国际联盟规约(国际联盟规约)1919年6月28日.doc

世界日本日本政治国際関係東京大学東洋文化研究所田中明彦研究室文書名国際聯盟規約 場所 年月日年月日 出典日本外交年表竝主要文書上巻，外務省，頁 備考 全文大正八年（一九一九）六月二八日 （既改正部分付其傍點附之明參考舊條項新條項後附記） 締約国 戰爭訴義務受諾 各國間於公明正大關係規律 各國政府間行爲律現實規準國際法原則確立 組織人民相互交渉於正義保持且嚴一切條約上義務尊重 以國際協力促進且各國間平和安寧完成爲 茲國際聯盟規約協定 第一條本規約附屬書列記署名國及留保本規約加盟該附屬書列記爾餘諸國以國際聯盟原聯盟國右加盟本規約實施後二月以内宣言書聯盟事務局寄託之爲右關一切他聯盟國通告 附屬書列記國、領地又殖民地完全自治有其加入付聯盟總會三分二同意得於總聯盟國爲得但其國際義務遵守誠意付有效保障與且其陸海及空軍兵力其他軍備關聯盟定準則受諾要 聯盟國二年豫告以聯盟脱退得但脱退時迄其一切國際上及本規約上義務履行要 第二條本規約依聯盟行動聯盟總會及聯盟理事會竝附屬常設聯盟事務局依之爲 第三條聯盟總會聯盟國代表者以組織 聯盟總會聯盟本部所在地又別定地於定期及必要應隨時之開 聯盟總會聯盟行動範圍屬又世界平和影響一切事項其會議於處理 聯盟國聯盟總會會議於各一箇表決權有且三名超代表者出得 第四條聯盟理事會主同盟及聯合國代表者竝他四聯盟國代表者以之組織該四聯盟國聯盟總會其裁量依隨時之選定聯盟總會第一次選定四聯盟國於其代表者任命迄白耳義國、伯刺西爾國、西班牙國及希臘國代表者以聯盟理事會員 聯盟理事會聯盟總會過半數同意聯盟理事會常代表者出聯盟國追加指定得聯盟理事會同會代表爲聯盟總會選定聯盟國數前同樣同意以増加得 聯盟總會聯盟理事會非常任代表國選擧關規則特其任期及再選條件關規則三分二多數依定（大正十五年七月二十九日本項追加） 聯盟理事會聯盟本部所在地又別定地於必要應隨時且少毎年一回之開 聯盟理事會聯盟行動範圍屬又世界平和影響一切事項其會議於處理 聯盟理事會代表聯盟各國特其利益影響事項審議中聯盟理事會會議理事會員列席代表者一名派遣招請 聯盟理事會代表聯盟各國聯盟理事會會議於一箇表決權有且一名代表者出得 第五條本規約中又本條約條項中別段明文場合除外聯盟總會又聯盟理事會會議議決其會議代表聯盟國全部同意要 聯盟總會又聯盟理事會會議於手續關一切事項特殊事項調査委員任命共聯盟總會又聯盟理事會之定此場合於其會議代表聯盟國過半數依之決定得 聯盟總會第一回會議及聯盟理事會第一回會議亞米利加合衆國大統領之招集 第六條常設聯盟事務局聯盟本部所在地之設置聯盟事務局事務總長一名竝必要事務官及屬員置 第一次事務總長附屬書之指定爾後事務總長聯盟總會過半數同意以聯盟理事會之任命 聯盟事務局事務官及屬員聯盟理事會同意以事務總長之任命 事務總長聯盟總會及聯盟理事會一切會議於其資格行動 聯盟經費聯盟總會決定前文字傍点割合從聯盟國之負擔 （大正十三年八月十三日本項改正） 聯盟事務局經費萬國郵便聯合總理局經費分擔割合從聯盟國之負擔(舊第六條第五項) 第七條聯盟本部所在地 聯盟理事會何時其議決依他地以聯盟本部所在地爲得 聯盟關又之附帶一切地位聯盟事務局地位共男女均之就得 聯盟國代表者及聯盟職員聯盟事務從事間外交官特權及免除享有 聯盟、聯盟職員又聯盟會議參列代表者使用建物其他財産之不可侵 第八條聯盟國平和維持爲其軍備國安全及國際義務協同動作以強制支障最低限度迄縮少必要承認 聯盟理事會各國政府審議及決定資爲各國地理的地位及諸般事情參酌軍備縮少關案作成 該案少十年毎再審議付且更正 各國政府前記案採用聯盟理事會同意非該案所定軍備限度超得 