生物专业英语课件 《专业英语》课程简介1.doc

专业英语课程简介English for Mechanics一、 课程编号：060360二、课程类型：限选课课程学时/学分：32/2适用专业：生物技术先修课程：生物技术相关的基础课，如英语，遗传学，生物化学，微生物学，分子生物学等三、内容简介：生物专业英语是面向生物技术高年级本科生开设的选修课程，本课程教学内容主要涉及普通生物、微生物学、遗传学、分子生物学等领域的专业基础知识，通过学习本课程，可以了解国际著名文献检索和自然科学基础研究成果评价工具科学引文索引(SCI)、美国生物学文摘及美国化学文摘；介绍如何撰写科技论文、投稿等方面的知识；反映现代生物学的发展趋势，内容涉及面广，可提高学生学习的兴趣，帮助他们尽快掌握专业英语书刊的阅读技巧、了解文献检索及写作知识。本课程从教学方式上采用听说读写有机结合的原则，采用现代教育技术，结合多媒体教学。本课程旨在拓宽学生的专业词汇量和阅读量，力求将英语与专业紧密结合，了解科技论文的文体特点和写作方法。写作习题取自专业文献，重点在专业论文或摘要的常用表示方法。通过专业阅读提高英语基础及其应用能力。为将来的学术论文的阅读写作和交流打下坚实的基础。对于考研及参加TOEFL或GRE考试的学生有帮助作用。四、选用教材：生物专业英语蒋悟生 主编 高等教育出版社专业英语课程教学大纲二、 课程编号：060360二、课程类型：限选课课程学时：32适用专业：生物技术先修课程：生物技术相关的基础课，如英语，遗传学，生物化学，微生物学，分子生物学等。三、课程性质与任务：生物专业英语是生物技术专业的限选课，通过学习本课程，可以了解国际著名文献检索和自然科学基础研究成果评价工具科学引文索引(SCI)、美国生物学文摘及美国化学文摘；介绍如何撰写科技论文、投稿等方面的知识；反映现代生物学的发展趋势，内容涉及面广，可提高学生学习的兴趣，帮助他们尽快掌握专业英语书刊的阅读技巧、了解文献检索及写作知识。四、教学主要内容及学时分配WeeksContentsStudy HoursRequirement/Notes1Lesson1:Plant biology in the future4PNAS,2001,98(10):5441-54452Lesson2:Life with 25,000 genes4GENOME RESEARCH,2001,11(3):313-3163Lesson3:Transcriptional regulators and the evolution of plant form4PLANT CELL,1998,10:1075-10824Lesson 4:IBID4IBID5Lesson5:New considerations for improving ecoenvironment2J CHONGQING UNI POSTS AND TELECOM,2004,16(4):101-1046Lesson6:Plant biology 20014PLANT CELL,2001,13:2166-21737Lesson7:Plants compared to animals:The broadest comparative study of development8SCIENCE,2002,295(5559):1482-14858Final Examination2五、教学基本要求：1理解生物学基础知识和基本理论，学习用英语交流生物学的基本原理和现象； 2掌握与生命科学相关的英语知识和技能，为以后的学习和工作服务； 3能够用英语来分析、评价和写作研究报告。六、课程内容的重点和深广度要求：涵盖普通生物学、生物化学、细胞生物学以及分子生物学等内容的生物学词汇，普通科技英语词汇，科技论文写作的基本规律。掌握专业英语书刊的阅读技巧、了解文献检索及写作知识。七、对学生课外作业的要求：按时完成布置的4次阅读与写作作业。八、本课程与后续课程的关系：本课程的学习可以为后续的相关专题课，毕业实习课及考取硕士研究生奠定良好的基础。九、对学生能力培养的要求：掌握专业英语书刊的阅读技巧、了解文献检索及写作知识。十、教材及主要参考书：选取国际著名的专业期刊如，NATURE，SCIENCE，PNAS，PLANT CELL，ANNU REW PLANT BIOL，CELL，上发表的优秀论文6-10篇作为教材。主要参考书为生物专业英语 蒋悟生十一、教学方法和教学媒体的使用：采用多媒体等现代化教学手段辅助教学，全英语教学，注重英语的听、说、读、写，尤其以英语的科技论文写作为重点。十二、学习方法与建议：坚持每天学习英语，及时记录专业词汇，大量阅读专业英文材料。生物专业英语课程考试大纲一、 课程编号：060360二、课程类型：限选课课程学时：32适用专业：生物技术先修课程：生物技术相关的基础课，如英语，遗传学，生物化学，微生物学，分子生物学等。 三、 概述1、 考试目的：使学生掌握普通生物学、生物化学、细胞生物学以及分子生物学等内容的生物学词汇，科技论文写作的基本规律。掌握专业英语书刊的阅读技巧、了解文献检索及写作知识。2、 考试基本要求：要求学生重点掌握普通生物学，分子生物学与生物技术的基础词汇、基本理论的英文描述，并掌握科技论文摘要写作的基本方法，撰写课程小论文，提高写作能力，为后续课程与毕业实践，打下坚实的基础。 3、 考试形式：闭卷考试。考试涵盖内容广，考试命题包括名词解释与汉英翻译以及写作。平时的出勤率与4次作业情况占30%，期末考试占70%。四、考试内容及范围：The contents involved in the final examination will include all the materials taught in class and homework arranged by the teacher,which will contain some parts from the book written by Jiang Wusheng and published by Higher Education Press.The details are as follow:Lesson1:Plant biology in the futureLesson2:Life with 25,000 genesLesson3:Transcriptional regulators and the evolution of plant formLesson5:New considerations for im