采购平台 Globalized purchase platform在具备领先设计的同时，Hexagon计量产业集团组建了基于全球网络的采购平台。所有供应商的甑选、培养与定期评估采用国际统一标准，并按照ISO9001：2000和VDA6.4:2005质量体系所规定的标准和程序要求，执行着严格的供应商考核入厂检测流程。In the mean time of having leading design, the Hexagon Measuring Group established a purchase platform that is based on global network. The selection, training and regular evaluation of all suppliers adopt internationally uniform standard and according to the standard and procedure requirement stipulated in the ISO9001：2000 and VDA6.4:2005 quality system, it carries out the strict supplier assessment into the factory inspection process. 规范化的生产制造 Standardized Production为保证实现先进测量产品的批量制造标准化，海克斯康投入大量的财力，用于制造工厂的现代化建设，广泛采用标准的工艺流程、工艺装备和自动化的仪器量化手动装配结果。这样，在严格规范的操作流程指导下，训练有素的技术员完成各种测量产品的生产与装配，在提高制造效率的同时，极大的消除了由于人为因素造成的偏差，确保高品质的测量产品源源不断的提供给全球客户。In order to ensure realization of batch manufacturing standardization of the advanced measuring products, Hexagon invests large quantity of capitals into the modern construction of manufacturing factories and widely adopts standard technological process and equipment and automatic machines manual assembly. In this way, under the strict and standardized operational guidance, the well-trained technicians complete the production and assembly of various kinds of measuring products, and in addition, in the meantime of improving the production efficiency, this method eliminates as much as possible the discrepancy resulted from human factors in order to make sure high-quality measuring products are unceasingly provided to the global customers.区域化的技术支持和技术服务 Localized technological support and service通过在全国12个主要城市设立的销售服务中心和由189名训练有素的工程师组成的服务队伍，海克斯康实现了人员、装备、配件乃至培训中心的区域化，从而可以在第一时间为用户提供及时快捷的贴心服务。Through the sales service center set up in 12 main cities in the whole country and the service team formed by 189 trained engineers, Hexagon realized the localization of personnel, equipment, parts and even training centers so that it can provide timely and fast and considerate service for the users as soon as possible.专业化的人员团队 Professional personnel and team专业化的人员团队是海克斯康在中国几何量计量市场取得成功的重要因素。凭借平均行业经验6年、平均年龄32岁这一支年轻、充满活力的队伍，海克斯康在稳居坐标测量排头兵的同时，又在不断向着更高、更远的目标努力奋进！Professional personnel and team is an important factor for Hexagon to succeed in Chinas geometry quantity measuring market. Relying on a young and enthusiastic team with an average industrial experience of 6 years and age of 32, Hexagon only leads the coord measuring industry, but strives for higher and farther objective.贯穿测量产品售前、售中、售后每一个阶段的服务Services penetrating before-sales, in-sales and after-sales of measuring products购买与咨询 Purchase and consultation从正确的造型到样件测试，从安装现场调研到探针与夹具系统的配置，经验丰富的销售与服务工程师，通过海克斯康设在全国各地的销售服务中心，为客户正确选型提供指导。From correct modeling to sample test, from research of the installment site to configuration of probe and clamp system, the experienced sales and service engineers provide guidance of correct modeling for the customers through the sales service centers established in all parts of the country.安装与保修 Installation and guarantee遍布全国12个主要城市的销售中心，通过标准的流程的方法，为广大客户提供着及时的设备安装、机器验收、产品培训与设备保修服务。The sales centers spread in 12 main cities in the country provide timely equipment installation, machine acceptance inspection, product training and equipment guarantee service through standard flow.服务与维修 Service and maintenance我们的测量及维护专家，能够定期为测量系统提