罗茨真空泵的最大允许压差和溢流阀压差(1).doc_第1页
罗茨真空泵的最大允许压差和溢流阀压差(1).doc_第2页
罗茨真空泵的最大允许压差和溢流阀压差(1).doc_第3页
罗茨真空泵的最大允许压差和溢流阀压差(1).doc_第4页
罗茨真空泵的最大允许压差和溢流阀压差(1).doc_第5页
已阅读5页,还剩114页未读, 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

莱宝真空泵 zxcv 罗茨真空泵的最大允许压差和溢流阀压差(1) 分析了影响提高罗茨真空泵最大允许压差因素, 提出了解决方法。介绍了带溢流阀罗茨泵的特点和溢流阀压差的试验方法, 明确提出应对带溢流阀罗茨泵考核溢流阀压差。 罗茨真空泵是一种旋转式容积泵。根据工作压力范围的不同, 分为低真空(直排大气) 罗茨泵和中真空罗茨泵。直排大气罗茨泵根据冷却介质的不同,又可分为气冷式罗茨泵和(水冷) 湿式罗茨泵。中真空罗茨泵不能承受高压差, 因此必须配备前级泵才能工作。本文论述的就是中真空罗茨泵(以下简称罗茨泵) 的最大允许压差和溢流阀压差。1、罗茨泵的最大允许压差 最大允许压差是罗茨泵最重要的性能指标之一, 它是指罗茨泵入口压力等于或低于1 kPa时, 连续运转1 h, 不发生故障所允许的出口压力和入口压力差值的最大值。最大允许压差是衡量罗茨泵能否在最大消耗功率和高温下无故障运转的重要指标, 也就是在最大消耗功率下考验罗茨泵的轴、转子、轴承和齿轮强度, 转子、齿轮与轴之间联接的可靠性, 在高温下考验罗茨泵的各部分间隙是否能保证正常运转。 罗茨泵的消耗功率N c 为 式中S th 罗茨泵的理论抽速,L/s P 罗茨泵出口与入口的压力差, Pa Gm 机械效率, 一般在0. 85 左右 罗茨泵的功率消耗中主要是压缩功, 随着压差的升高, 它的压缩功也随着增大, 而且有很大一部分压缩功转化为热能, 因此压差愈大泵温也愈高。故罗茨泵允许的压差越大, 允许的泵温越高, 泵的工作就越可靠, 德国 HEDRICH 公司样本中就指出, 该公司罗茨泵的允许工作温度可达130。 目前国内罗茨泵整体水平在最大允许压差这个指标上差距较大, 指标偏低, 因此运转的可靠性相对要差一些。西安一个厂原使用某厂生产的ZJ-1200型罗茨泵, 启动压力偏低, 承受不了工作压力下的压差, 经常发生故障。经多次修理也无济于事, 因而转向我们公司要求提供性能优异、能连续工作的罗茨泵。我们实地观察后认为除ZJ-1200 泵性能较差之外, 与前级泵的配比不合理, 管道也过长, 决定用高性能的ZJ-600 型罗茨泵机组取代。该机组验收时在模拟工况下经受了300 h 连续运转的考验。其中1. 3 102 Pa下运转14 h, 4 102 Pa 下运转8 h。用户安装使用后, 无论在真空度、抽速及运转可靠性方面完全满足了生产工艺的要求。遂将其余9 套机组全部更新。从上述例子可看出, ZJ -1200 型罗茨泵如在4 102 Pa 压力下运转8 h, 则压差达2.8 103Pa, 而该泵最高允许工作温度为60, 最大允许压差在(1.3 2) 103 Pa 之间, 因此长时间运行必然会出问题。我们公司的ZJ-1200 A 型罗茨泵最高允许工作温度为130, 最大允许压差达5 103 Pa, 而我们采用的高性能ZJ-600 型罗茨泵, 它的最大允许压差达5. 5 103 Pa, 因此运转更可靠。 为了将最大允许压差这一关键指标赶上国外水平, 我们公司始终坚持 以质量求发展, 在发展中上水平 的方针, 在发展罗茨泵产品时, 就突破原标准的框框, 坚决贯彻执行欧洲 PNEUROP 的罗茨泵验收规则, 以LEYBOLD,BALZERS, HEDRICH 和ALCATEL 等公司罗茨泵的性能数据为目标, 不断改进, 不断提高。就以最大允许压差这一性能指标来说, 我们已达到国外同类产品的先进水平。而且对这一关键指标, 我们每台泵出厂均经严格考核, 录入档案, 不合格决不出厂。 最大允许压差试验时, 按我公司内控标准(相当于国外同类产品先进指标) 检测, 泵出口表面温度可达130150, 内部转子温度高达150 170。考虑到泵体和转子的热膨胀, 泵各部分之间间隙必须大到足以抵消热膨胀。但间隙过大, 必然导致零流量压缩比的下降, 因此罗茨泵各部分间隙要适中, 既能承受高压差考验, 又要保证有较高的零流量压缩比。影响罗茨泵最大允许压差的间隙主要有三方面, 一是转子与泵体之间的间隙, 高压差运转时, 罗茨泵出口处表面温度可达130150。但入口处表面温度仅为50左右, 因此险情易出在泵体入口处与转子之间的间隙处。二是转子与侧盖处间隙, 高温转子热膨胀时, 转子的死端间隙基本不变, 转子活端的间隙则急剧缩小, 最易发生咬死现象。三是转子与转子之间的间隙, 它首先要求设计出优良的转子型线以保证两转子在啮合过程中间隙均匀, 其次是工艺和加工设备, 要保证加工出的转子线型符合设计要求, 这样才能避免运转中高温时转子与转子之间的摩擦与碰撞。罗茨泵这三方面间隙都很重要, 要根据最大允许压差的要求来适当选择, 并严格控制。另一个问题值得注意, 我们的罗茨泵各部分间隙均严格控制, 照理在作最大允许压差试验时不会发生异常, 但却数次发生转子端面与侧盖咬死现象, 经拆检和分析, 认定系滚动轴承的轴向游隙过大所造成。