怀特读书笔记夏洛的网.doc

怀特读书笔记夏洛的网 内容简介： 夏洛的网是美国作家E.B.怀特所著的三部被誉为“二十世纪读者最多、最受爱戴的童话”之一。 在朱克曼家的谷仓里，快乐地生活着一群动物，其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。然而，一个最丑恶的消息打破了谷仓的平静：威尔伯未来的命运竞是成为熏肉火腿。作为一只小猪，悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运了，然而，看似渺小的夏洛却说：“我救你。”于是，夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字，彻底逆转了威尔伯的命运，终于让它在集市的大赛中赢得特别奖，和一个安享天命的未来。但，这时，蜘蛛夏洛的生命却走到了尽头 作者简介： E.B.怀特(1899-1985)生于纽约蒙特弗农，毕业于康奈尔大学。也许你对美国作家E.B.怀特（E.B.White）感到陌生，也许你对CharlottesWeb（夏洛的网）不是很熟悉，但是一提起一部电影精灵鼠小弟，你马上就知道了，这部电影就是根据E.B.怀特（E.B.White）的书改编拍摄的。他还有一部童话叫吹小号的天鹅 Chapter10.AnExplosion 【段落赏析】 Itwasarrangedsothatyoucouldswingwithoutbeingpushed.Youclimbedaladdertothehayloft.Then,holdingtherope,youstoodattheedgeandlookeddown,andwerescaredanddizzy.Thenyoustraddledtheknot,sothatitactedasaseat.Thenyougotupallyournerve,tookadeepbreath,andjumped.Forasecondyouseemedtobefallingtothebarnfloorfarbelow,butthensuddenlytheropewouldbegintocathchyou,andyouwouldsailthroughthebarndoingamileaminute,withthewindwhistlinginyoureyesandearsandhair.Thenyouwouldzoomupwardintothesky,andlookupattheclouds,andtheropewouldtwistandyouwouldtwistandturewiththerope.Thenyouwoulddropdown,down,downoutoftheskyandesailingbackintothebarnalmostintothehayloft,thensailoutagain(notquitesofarthistime),theninagain(notquitesohigh),thenoutagain,theninagain,thenout,thenin;andthenyoudjumpoffandfalldownandletsomebodyelsetryit. .1-Thatsamercy,repliedWilbur,andhelaydownintheshadeofhisfenceandwentfastasleep.Thespider,however,stayedwideawake,gazingaffectionatelyathimeandmakingplansforhisfuture. 【译文】“那不过了走运罢了，”韦伯趴在围栏下，很快就睡着了。可蜘蛛还很清醒，温柔地凝视着沉睡中的小猪，给他的将来做着打算。 【单词笔记】mercy 【英英释义】 1.ifsomeoneshowsmercy,theychoosetoiveortobekindtosomeonewhotheyhavethepowertohurtorpunish 2.unabletodoanythingtoprotectyourselffromsomeoneorsomething: 3.ajourneytakentobringhelptopeople 4.toletsomeonebedealtwithbyanotherperson,whomaytreatthemverybadlyorstrictly-usedhumorously 5.toasksomeoohelpyouoriveyouwhenyouareinaverybadsituation 6.usedtosaythatitisluckythataworsesituationwasavoided 【例】 1.Heshowednomercytohisenemies. 2.Aftertheboatsmotorfailed,theywereatthemercyoftheweather. 3.Itsamercytheaccidenthappenedsonearthehospital. 【单词词组】 1.atthemercyofsomebody/something 这个词组通常表示听任什么的摆布，无能为力。这里我们要注意到，很多抽象性名词都有这种用法：at/in+the+n.+of 如：attheexpenseof/inthemoodof等这些单词通常本身表示一个抽象的含义，没办法表示一个具体的状态，因此变作介词词组，加上限定的成分，充当句子中的具体状语。 2.mercyflight/mission救援航班/救援团 还在执着于rescueteam的同学们可以换着用了。 3.Thebargeofmercyferriesallthemiserablepeopletotheworldofbliss.salvationthroughcharitytoothers. 慈航普渡。/我佛慈悲，以心度化众人。 .2-Comeon,frog!criedAvery.Hescoopeduphisfrog. 【译文】“快来，青蛙!”Avery叫着，抱起了他的青蛙。 【词组笔记】scoopup 【英英释义】 1.topicksomethinguporremoveitusingascooporaspoon,oryourcurvedhand 2.tobethefirstnewspapertoprintanimportantnewsreport: 3.towinaprizeoraward 【例】 1.Shebentdownandscoopedupthelittledog. 2.Timeandagainwehavescoopedourrivals. 3.Britainscoopedthetopprizeintheover50scategory. 【举一反三】英语中常见的名词动词化使用现象，在表示工具中的名词中特别常见，例如： scoopup用铲子铲起；hoe锄地；needle做针线；bat用拍子拍打 .3-Goodnight!screamedAvery.Goodnight!Whatastink! 【译文】“晚安！”Avery欢叫道。“晚安！臭死了！” 【单词笔记】stink 【英英释义】 1.tohaveastrongandveryunpleasantsmell 2.usedtosaythatsomethingisbad,unfair,dishonestetc 【例】 1.Thetoiletsstanktohighheaven. 2.Donteatthere-thefoodstinks! 【举一反三】 每次想到不好的事，很多同学都第一反应就是plain。这个词固然没有