西班牙语 些许总结.doc

西班牙语中有两种物主形容词：短尾物主形容词和长尾物主形容词1. 短尾物主形容词 单数物主 复数物主 第一人称 mi,mis 我的 nuestro,tra; nuestros,tras 我们的 第二人称 tu,tus 你的 vuestro,tra; vuestros,tras 你们的 第三人称 su, sus 他的 su, sus 他们的2. 长尾物主形容词 单数物主 复数物主 第一人称 mo,a nuestro,tra; mios,mias, nuestros,tras 第二人称 tuyo,ya vuestro,tra; tuyos, yas vuestros,tras 第三人称 suyo,ya suyo,ya suyos,yas suyos, yas 用法：短尾物主形容词置于名词之前，并与其保持性数的一致。而长尾物主形容词必须置于所修饰名词之后，与其保持性数一致。另外注意：短尾物主形容词除了第一二人称复数有性的变化，其余均无阴阳性变化。 例如：mi amigo, mis amigos, mis amigas un amigo mo, una amiga ma, unas amigas mas nuestra fbrica, nuestras fbricas 注意：1）短尾物主形容词前后不需要加冠词，而长尾物主形容词前必须有冠词。 2）在名词谓语句中使用长尾物主形容词作表语。 3）在惊叹句和呼语中长尾物主形容词与不带冠词的名词连用。 例如：1) Esa habitacon es tuya. 2) Dios mo! 我的天啊！西班牙语自负动词与se a l le preocupa su trabajo,Mi hijo se ha caido y se ha roto una pierna.第一句里为什么要有le 呢，好像不是自负被动啊，不是preocuparse变过来的吧第二句中为什么要有se?是什么意思呢什么时候要用Le 什么时候用se,如何区分？ 还有就是如何区分自负动词和被动句啊？因为有的时候动词自负和不自负的时候是不一样的，那是不是需要把所有的自负动词的意思背出来呢？最佳答案a l le preocupa su trabajo. (他关心他的工作)In Spanishs grammar “le” is a pronoun (代词) of he or she (l or lla). When to use it , is really depend the sentence, but normally when u use this type of pronoun , it usually follow this formula:A + l/ lla/ a name + le + a verb + a subject.For example:A Juan le gusta saltar la cuerda. (胡安喜欢跳绳)A ella le encanta las comidas. (她喜欢的食物)Another type of pronouns are:“Me” and “nos”“me” is the pronoun of I (m) and it follow this formula:A + m + me + a verb + a subjectEx: A m me tom una foto. (我拍了照片)“nos” is the pronoun of our (nosotros) and it follow this formula:A + nosotros + nos + a verb + a subject.Ex: A nosotros nos encanta las msica. (我们热爱音乐)lel /lla mem nosnosotros*Sometime there is a special sentences that contain 2 verb BUT only one of the verb is the main one.Ex: A nosotros nos encanta ir al cine.(我们喜欢看电影)In this example “encantar” and “ir” are verb but the main one is “encantar”. This special sentence may apply to any kind of pronouns.2. “Se” is also a pronoun that can be substitute the “ le” (le pronouns that I mention before) this pronouns are mostly use in the past tense. And the rule are almost the same.Name/ l/ lla/+ se + a verb (past tense)+ subject.A l se le perdi un collar. (他丢了一条项链)Puntos importantes: a principios de 之初，开始的时候a mediado de 中期 a fines de 后期/末期Reinaba en： alquien(algo) reinar en algun lugar(alguna persona) 某人或某物统治一个地区或某些人Aqui reina un ambiente muy tenso. 这里气氛很紧张（这里被紧张的气氛控制着） Esferas：领域，范围Ocurre：ocurrir 发生 intr.（不及物动词） algo ocurrir 物作主语segua levantndose：seguir+ger.(副动词) 继续做某事。Despus de explicar su intencin a su madre, el chico sigui deshaciendo el juguete.（向他妈妈解释完他的目的后，小男孩继续拆玩具。dorma la siesta：dormir la siesta睡午觉，小睡一会儿asistan a：asistir a algo参加(此用法比较正式，带有出席的意思。Participar en/ estar presente en/ tomar parte en 都有参加的意思。下面我们来对他们进行一下区分) El presidente Hu asisti a la inauguracin de los Juegos Olimplicos de 2008.胡主席出席了2008年奥运会的开幕式。（如果是“我”作主语，是不能用asistir的，因为花花是个普通童鞋，顶多是参加） China particip en los Juegos Olimpicos de 2008. China tom parte en los Juegos Olimpicos de 2008. China estaba presente en los Juegos Olimpicos de 2008.中国参加了2008年的奥运会。这三个句子，前两个侧重动作，而第三个就侧重状态，直译是中国出现在了2008年奥运会上。cerca de：在附近discreto：谨慎的，慎重的daba：dar 课文中的意思是：田里产的东西（dar这个词的用法很丰富，我们以后会有专门的词汇篇来讲解这个词）algo gorda：algo 此处是“有点”的意思，语法上类似于中性代词lo，lo gorda，只是意思不同，lo gorda 的意思是那个女胖子， 不过他们连个都是不变性的。Gracia: f(阴性名词) 优雅，风趣Obispo：主教se hizo soldado：hacerse+a.（形容词）变得下面我们来具体看一下那些能表达变化的词：VerboDefinicinEjemploPonerseCambio rpido, no duradero, normalmente va seguido de un adjetivo.（很迅猛的变化，通常情况下后面接形容词）Ponerse nerviosoVolverse Cambio rpido, ms duradero (a veces definitivo), normalmente va seguido de adjetivo. Este verbo es usado, generalmente, para cambios negativos.（迅猛而有持久的变化，有时也会是短暂性的，通常情况下后面接形容词。这个动词一般用在不好的改变上。）Volverse locoHacerse Cambio ms duradero (a veces definitivo). Es una eleccin del hablante o un cambio natural. Normalmente se utiliza cuando el cambio tiene que ver con la edad, la religin, la ideologa, la nacionalidad y la profesin. Puede funcionar con sustantivos y con adjetivos（某种长时间的改变，有时也会是短暂性的。这种改变出自说话者的主观，是一种自然而然的改变。通常情况下，当我们表达有关年龄，宗教，思想，国籍和职业的改变时，会用这个词。后面可以接名词或者形容词。）Se hizo abogadoLlegar a ser Indica el final de un largo proceso que normalmente lleva implcito el significado de “esfuerzo” o “aspiracin”. Es algo decidido por el hablante. Suele ir seguido de un sustantivo (a veces se puede omitir “ser”)（用来指明一个很长的过程的结局，通常隐含这经过很多努力和奋斗的意思。此种变化由说话者主观决定。一般后面接名词，也可以省略ser直接加名词或动词原形。）Lleg a ser mdico importante.Llego a director de la empresa/ llego a dirigir la empresa.Quedarse Hace referencia a un cambio que es resultado de una situacin anterior. Va acompaado de adjetivo.（这种变化是以前某种情况所引起的结果。一般后面接形容词。）La ciudad qued destruida por el bombardeoConvertirse en Se refiere a cambio