我们抽检了一批轴承, 发现轴向游隙小的只有0.05 mm , 大的可达0.20 mm 以上, 这就给罗茨泵装配时对转子与侧盖之间的间隙调整带来很大困难,因此必须选择轴向游隙小的优质轴承。 罗茨泵的配套电机功率是根据用户的使用条件来决定的, 当它使用在真空度较高的压力范围内时,电机的功率可以取得较小。但在泵设计时, 必须按最大允许压差时的功率来校核罗茨泵转子、轴、齿轮的强度, 当然选择轴承时也必须这样考虑。 现行罗茨泵标准在最大允许压差的试验中, 对前级泵作了严格的限制, 是没有必要的。我们认为只须规定罗茨泵与前级泵的配比在一定范围内(例如4 10) 即可。从公式(1) 可以看出, 对某一抽速的罗茨泵来说, 它的消耗功率取决于出口与入口的压差,也就是说泵的发热、转子的热膨胀程度完全取决于出口与入口的压差的大小。因此只要按该罗茨泵的最大允许压差指标, 按规定的测量步骤进行试验即可, 至于取什么样的前级泵, 完全可以由制造厂适当自行选择。欧洲的 PNEUROP 机械增压真空泵(罗茨真空泵) 验收规则对前级泵也没有作任何规定。 上述的罗茨泵最大允许压差只是衡量和考核罗茨泵制造和运行质量的一个指标, 并不是说罗茨泵可以在这个压差下长期运转, 也不是说必须在这个压差下才能起动。国外一些厂商的样本上, 在最大允许压差一栏里就有连续工作与短时工作之分, 连续工作时最大允许压差即是罗茨泵应在此压差下保证能无故障运转1 h, 而短时工作时最大允许压差则是罗茨泵可以在此压差下工作3 5 min, 我们可以根据这个短时工作最大允许压差和被抽容器的大小来决定罗茨泵的起动压力。 某些特殊情况下, 罗茨泵的工作真空使泵的压差接近最大允许压差, 势必造成泵长期在高温下工作, 这是不可取的。必要时可在罗茨泵的出口安装水冷却器, 能收到明显的效果。上一页12 下一页 友情提示:如需查看全文,请全文下载,或者进入真空论坛提问。 分析瞭影響提高羅茨真空泵最大允許壓差因素, 提出瞭解決方法。介紹瞭帶溢流閥羅茨泵的特點和溢流閥壓差的試驗方法, 明確提出應對帶溢流閥羅茨泵考核溢流閥壓差。 羅茨真空泵是一種旋轉式容積泵。根據工作壓力范圍的不同, 分為低真空(直排大氣) 羅茨泵和中真空羅茨泵。直排大氣羅茨泵根據冷卻介質的不同,又可分為氣冷式羅茨泵和(水冷) 濕式羅茨泵。中真空羅茨泵不能承受高壓差, 因此必須配備前級泵才能工作。本文論述的就是中真空羅茨泵(以下簡稱羅茨泵) 的最大允許壓差和溢流閥壓差。1、羅茨泵的最大允許壓差 最大允許壓差是羅茨泵最重要的性能指標之一, 它是指羅茨泵入口壓力等於或低於1 kPa時, 連續運轉1 h, 不發生故障所允許的出口壓力和入口壓力差值的最大值。最大允許壓差是衡量羅茨泵能否在最大消耗功率和高溫下無故障運轉的重要指標, 也就是在最大消耗功率下考驗羅茨泵的軸、轉子、軸承和齒輪強度, 轉子、齒輪與軸之間聯接的可靠性, 在高溫下考驗羅茨泵的各部分間隙是否能保證正常運轉。 羅茨泵的消耗功率N c 為 式中S th 羅茨泵的理論抽速,L/s P 羅茨泵出口與入口的壓力差, Pa Gm 機械效率, 一般在0. 85 左右 羅茨泵的功率消耗中主要是壓縮功, 隨著壓差的升高, 它的壓縮功也隨著增大, 而且有很大一部分壓縮功轉化為熱能, 因此壓差愈大泵溫也愈高。故羅茨泵允許的壓差越大, 允許的泵溫越高, 泵的工作就越可靠, 德國 HEDRICH 公司樣本中就指出, 該公司羅茨泵的允許工作溫度可達130。 目前國內羅茨泵整體水平在最大允許壓差這個指標上差距較大, 指標偏低, 因此運轉的可靠性相對要差一些。西安一個廠原使用某廠生產的ZJ-1200型羅茨泵, 啟動壓力偏低, 承受不瞭工作壓力下的壓差, 經常發生故障。經多次修理也無濟於事, 因而轉向我們公司要求提供性能優異、能連續工作的羅茨泵。我們實地觀察後認為除ZJ-1200 泵性能較差之外, 與前級泵的配比不合理, 管道也過長, 決定用高性能的ZJ-600 型羅茨泵機組取代。該機組驗收時在模擬工況下經受瞭300 h 連續運轉的考驗。其中1. 3 102 Pa下運轉14 h, 4 102 Pa 下運轉8 h。用戶安裝使用後, 無論在真空度、抽速及運轉可靠性方面完全滿足瞭生產工藝的要求。遂將其餘9 套機組全部更新。從上述例子可看出, ZJ -1200 型羅茨泵如在4 102 Pa 壓力下運轉8 h, 則壓差達2.8 103Pa, 而該泵最高允許工作溫度為60, 最大允許壓差在(1.3 2) 103 Pa 之間, 因此長時間運行必然會出問題。我們公司的ZJ-1200 A 型羅茨泵最高允許工作溫度為130, 最大允許壓差達5 103 Pa, 而我們采用的高性能ZJ-600 型羅茨泵, 它的最大允許壓差達5. 5 103 Pa, 因此運轉更可靠。 為瞭將最大允許壓差這一關鍵指標趕上國外水平, 我們公司始終堅持 以質量求發展, 在發展中上水平 的方針, 在發展羅茨泵產品時, 就突破原標準的框框, 堅決貫徹執行歐洲 PNEUROP 的羅茨泵驗收規則, 以LEYBOLD,BALZERS, HEDRICH 和ALCATEL 等公司羅茨泵的性能數據為目標, 不斷改進, 不斷提高。就以最大允許壓差這一性能指標來說, 我們已達到國外同類產品的先進水平。而且對這一關鍵指標, 我們每臺泵出廠均經嚴格考核, 錄入檔案, 不合格決不出廠。 