中国出口信用保险公司国际商账追收报案所需材料清单(word版）.doc

国际商账追收报案所需材料尊敬的女士和先生： 感谢贵公司对中国信保的关注和信任，我们将竭诚为您提供最优质的商账追收服务。为方便我们对案件情况的审阅和评估，现需贵公司提供以下资料。第一类、贸易单据贸易合同、商业发票、运输单据、装箱单、报关单、货检报告等；第二类、确认债权债务关系的文件对账单、债务确认书、还款协议、还款计划、和解协议等；第三类、重要往来函电与债权债务有关的信函、传真、电子邮件等，并标注出重要部分；第四类、电子版资料（以下资料请提供word版本） 1、简要的中英文案情说明，包括委托追收金额及币种、应收汇日期、债务人未付款原因、争议点、等重要信息；2、请填写债权人信息 Creditor Information中文名称：CHINESE NAME英文名称：ENGLISH NAME中文地址：CHINESE ADDRESS英文地址：ENGLISH ADDRESS邮政编码：ZIP CODE注册地：COUNRTY出口企业代码：EXPORTER IDENTIFICATION联系人姓名：CONTACT NAME联系人电话：TELEPHONE联系人传真：FAX联系人电子邮件：EMAIL开户银行全称：NAME OF BANK开户银行账号：ACCOUNT NO.是否为我公司保户：POLICYHOLDER请选择Check this box if：是Yes / 否No 是否对此出运进行投保：Did you insure the shipment?请选择Check this box if：是Yes / 否No 角色：ROLE IN THIS TRADE 请选择Check this box if：（多选，若仅为制造商，请按此表同时提交代理商信息) 卖方Seller / 买方 Buyer / 代理 Agent / 制造商Manufacturer 3、请填写债务人信息 Debtor Information中文名称：（如有）CHINESE NAME英文名称：ENGLISH NAME中文地址：（如有）CHINESE ADDRESS英文地址：ENGLISH ADDRESS邮政编码：ZIP CODE所在国家：COUNTRY联系人姓名：CONTACT NAME联系人电话：TELEPHONE联系人传真：FAX联系人电子邮件：EMAIL开户银行：（如有）NAME OF BANK开户账号：（如有）ACCOUNT NO.是否仍在经营：Is the buyer still in the business?请选择Check this box if：是Yes / 否No / 不知道N/A 是否已提货：Did the buyer take the goods?请选择Check this box if：是Yes / 否No / 其它Other_是否与债务人至今保持联系: Did you keep in contact with the buyer? 请选择Check this box if：是Yes / 否No / 不知道N/A 与其中断联系的时间：How long did you suspend the contact with the buyer? _债务人拒付款的理由：The reasons about the buyer refused to pay?_4、参照下列格式填写对账单：Statement of PaymentContract No.合同号Invoice No. 发票号Invoice Date 发票日期Amount金额Term of Payment付款方式B/L No.提单号Paid已付Unpaid未付Total Amount of Debt债务金额合计信用证贸易请填写下方对账单Contract No.合同号L/C No.信用证号Invoice No.发票号Invoice date发票日期Amount金额B/L No.提单号Paid已付Unpaid未付Total Amount of Debt债务金额合计进口方请填写下方对账单Contract No.合同号Invoice No. 发票号Invoice Date 发票日期Amount金额Term of Payment付款方式B/L No.提单号Paid已付Refundable须退款Total Amount of Debt债务金额合计5、本案是否曾经委托过其他渠道进行追收？ 是 / 否 6、贵公司通过何种途径了解我们并向我公司报案。a.中国信保分公司，客户经理_ b.其它途径_备 注：1、上述文件将作为我处的参考资料，贵公司只需提供清晰的扫描件或复印件即可（第四类、电子版资料除外），一般情况下，我们将不会退回贵公司提供的资料复印件；2、如客观原因造成贵公司无法提供其中部分文件或遇特殊案情，我处将视情况决定是否需要提供进一步的文件；3、如上述表格中某项空间不够，请就该项内容另附详细说明。4、收到贵公司提供的文件后，我处将发送收到案件确认书，并尽快向贵公司报价。如有任何疑问，请按后附联系方式与我们联系。顺颂商祺！联系方式联系人： 地址：北京市西城区丰汇园11号丰汇时代大厦北楼邮编：100032电话：（010）传真：（010） 6651 6856邮件： 若附件大小超过3MB，请抄