Piccadilly皮卡迪利.doc

Piccadilly（皮卡迪利）一英文注解Piccadilly ,pikdili基本翻译n. 皮卡迪利大街（伦敦的繁华街道）网络释义Piccadilly:皮卡迪利 | 卡迪里 | 大街二地理位置及相关简介 广场中央耸立着一尊由艾伯特亲王所雕塑的厄洛斯单足挺立的雕像，它是第一座用铝铸成的塑像。当全裸的雕像在1893年安放在广场时，引起了维多利亚时代的卫道士的不满，但神像却很快成为伦敦的象征。 这座铝像实际上并非爱神，而是一位基督教的博爱天使。它纪念的是第七任的沙夫茨伯里公爵安东尼阿什里库珀(1801-1885年)，他是一位慈善家和政治家，致力于改善工厂和煤矿场工人，以及扫烟囱者和精神病患者的情况而努力奋斗。 现在这里常被人作为约会的地点，小爱神雕像周围总是聚满了伦敦人。皮卡迪利广场是19世纪90年代伦敦第一个设置发光广告招牌的地方。现在这里也是重要的集会场所，足球大赛后球迷们来这里狂欢；除夕子时人们会在此互相祝酒。皮卡迪利街（英文：Piccadilly）是英国伦敦的一条主要街道，西到海德公园角，东到皮卡迪利圆环（Piccadilly Circus）。皮卡迪利街完全属于威斯敏斯特市。这条街是A4公路的一部分，伦敦西部第二个最重要的交通动脉，伦敦地铁的干线皮卡迪利线便通过此路底下，并因此得名。皮卡迪利街东段的南侧是圣詹姆斯（St. Jamess）区，而皮卡迪利街的西段只有北侧建起了房屋，南侧是格林公园（Green Park）。皮卡迪利街的北侧是梅费尔（Mayfair）区。在皮卡迪利街上，有Fortnum & Mason百货公司、皇家学院（Royal Academy）、里兹酒店（The Ritz Hotel）和哈查尔兹书店（Hatchards）。 辛普森（Simpsons）曾经位居英国最好的服装店之列，20世纪30年代开设在皮卡迪利街。这个店在1999年关闭，原址现在是水石书店（Waterstones）的旗舰店。这个地区拥有许多热门的夜总会，包括摄政街（Regent Street）独家的“纸”（Paper）夜总会，和莱斯特广场（Leicester Square）好客的“声音”（Sound）夜总会。 This is the Ritz.三交通乘地铁到PiccadillyCircus站下车即可，或乘公共汽车3、6、9、12、14、15、38线等。四游玩轨迹伦敦行-皮卡迪利 从高志街地铁站出发，搭乘地铁到达皮卡迪利广场站（Piccadilly Circus ），该广场既是伦敦重要地标之一，也是世界上最繁忙的广场之一，有爱神雕像，也有电子广告墙，人也很多，呵呵！ 出地铁站不远，就看到一家“Ripleys Believe It or Not Museum(利普瑞信不信由你博物馆)，感觉十分吸引人，但最后还是因为昂贵的门票价而没有进去看看。后来，在网上查到，这家特色博物馆于2008年8月开业，主要推出一些奇异而精美的展览品，其中包括价值50万英镑的施华洛世奇水晶镶嵌的迷你库伯车(Mini Cooper)， 一个16世纪的铁制少女模型和一个由木火柴杆制成的长达13英尺的塔桥模型，还有一只双头小牛，来自厄瓜多尔的缩小了的人头，用干衣机上的棉毛制成的戴安娜画像，和一幅画在一粒大米之上的“最后的晚餐”等等。（注意看伦敦的天空能有多蓝，照片没有经过任何处理的哦） 沿着广场旁的Regent Street逛去。 在路旁看到一家星巴克店，刚好比较口渴，矿泉水已经在大英博物馆时喝光了，于是就进去喝杯冰拿铁，休息一下。价格嘛，两杯大杯冰拿铁，3.98英镑，折合人民币比国内还要便宜一点点，呵呵！ 喝完咖啡，休息好了，就接着逛，一直走到莱斯特广场。莱斯特广场可以说是娱乐圈重地，广场周边有7家大型电影院和众多剧院，人潮川流不息。 广场中央的公园内有英国名剧作家莎士比亚和喜剧明星卓别林的雕像。莱斯特广场也是举办电影首映礼的热门场所，前不久刚刚上映的“哈利波特6”的伦敦首映礼就是在莱斯特广场举办的，我在网上看了视频片段，有故地重游之感，同时倍感失落。 没有在那里看电影，一方面是因为英语水平太差，观看原版无字幕版估计看不懂，另一方面时间上也不允许，当时已经是伦敦时间晚上8点左右了，所以只好继续走，前往附近的中国城。 中国城内大多以餐馆为主，可是价格都很贵。终于看到了汉字招牌，不过还是带有浓厚的英国味。到中国城的另一个目的，还是为了买方便面，果不其然，在中国城的一家小超市里，终于发现了方便面，价格在1英镑左右，但看到其中的康师傅方便面竟然已经快过保质期了，突然没了购买欲，只好作罢。 在中国城附近竟然发现中国银行的网点，中国银行伦敦中国城分行。 出了中国城，又步行至附近的索霍区（Soho)。白天的索霍区是悠闲喝咖啡的绝佳地点，到了晚上，则是用餐、饮酒，欣赏脱口秀及反串秀的最佳去处，同时也是同性恋人群最多姿多彩的活动区域（摘自一本旅游丛书）。我们在那里确实看到了很多夜店，还看到了一家情趣书店（一家把书店和情趣商品店结合在一起的店），但都没有进去，呵呵！ 从SOHO直接步行至皮卡迪利地铁站，搭乘地铁回宾馆。伦敦时间晚上9点多到达宾馆附近地铁站Canary Wharf。 由于没吃晚饭，又走了那么多路，回到宾馆时，实在饿的不行了，就去宾馆唯一还在营业的意大利披萨店点了一份菜和一瓶可乐。 贵就一个字。就这么点东西，12.50英镑，折合人民币接近150元。不过，确实很好吃，尤其是那瓶可乐，和国内的可乐口味完全