最大允許壓差試驗時, 按我公司內控標準(相當於國外同類產品先進指標) 檢測, 泵出口表面溫度可達130150, 內部轉子溫度高達150 170。考慮到泵體和轉子的熱膨脹, 泵各部分之間間隙必須大到足以抵消熱膨脹。但間隙過大, 必然導致零流量壓縮比的下降, 因此羅茨泵各部分間隙要適中, 既能承受高壓差考驗, 又要保證有較高的零流量壓縮比。影響羅茨泵最大允許壓差的間隙主要有三方面, 一是轉子與泵體之間的間隙, 高壓差運轉時, 羅茨泵出口處表面溫度可達130150。但入口處表面溫度僅為50左右, 因此險情易出在泵體入口處與轉子之間的間隙處。二是轉子與側蓋處間隙, 高溫轉子熱膨脹時, 轉子的死端間隙基本不變, 轉子活端的間隙則急劇縮小, 最易發生咬死現象。三是轉子與轉子之間的間隙, 它首先要求設計出優良的轉子型線以保證兩轉子在嚙合過程中間隙均勻, 其次是工藝和加工設備, 要保證加工出的轉子線型符合設計要求, 這樣才能避免運轉中高溫時轉子與轉子之間的摩擦與碰撞。羅茨泵這三方面間隙都很重要, 要根據最大允許壓差的要求來適當選擇, 並嚴格控制。另一個問題值得註意, 我們的羅茨泵各部分間隙均嚴格控制, 照理在作最大允許壓差試驗時不會發生異常, 但卻數次發生轉子端面與側蓋咬死現象, 經拆檢和分析, 認定系滾動軸承的軸向遊隙過大所造成。我們抽檢瞭一批軸承, 發現軸向遊隙小的隻有0.05 mm , 大的可達0.20 mm 以上, 這就給羅茨泵裝配時對轉子與側蓋之間的間隙調整帶來很大困難,因此必須選擇軸向遊隙小的優質軸承。 羅茨泵的配套電機功率是根據用戶的使用條件來決定的, 當它使用在真空度較高的壓力范圍內時,電機的功率可以取得較小。但在泵設計時, 必須按最大允許壓差時的功率來校核羅茨泵轉子、軸、齒輪的強度, 當然選擇軸承時也必須這樣考慮。 現行羅茨泵標準在最大允許壓差的試驗中, 對前級泵作瞭嚴格的限制, 是沒有必要的。我們認為隻須規定羅茨泵與前級泵的配比在一定范圍內(例如4 10) 即可。從公式(1) 可以看出, 對某一抽速的羅茨泵來說, 它的消耗功率取決於出口與入口的壓差,也就是說泵的發熱、轉子的熱膨脹程度完全取決於出口與入口的壓差的大小。因此隻要按該羅茨泵的最大允許壓差指標, 按規定的測量步驟進行試驗即可, 至於取什麼樣的前級泵, 完全可以由制造廠適當自行選擇。歐洲的 PNEUROP 機械增壓真空泵(羅茨真空泵) 驗收規則對前級泵也沒有作任何規定。 上述的羅茨泵最大允許壓差隻是衡量和考核羅茨泵制造和運行質量的一個指標, 並不是說羅茨泵可以在這個壓差下長期運轉, 也不是說必須在這個壓差下才能起動。國外一些廠商的樣本上, 在最大允許壓差一欄裡就有連續工作與短時工作之分, 連續工作時最大允許壓差即是羅茨泵應在此壓差下保證能無故障運轉1 h, 而短時工作時最大允許壓差則是羅茨泵可以在此壓差下工作3 5 min, 我們可以根據這個短時工作最大允許壓差和被抽容器的大小來決定羅茨泵的起動壓力。 某些特殊情況下, 羅茨泵的工作真空使泵的壓差接近最大允許壓差, 勢必造成泵長期在高溫下工作, 這是不可取的。必要時可在羅茨泵的出口安裝水冷卻器, 能收到明顯的效果。上一頁12 下一頁 友情提示:如需查看全文,請全文下載,或者進入真空論壇提問。 分析了影响提高罗茨真空泵最大允许压差因素, 提出了解决方法。介绍了带溢流阀罗茨泵的特点和溢流阀压差的试验方法, 明确提出应对带溢流阀罗茨泵考核溢流阀压差。 罗茨真空泵是一种旋转式容积泵。根据工作压力范围的不同, 分为低真空(直排大气) 罗茨泵和中真空罗茨泵。直排大气罗茨泵根据冷却介质的不同,又可分为气冷式罗茨泵和(水冷) 湿式罗茨泵。中真空罗茨泵不能承受高压差, 因此必须配备前级泵才能工作。本文论述的就是中真空罗茨泵(以下简称罗茨泵) 的最大允许压差和溢流阀压差。1、罗茨泵的最大允许压差 最大允许压差是罗茨泵最重要的性能指标之一, 它是指罗茨泵入口压力等于或低于1 kPa时, 连续运转1 h, 不发生故障所允许的出口压力和入口压力差值的最大值。最大允许压差是衡量罗茨泵能否在最大消耗功率和高温下无故障运转的重要指标, 也就是在最大消耗功率下考验罗茨泵的轴、转子、轴承和齿轮强度, 转子、齿轮与轴之间联接的可靠性, 在高温下考验罗茨泵的各部分间隙是否能保证正常运转。 罗茨泵的消耗功率N c 为 式中S th 罗茨泵的理论抽速,L/s P 罗茨泵出口与入口的压力差, Pa Gm 机械效率, 一般在0. 85 左右 罗茨泵的功率消耗中主要是压缩功, 随着压差的升高, 它的压缩功也随着增大, 而且有很大一部分压缩功转化为热能, 因此压差愈大泵温也愈高。故罗茨泵允许的压差越大, 允许的泵温越高, 泵的工作就越可靠, 德国 HEDRICH 公司样本中就指出, 该公司罗茨泵的允许工作温度可达130。 目前国内罗茨泵整体水平在最大允许压差这个指标上差距较大, 指标偏低, 因此运转的可靠性相对要差一些。西安一个厂原使用某厂生产的ZJ-1200型罗茨泵, 启动压力偏低, 承受不了工作压力下的压差, 经常发生故障。经多次修理也无济于事, 因而转向我们公司要求提供性能优异、能连续工作的罗茨泵。我们实地观察后认为除ZJ-1200 泵性能较差之外, 与前级泵的配比不合理, 管道也过长, 决定用高性能的ZJ-600 型罗茨泵机组取代。