cant-help-but-do.doc_第1页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

cannot but do, cannot help but do, cannot help doing这三个短语在意义和用法上有什么区别? 发布时间: 2006-8-21 16:39:30 被阅览数: 247 次文字 大 中 小 自动滚屏 这三个短语在意义上基本相同,都表示“禁不住”,“不得不”,“不能不”的意思,但用法和语体有区别。cannot help之后跟动名词,是最规范的用法,因此最为常见。例如:1. I cant help admiring the picture whenever I look at it. 不管我什么时候看到这幅画,我都禁不住要赞赏它。2. She could not help feeling depressed. 她不禁感到很沮丧。 cannot but后面要跟不带to的不定式。这种用法不大规范。不少语言学家认为是个不好的用法。但是我们时常能见到这种用法:1. I cannot but admire your decision. 我不能不赞赏你的决定。2. Ones world outlook cannot but come through in what one says and does. 一个人的世界观必然在言行中表现出来。3. I cannot but admire the truth of your remarks, although they go against my interests. 我不能不欣赏你的话的真实性,尽管它们违背我的利益。 cannot help but后面也要跟不带to的不定式。这种用法多见于非正式语体。语言学家们认为它是合乎习惯的。而且托福试题采用了这种句式。1. You cant help but respect them. 你禁不住会尊敬他们。2. When the streets are full of melting snow, you cant help but get your shoes wet. 当街道满是融化的雪水的时候,你是不能不把鞋子弄湿的。关键词:cannot but do, cannot h

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论