该机组验收时在模拟工况下经受了300 h 连续运转的考验。其中1. 3 102 Pa下运转14 h, 4 102 Pa 下运转8 h。用户安装使用后, 无论在真空度、抽速及运转可靠性方面完全满足了生产工艺的要求。遂将其余9 套机组全部更新。从上述例子可看出, ZJ -1200 型罗茨泵如在4 102 Pa 压力下运转8 h, 则压差达2.8 103Pa, 而该泵最高允许工作温度为60, 最大允许压差在(1.3 2) 103 Pa 之间, 因此长时间运行必然会出问题。我们公司的ZJ-1200 A 型罗茨泵最高允许工作温度为130, 最大允许压差达5 103 Pa, 而我们采用的高性能ZJ-600 型罗茨泵, 它的最大允许压差达5. 5 103 Pa, 因此运转更可靠。 为了将最大允许压差这一关键指标赶上国外水平, 我们公司始终坚持 以质量求发展, 在发展中上水平 的方针, 在发展罗茨泵产品时, 就突破原标准的框框, 坚决贯彻执行欧洲 PNEUROP 的罗茨泵验收规则, 以LEYBOLD,BALZERS, HEDRICH 和ALCATEL 等公司罗茨泵的性能数据为目标, 不断改进, 不断提高。就以最大允许压差这一性能指标来说, 我们已达到国外同类产品的先进水平。而且对这一关键指标, 我们每台泵出厂均经严格考核, 录入档案, 不合格决不出厂。 最大允许压差试验时, 按我公司内控标准(相当于国外同类产品先进指标) 检测, 泵出口表面温度可达130150, 内部转子温度高达150 170。考虑到泵体和转子的热膨胀, 泵各部分之间间隙必须大到足以抵消热膨胀。但间隙过大, 必然导致零流量压缩比的下降, 因此罗茨泵各部分间隙要适中, 既能承受高压差考验, 又要保证有较高的零流量压缩比。影响罗茨泵最大允许压差的间隙主要有三方面, 一是转子与泵体之间的间隙, 高压差运转时, 罗茨泵出口处表面温度可达130150。但入口处表面温度仅为50左右, 因此险情易出在泵体入口处与转子之间的间隙处。二是转子与侧盖处间隙, 高温转子热膨胀时, 转子的死端间隙基本不变, 转子活端的间隙则急剧缩小, 最易发生咬死现象。三是转子与转子之间的间隙, 它首先要求设计出优良的转子型线以保证两转子在啮合过程中间隙均匀, 其次是工艺和加工设备, 要保证加工出的转子线型符合设计要求, 这样才能避免运转中高温时转子与转子之间的摩擦与碰撞。罗茨泵这三方面间隙都很重要, 要根据最大允许压差的要求来适当选择, 并严格控制。另一个问题值得注意, 我们的罗茨泵各部分间隙均严格控制, 照理在作最大允许压差试验时不会发生异常, 但却数次发生转子端面与侧盖咬死现象, 经拆检和分析, 认定系滚动轴承的轴向游隙过大所造成。我们抽检了一批轴承, 发现轴向游隙小的只有0.05 mm , 大的可达0.20 mm 以上, 这就给罗茨泵装配时对转子与侧盖之间的间隙调整带来很大困难,因此必须选择轴向游隙小的优质轴承。 罗茨泵的配套电机功率是根据用户的使用条件来决定的, 当它使用在真空度较高的压力范围内时,电机的功率可以取得较小。但在泵设计时, 必须按最大允许压差时的功率来校核罗茨泵转子、轴、齿轮的强度, 当然选择轴承时也必须这样考虑。 现行罗茨泵标准在最大允许压差的试验中, 对前级泵作了严格的限制, 是没有必要的。我们认为只须规定罗茨泵与前级泵的配比在一定范围内(例如4 10) 即可。从公式(1) 可以看出, 对某一抽速的罗茨泵来说, 它的消耗功率取决于出口与入口的压差,也就是说泵的发热、转子的热膨胀程度完全取决于出口与入口的压差的大小。因此只要按该罗茨泵的最大允许压差指标, 按规定的测量步骤进行试验即可, 至于取什么样的前级泵, 完全可以由制造厂适当自行选择。欧洲的 PNEUROP 机械增压真空泵(罗茨真空泵) 验收规则对前级泵也没有作任何规定。 上述的罗茨泵最大允许压差只是衡量和考核罗茨泵制造和运行质量的一个指标, 并不是说罗茨泵可以在这个压差下长期运转, 也不是说必须在这个压差下才能起动。国外一些厂商的样本上, 在最大允许压差一栏里就有连续工作与短时工作之分, 连续工作时最大允许压差即是罗茨泵应在此压差下保证能无故障运转1 h, 而短时工作时最大允许压差则是罗茨泵可以在此压差下工作3 5 min, 我们可以根据这个短时工作最大允许压差和被抽容器的大小来决定罗茨泵的起动压力。 某些特殊情况下, 罗茨泵的工作真空使泵的压差接近最大允许压差, 势必造成泵长期在高温下工作, 这是不可取的。必要时可在罗茨泵的出口安装水冷却器, 能收到明显的效果。上一页12 下一页 友情提示:如需查看全文,请全文下载,或者进入真空论坛提问。 分析瞭影響提高羅茨真空泵最大允許壓差因素, 提出瞭解決方法。介紹瞭帶溢流閥羅茨泵的特點和溢流閥壓差的試驗方法, 明確提出應對帶溢流閥羅茨泵考核溢流閥壓差。 羅茨真空泵是一種旋轉式容積泵。根據工作壓力范圍的不同, 分為低真空(直排大氣) 羅茨泵和中真空羅茨泵。直排大氣羅茨泵根據冷卻介質的不同,又可分為氣冷式羅茨泵和(水冷) 濕式羅茨泵。中真空羅茨泵不能承受高壓差, 因此必須配備前級泵才能工作。本文論述的就是中真空羅茨泵(以下簡稱羅茨泵) 的最大允許壓差和溢流閥壓差。1、羅茨泵的最大允許壓差 最大允許壓差是羅茨泵最重要的性能指標之一, 它是指羅茨泵入口壓力等於或低於1 kPa時, 連續運轉1 h, 不發生故障所允許的出口壓力和入口壓力差值的最大值。最大允許壓差是衡量羅茨泵能否在最大消耗功率和高溫下無故障運轉的重要指標, 也就是在最大消耗功率下考驗羅茨泵的軸、轉子、軸承和齒輪強度, 轉子、齒輪與軸之間聯接的可靠性, 在高溫下考驗羅茨泵的各部分間隙是否能保證正常運轉。 羅茨泵的消耗功率N c 為 式中S th 羅茨泵的理論抽速,L/s P 羅茨泵出口與入口的壓力差, Pa Gm 機械效率, 一般在0. 85 左右 羅茨泵的功率消耗中主要是壓縮功, 隨著壓差的升高, 它的壓縮功也隨著增大, 而且有很大一部分壓縮功轉化為熱能, 因此壓差愈大泵溫也愈高。故羅茨泵允許的壓差越大, 允許的泵溫越高, 泵的工作就越可靠, 德國 HEDRICH 公司樣本中就指出, 該公司羅茨泵的允許工作溫度可達130。 目前國內羅茨泵整體水平在最大允許壓差這個指標上差距較大, 指標偏低, 因此運轉的可靠性相對要差一些。西安一個廠原使用某廠生產的ZJ-1200型羅茨泵, 啟動壓力偏低, 承受不瞭工作壓力下的壓差, 經常發生故障。經多次修理也無濟於事, 因而轉向我們公司要求提供性能優異、能連續工作的羅茨泵。我們實地觀察後認為除ZJ-1200 泵性能較差之外, 與前級泵的配比不合理, 管道也過長, 決定用高性能的ZJ-600 型羅茨泵機組取代。該機組驗收時在模擬工況下經受瞭300 h 連續運轉的考驗。其中1. 3 102 Pa下運轉14 h, 4 102 Pa 下運轉8 h。用戶安裝使用後, 無論在真空度、抽速及運轉可靠性方面完全滿足瞭生產工藝的要求。遂將其餘9 套機組全部更新。從上述例子可看出, ZJ -1200 型羅茨泵如在4 102 Pa 壓力下運轉8 h, 則壓差達2.8 103Pa, 而該泵最高允許工作溫度為60, 最大允許壓差在(1.3 2) 103 Pa 之間, 因此長時間運行必然會出問題。我們公司的ZJ-1200 A 型羅茨泵最高允許工作溫度為130, 最大允許壓差達5 103 Pa, 而我們采用的高性能ZJ-600 型羅茨泵, 它的最大允許壓差達5. 5 103 Pa, 因此運轉更可靠。 為瞭將最大允許壓差這一關鍵指標趕上國外水平, 我們公司始終堅持 以質量求發展, 在發展中上水平 的方針, 在發展羅茨泵產品時, 就突破原標準的框框, 堅決貫徹執行歐洲 PNEUROP 的羅茨泵驗收規則, 以LEYBOLD,BALZERS, HEDRICH 和ALCATEL 等公司羅茨泵的性能數據為目標, 不斷改進, 不斷提高。就以最大允許壓差這一性能指標來說, 我們已達到國外同類產品的先進水平。而且對這一關鍵指標, 我們每臺泵出廠均經嚴格考核, 錄入檔案, 不合格決不出廠。 最大允許壓差試驗時, 按我公司內控標準(相當於國外同類產品先進指標) 檢測, 泵出口表面溫度可達130150, 內部轉子溫度高達150 170。考慮到泵體和轉子的熱膨脹, 泵各部分之間間隙必須大到足以抵消熱膨脹。但間隙過大, 必然導致零流量壓縮比的下降, 因此羅茨泵各部分間隙要適中, 既能承受高壓差考驗, 又要保證有較高的零流量壓縮比。影響羅茨泵最大允許壓差的間隙主要有三方面, 一是轉子與泵體之間的間隙, 高壓差運轉時, 羅茨泵出口處表面溫度可達130150。但入口處表面溫度僅為50左右, 因此險情易出在泵體入口處與轉子之間的間隙處。二是轉子與側蓋處間隙, 高溫轉子熱膨脹時, 轉子的死端間隙基本不變, 轉子活端的間隙則急劇縮小, 最易發生咬死現象。三是轉子與轉子之間的間隙, 它首先要求設計出優良的轉子型線以保證兩轉子在嚙合過程中間隙均勻, 其次是工藝和加工設備, 要保證加工出的轉子線型符合設計要求, 這樣才能避免運轉中高溫時轉子與轉子之間的摩擦與碰撞。羅茨泵這三方面間隙都很重要, 要根據最大允許壓差的要求來適當選擇, 並嚴格控制。另一個問題值得註意, 我們的羅茨泵各部分間隙均嚴格控制, 照理在作最大允許壓差試驗時不會發生異常, 但卻數次發生轉子端面與側蓋咬死現象, 經拆檢和分析, 認定系滾動軸承的軸向遊隙過大所造成。我們抽檢瞭一批軸承, 發現軸向遊隙小的隻有0.05 mm , 大的可達0.20 mm 以上, 這就給羅茨泵裝配時對轉子與側蓋之間的間隙調整帶來很大困難,因此必須選擇軸向遊隙小的優質軸承。 羅茨泵的配套電機功率是根據用戶的使用條件來決定的, 當它使用在真空度較高的壓力范圍內時,電機的功率可以取得較小。但在泵設計時, 必須按最大允許壓差時的功率來校核羅茨泵轉子、軸、齒輪的強度, 當然選擇軸承時也必須這樣考慮。 現行羅茨泵標準在最大允許壓差的試驗中, 對前級泵作瞭嚴格的限制, 是沒有必要的。我們認為隻須規定羅茨泵與前級泵的配比在一定范圍內(例如4 10) 即可。從公式(1) 可以看出, 對某一抽速的羅茨泵來說, 它的消耗功率取決於出口與入口的壓差,也就是說泵的發熱、轉子的熱膨脹程度完全取決於出口與入口的壓差的大小。因此隻要按該羅茨泵的最大允許壓差指標, 按規定的測量步驟進行試驗即可, 至於取什麼樣的前級泵, 完全可以由制造廠適當自行選擇。歐洲的 PNEUROP 機械增壓真空泵(羅茨真空泵) 驗收規則對前級泵也沒有作任何規定。 上述的羅茨泵最大允許壓差隻是衡量和考核羅茨泵制造和運行質量的一個指標, 並不是說羅茨泵可以在這個壓差下長期運轉, 也不是說必須在這個壓差下才能起動。國外一些廠商的樣本上, 在最大允許壓差一欄裡就有連續工作與短時工作之分, 連續工作時最大允許壓差即是羅茨泵應在此壓差下保證能無故障運轉1 h, 而短時工作時最大允許壓差則是羅茨泵可以在此壓差下工作3 5 min, 我們可以根據這個短時工作最大允許壓差和被抽容器的大小來決定羅茨泵的起動壓力。 某些特殊情況下, 羅茨泵的工作真空使泵的壓差接近最大允許壓差, 勢必造成泵長期在高溫下工作, 這是不可取的。必要時可在羅茨泵的出口安裝水冷卻器, 能收到明顯的效果。上一頁12 下一頁 友情提示:如需查看全文,請全文下載,或者進入真空論壇提問。 分析了影响提高罗茨真空泵最大允许压差因素, 提出了解决方法。介绍了带溢流阀罗茨泵的特点和溢流阀压差的试验方法, 明确提出应对带溢流阀罗茨泵考核溢流阀压差。 罗茨真空泵是一种旋转式容积泵。根据工作压力范围的不同, 分为低真空(直排大气) 罗茨泵和中真空罗茨泵。直排大气罗茨泵根据冷却介质的不同,又可分为气冷式罗茨泵和(水冷) 湿式罗茨泵。中真空罗茨泵不能承受高压差, 因此必须配备前级泵才能工作。本文论述的就是中真空罗茨泵(以下简称罗茨泵) 的最大允许压差和溢流阀压差。1、罗茨泵的最大允许压差 最大允许压差是罗茨泵最重要的性能指标之一, 它是指罗茨泵入口压力等于或低于1 kPa时, 连续运转1 h, 不发生故障所允许的出口压力和入口压力差值的最大值。最大允许压差是衡量罗茨泵能否在最大消耗功率和高温下无故障运转的重要指标, 也就是在最大消耗功率下考验罗茨泵的轴、转子、轴承和齿轮强度, 转子、齿轮与轴之间联接的可靠性, 在高温下考验罗茨泵的各部分间隙是否能保证正常运转。 罗茨泵的消耗功率N c 为 式中S th 罗茨泵的理论抽速,L/s P 罗茨泵出口与入口的压力差, Pa Gm 机械效率, 一般在0. 85 左右 罗茨泵的功率消耗中主要是压缩功, 随着压差的升高, 它的压缩功也随着增大, 而且有很大一部分压缩功转化为热能, 因此压差愈大泵温也愈高。故罗茨泵允许的压差越大, 允许的泵温越高, 泵的工作就越可靠, 德国 HEDRICH 公司样本中就指出, 该公司罗茨泵的允许工作温度可达130。 目前国内罗茨泵整体水平在最大允许压差这个指标上差距较大, 指标偏低, 因此运转的可靠性相对要差一些。西安一个厂原使用某厂生产的ZJ-1200型罗茨泵, 启动压力偏低, 承受不了工作压力下的压差, 经常发生故障。经多次修理也无济于事, 因而转向我们公司要求提供性能优异、能连续工作的罗茨泵。我们实地观察后认为除ZJ-1200 泵性能较差之外, 与前级泵的配比不合理, 管道也过长, 决定用高性能的ZJ-600 型罗茨泵机组取代。该机组验收时在模拟工况下经受了300 h 连续运转的考验。其中1. 3 102 Pa下运转14 h, 4 102 Pa 下运转8 h。用户安装使用后, 无论在真空度、抽速及运转可靠性方面完全满足了生产工艺的要求。遂将其余9 套机组全部更新。从上述例子可看出, ZJ -1200 型罗茨泵如在4 102 Pa 压力下运转8 h, 则压差达2.8 103Pa, 而该泵最高允许工作温度为60, 最大允许压差在(1.3 2) 103 Pa 之间, 因此长时间运行必然会出问题。我们公司的ZJ-1200 A 型罗茨泵最高允许工作温度为130, 最大允许压差达5 103 Pa, 而我们采用的高性能ZJ-600 型罗茨泵, 它的最大允许压差达5. 5 103 Pa, 因此运转更可靠。 为了将最大允许压差这一关键指标赶上国外水平, 我们公司始终坚持 以质量求发展, 在发展中上水平 的方针, 在发展罗茨泵产品时, 就突破原标准的框框, 坚决贯彻执行欧洲 PNEUROP 的罗茨泵验收规则, 以LEYBOLD,BALZERS, HEDRICH 和ALCATEL 等公司罗茨泵的性能数据为目标, 不断改进, 不断提高。就以最大允许压差这一性能指标来说, 我们已达到国外同类产品的先进水平。而且对这一关键指标, 我们每台泵出厂均经严格考核, 录入档案, 不合格决不出厂。 最大允许压差试验时, 按我公司内控标准(相当于国外同类产品先进指标) 检测, 泵出口表面温度可达130150, 内部转子温度高达150 170。考虑到泵体和转子的热膨胀, 泵各部分之间间隙必须大到足以抵消热膨胀。但间隙过大, 必然导致零流量压缩比的下降, 因此罗茨泵各部分间隙要适中, 既能承受高压差考验, 又要保证有较高的零流量压缩比。影响罗茨泵最大允许压差的间隙主要有三方面, 一是转子与泵体之间的间隙, 高压差运转时, 罗茨泵出口处表面温度可达130150。但入口处表面温度仅为50左右, 因此险情易出在泵体入口处与转子之间的间隙处。二是转子与侧盖处间隙, 高温转子热膨胀时, 转子的死端间隙基本不变, 转子活端的间隙则急剧缩小, 最易发生咬死现象。三是转子与转子之间的间隙, 它首先要求设计出优良的转子型线以保证两转子在啮合过程中间隙均匀, 其次是工艺和加工设备, 要保证加工出的转子线型符合设计要求, 这样才能避免运转中高温时转子与转子之间的摩擦与碰撞。罗茨泵这三方面间隙都很重要, 要根据最大允许压差的要求来适当选择, 并严格控制。另一个问题值得注意, 我们的罗茨泵各部分间隙均严格控制, 照理在作最大允许压差试验时不会发生异常, 但却数次发生转子端面与侧盖咬死现象, 经拆检和分析, 认定系滚动轴承的轴向游隙过大所造成。我们抽检了一批轴承, 发现轴向游隙小的只有0.05 mm , 大的可达0.20 mm 以上, 这就给罗茨泵装配时对转子与侧盖之间的间隙调整带来很大困难,因此必须选择轴向游隙小的优质轴承。 罗茨泵的配套电机功率是根据用户的使用条件来决定的, 当它使用在真空度较高的压力范围内时,电机的功率可以取得较小。但在泵设计时, 必须按最大允许压差时的功率来校核罗茨泵转子、轴、齿轮的强度, 当然选择轴承时也必须这样考虑。 现行罗茨泵标准在最大允许压差的试验中, 对前级泵作了严格的限制, 是没有必要的。我们认为只须规定罗茨泵与前级泵的配比在一定范围内(例如4 10) 即可。从公式(1) 可以看出, 对某一抽速的罗茨泵来说, 它的消耗功率取决于出口与入口的压差,也就是说泵的发热、转子的热膨胀程度完全取决于出口与入口的压差的大小。因此只要按该罗茨泵的最大允许压差指标, 按规定的测量步骤进行试验即可, 至于取什么样的前级泵, 完全可以由制造厂适当自行选择。欧洲的 PNEUROP 机械增压真空泵(罗茨真空泵) 验收规则对前级泵也没有作任何规定。 上述的罗茨泵最大允许压差只是衡量和考核罗茨泵制造和运行质量的一个指标, 并不是说罗茨泵可以在这个压差下长期运转, 也不是说必须在这个压差下才能起动。国外一些厂商的样本上, 在最大允许压差一栏里就有连续工作与短时工作之分, 连续工作时最大允许压差即是罗茨泵应在此压差下保证能无故障运转1 h, 而短时工作时最大允许压差则是罗茨泵可以在此压差下工作3 5 min, 我们可以根据这个短时工作最大允许压差和被抽容器的大小来决定罗茨泵的起动压力。 某些特殊情况下, 罗茨泵的工作真空使泵的压差接近最大允许压差, 势必造成泵长期在高温下工作, 这是不可取的。必要时可在罗茨泵的出口安装水冷却器, 能收到明显的效果。上一页12 下一页 友情提示:如需查看全文,请全文下载,或者进入真空论坛提问。 分析瞭影響提高羅茨真空泵最大允許壓差因素, 提出瞭解決方法。介紹瞭帶溢流閥羅茨泵的特點和溢流閥壓差的試驗方法, 明確提出應對帶溢流閥羅茨泵考核溢流閥壓差。 羅茨真空泵是一種旋轉式容積泵。根據工作壓力范圍的不同, 分為低真空(直排大氣) 羅茨泵和中真空羅茨泵。直排大氣羅茨泵根據冷卻介質的不同,又可分為氣冷式羅茨泵和(水冷) 濕式羅茨泵。中真空羅茨泵不能承受高壓差, 因此必須配備前級泵才能工作。本文論述的就是中真空羅茨泵(以下簡稱羅茨泵) 的最大允許壓差和溢流閥壓差。1、羅茨泵的最大允許壓差 最大允許壓差是羅茨泵最重要的性能指標之一, 它是指羅茨泵入口壓力等於或低於1 kPa時, 連續運轉1 h, 不發生故障所允許的出口壓力和入口壓力差值的最大值。最大允許壓差是衡量羅茨泵能否在最大消耗功率和高溫下無故障運轉的重要指標, 也就是在最大消耗功率下考驗羅茨泵的軸、轉子、軸承和齒輪強度, 轉子、齒輪與軸之間聯接的可靠性, 在高溫下考驗羅茨泵的各部分間隙是否能保證正常運轉。 羅茨泵的消耗功率N c 為 式中S th 羅茨泵的理論抽速,L/s P 羅茨泵出口與入口的壓力差, Pa Gm 機械效率, 一般在0. 85 左右 羅茨泵的功率消耗中主要是壓縮功, 隨著壓差的升高, 它的壓縮功也隨著增大, 而且有很大一部分壓縮功轉化為熱能, 因此壓差愈大泵溫也愈高。故羅茨泵允許的壓差越大, 允許的泵溫越高, 泵的工作就越可靠, 德國 HEDRICH 公司樣本中就指出, 該公司羅茨泵的允許工作溫度可達130。 目前國內羅茨泵整體水平在最大允許壓差這個指標上差距較大, 指標偏低, 因此運轉的可靠性相對要差一些。西安一個廠原使用某廠生產的ZJ-1200型羅茨泵, 啟動壓力偏低, 承受不瞭工作壓力下的壓差, 經常發生故障。經多次修理也無濟於事, 因而轉向我們公司要求提供性能優異、能連續工作的羅茨泵。我們實地觀察後認為除ZJ-1200 泵性能較差之外, 與前級泵的配比不合理, 管道也過長, 決定用高性能的ZJ-600 型羅茨泵機組取代。該機組驗收時在模擬工況下經受瞭300 h 連續運轉的考驗。其中1. 3 102 Pa下運轉14 h, 4 102 Pa 下運轉8 h。用戶安裝使用後, 無論在真空度、抽速及運轉可靠性方面完全滿足瞭生產工藝的要求。遂將其餘9 套機組全部更新。從上述例子可看出, ZJ -1200 型羅茨泵如在4 102 Pa 壓力下運轉8 h, 則壓差達2.8 103Pa, 而該泵最高允許工作溫度為60, 最大允許壓差在(1.3 2) 103 Pa 之間, 因此長時間運行必然會出問題。我們公司的ZJ-1200 A 型羅茨泵最高允許工作溫度為130, 最大允許壓差達5 103 Pa, 而我們采用的高性能ZJ-600 型羅茨泵, 它的最大允許壓差達5. 5 103 Pa, 因此運轉更可靠。 為瞭將最大允許壓差這一關鍵指標趕上國外水平, 我們公司始終堅持 以質量求發展, 在發展中上水平 的方針, 在發展羅茨泵產品時, 就突破原標準的框框, 堅決貫徹執行歐洲 PNEUROP 的羅茨泵驗收規則, 以LEYBOLD,BALZERS, HEDRICH 和ALCATEL 等公司羅茨泵的性能數據為目標, 不斷改進, 不斷提高。就以最大允許壓差這一性能指標來說, 我們已達到國外同類產品的先進水平。而且對這一關鍵指標, 我們每臺泵出廠均經嚴格考核, 錄入檔案, 不合格決不出廠。 最大允許壓差試驗時, 按我公司內控標準(相當於國外同類產品先進指標) 檢測, 泵出口表面溫度可達130150, 內部轉子溫度高達150 170。考慮到泵體和轉子的熱膨脹, 泵各部分之間間隙必須大到足以抵消熱膨脹。但間隙過大, 必然導致零流量壓縮比的下降, 因此羅茨泵各部分間隙要適中, 既能承受高壓差考驗, 又要保證有較高的零流量壓縮比。影響羅茨泵最大允許壓差的間隙主要有三方面, 一是轉子與泵體之間的間隙, 高壓差運轉時, 羅茨泵出口處表面溫度可達130150。但入口處表面溫度僅為50左右, 因此險情易出在泵體入口處與轉子之間的間隙處。二是轉子與側蓋處間隙, 高溫轉子熱膨脹時, 轉子的死端間隙基本不變, 轉子活端的間隙則急劇縮小, 最易發生咬死現象。三是轉子與轉子之間的間隙, 它首先要求設計出優良的轉子型線以保證兩轉子在嚙合過程中間隙均勻, 其次是工藝和加工設備, 要保證加工出的轉子線型符合設計要求, 這樣才能避免運轉中高溫時轉子與轉子之間的摩擦與碰撞。羅茨泵這三方面間隙都很重要, 要根據最大允許壓差的要求來適當選擇, 並嚴格控制。另一個問題值得註意, 我們的羅茨泵各部分間隙均嚴格控制, 照理在作最大允許壓差試驗時不會發生異常, 但卻數次發生轉子端面與側蓋咬死現象, 經拆檢和分析, 認定系滾動軸承的軸向遊隙過大所造成。我們抽檢瞭一批軸承, 發現軸向遊隙小的隻有0.05 mm , 大的可達0.20 mm 以上, 這就給羅茨泵裝配時對轉子與側蓋之間的間隙調整帶來很大困難,因此必須選擇軸向遊隙小的優質軸承。 羅茨泵的配套電機功率是根據用戶的使用條件來決定的, 當它使用在真空度較高的壓力范圍內時,電機的功率可以取得較小。但在泵設計時, 必須按最大允許壓差時的功率來校核羅茨泵轉子、軸、齒輪的強度, 當然選擇軸承時也必須這樣考慮。 現行羅茨泵標準在最大允許壓差的試驗中, 對前級泵作瞭嚴格的限制, 是沒有必要的。我們認為隻須規定羅茨泵與前級泵的配比在一定范圍內(例如4 10) 即可。從公式(1) 可以看出, 對某一抽速的羅茨泵來說, 它的消耗功率取決於出口與入口的壓差,也就是說泵的發熱、轉子的熱膨脹程度完全取決於出口與入口的壓差的大小。因此隻要按該羅茨泵的最大允許壓差指標, 按規定的測量步驟進行試驗即可, 至於取什麼樣的前級泵, 完全可以由制造廠適當自行選擇。歐洲的 PNEUROP 機械增壓真空泵(羅茨真空泵) 驗收規則對前級泵也沒有作任何規定。 上述的羅茨泵最大允許壓差隻是衡量和考核羅茨泵制造和運行質量的一個指標, 並不是說羅茨泵可以在這個壓差下長期運轉, 也不是說必須在這個壓差下才能起動。國外一些廠商的樣本上, 在最大允許壓差一欄裡就有連續工作與短時工作之分, 連續工作時最大允許壓差即是羅茨泵應在此壓差下保證能無故障運轉1 h, 而短時工作時最大允許壓差則是羅茨泵可以在此壓差下工作3 5 min, 我們可以根據這個短時工作最大允許壓差和被抽容器的大小來決定羅茨泵的起動壓力。 某些特殊情況下, 羅茨泵的工作真空使泵的壓差接近最大允許壓差, 勢必造成泵長期在高溫下工作, 這是不可取的。必要時可在羅茨泵的出口安裝水冷卻器, 能收到明顯的效果。上一頁12 下一頁 友情提示:如需查看全文,請全文下載,或者進入真空論壇提問。 分析了影响提高罗茨真空泵最大允许压差因素, 提出了解决方法。介绍了带溢流阀罗茨泵的特点和溢流阀压差的试验方法, 明确提出应对带溢流阀罗茨泵考核溢流阀压差。 罗茨真空泵是一种旋转式容积泵。根据工作压力范围的不同, 分为低真空(直排大气) 罗茨泵和中真空罗茨泵。直排大气罗茨泵根据冷却介质的不同,又可分为气冷式罗茨泵和(水冷) 湿式罗茨泵。中真空罗茨泵不能承受高压差, 因此必须配备前级泵才能工作。本文论述的就是中真空罗茨泵(以下简称罗茨泵) 的最大允许压差和溢流阀压差。1、罗茨泵的最大允许压差 最大允许压差是罗茨泵最重要的性能指标之一, 它是指罗茨泵入口压力等于或低于1 kPa时, 连续运转1 h, 不发生故障所允许的出口压力和入口压力差值的最大值。最大允许压差是衡量罗茨泵能否在最大消耗功率和高温下无故障运转的重要指标, 也就是在最大消耗功率下考验罗茨泵的轴、转子、轴承和齿轮强度, 转子、齿轮与轴之间联接的可靠性, 在高温下考验罗茨泵的各部分间隙是否能保证正常运转。 罗茨泵的消耗功率N c 为 式中S th 罗茨泵的理论抽速,L/s P 罗茨泵出口与入口的压力差, Pa Gm 机械效率, 一般在0. 85 左右 罗茨泵的功率消耗中主要是压缩功, 随着压差的升高, 它的压缩功也随着增大, 而且有很大一部分压缩功转化为热能, 因此压差愈大泵温也愈高。故罗茨泵允许的压差越大, 允许的泵温越高, 泵的工作就越可靠, 德国 HEDRICH 公司样本中就指出, 该公司罗茨泵的允许工作温度可达130。 目前国内罗茨泵整体水平在最大允许压差这个指标上差距较大, 指标偏低, 因此运转的可靠性相对要差一些。西安一个厂原使用某厂生产的ZJ-1200型罗茨泵, 启动压力偏低, 承受不了工作压力下的压差, 经常发生故障。经多

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论