聯盟國民業依兵器彈藥及軍用器材製造重大非議免認仍聯盟理事會該製造伴弊害防遏得方法具申尤聯盟國中其安全必要兵器彈藥及軍用器材製造得需要關相當斟酌 聯盟國其軍備規模、陸海及空軍企畫竝軍事上目的供用得工業状況關充分隔意報道交換約 第九條第一條及第八條規定實行竝陸海及空軍問題全般關聯盟理事會意見具申常設委員會設置 第十條聯盟國聯盟各國領土保全及現在政治的獨立尊重且外部侵略對之擁護約右侵略場合又其脅威若危險場合於聯盟理事會本條義務履行手段具申 第十一條戰爭又戰爭脅威聯盟國何直接影響否問總聯盟全體利害關係事項茲聲明仍聯盟國際平和擁護爲適當且有效認措置執此種事變發生事務總長何聯盟國請求基直聯盟理事會會議招集 國際關係影響一切事態國際平和又其基礎各國間良好了解攪亂虞付聯盟總會又聯盟理事會注意喚起聯盟各國友誼的權利併茲聲明 第十二條聯盟國聯盟國間國交斷絶至虞紛爭發生當該事件仲裁裁判若司法的解決前文字傍点又聯盟理事會審査付且仲裁裁判官判決若司法裁判判決前文字傍点後又聯盟理事會報告後三月經過迄如何場合於戰爭訴約 本條依一切場合於仲裁裁判官判決又司法裁判判決前文字傍点相當期間内、聯盟理事會報告紛爭事件付託後六月以内之爲 （大正十三年九月二十六日本條改正） 聯盟國聯盟國間國交斷絶至虞紛爭發生當該事件仲裁裁判又聯盟理事會審査付且仲裁裁判官判決後又聯盟理事會報告後三月經過迄如何場合於戰爭訴約 本條依一切場合於仲裁裁判官判決相當期間内、聯盟理事會報告紛爭事件付託後六月以内之爲（舊第十二條） 第十三條聯盟國聯盟國間仲裁裁判又司法的解決前文字傍点付得認紛爭生其紛爭外交手段依滿足解決得能當該事件全部仲裁裁判又司法的解決前文字傍点付約 條約解釋、國際法上問題、國際義務違反爲事實存否竝該違反對賠償範圍及性質關紛爭一般仲裁裁判又司法的解決前文字傍点付得事項屬聲明 審理爲紛爭事件付託裁判所第十四條規定依設立常設國際司法裁判所又前文字傍点當事國合意以定若當事國間現存條約規定定裁判所前文字傍点 聯盟國一切判決前文字傍点誠實履行且判決服聯盟國對戰爭訴約判決履行聯盟理事會其履行期爲必要處置提議 （大正十三年九月二十六日本條改正） 聯盟國聯盟國間仲裁裁判付得認紛爭生其紛爭外交手段依滿足解決得能當該事件全部仲裁裁判付約 條約解釋、國際法上問題、國際義務違反爲事實存否竝該違反對賠償範圍及性質關紛爭一般仲裁裁判付得事項屬聲明審理爲紛爭事件付託仲裁裁判所當事國合意以定又當事國間現存條約規定定所依 聯盟國一切仲裁判決誠實履行且判決服聯盟國對戰爭訴約判決履行聯盟理事會其履行期爲必要處置提議（舊第十三條） 第十四條聯盟理事會常設國際司法裁判所設置案作成之聯盟國採擇付該裁判所國際的性質有一切紛爭其當事國付託係裁判權限有尚該裁判所聯盟理事會又聯盟總會諮問一切紛爭又問題關意見提出得 策十五條聯盟國間國交斷絶至虞紛爭發生第十三條依仲裁裁判又司法的解決前文字傍点付聯盟國當該事件聯盟理事會付託約何紛爭當事國紛爭存在事務總長通告以前記付託爲得事務總長之充分取調及審理必要一切準備爲（大正十三年九月二十六日本項改正） 聯盟國間国交斷絶至虞紛爭發生第十三條依仲裁裁判付聯盟國當該事件聯盟理事會付託約何紛爭當事國紛爭存在事務總長通告以前記付託爲得事務總長之充分取調及審理必要一切準備爲（舊第十五條第一項） 此目的爲紛爭當事國成速當該事件關陳述書一切關係事實及書類共事務總長提出聯盟理事會直其公表命得 聯盟理事會紛爭解決力其努力效奏其適當認所依當該紛爭關事實及説明竝其解決條件記載調書公表 紛爭解決至聯盟理事會全會一致又過半數表決基當該紛爭事實述公正且適當認勸告載報告書作成之公表 聯盟理事會代表聯盟國何當該紛爭事實及之關自國決定付陳述書公表得 聯盟理事會報告書紛爭當事國代表者除他聯盟理事會員全部同意得聯盟國該報告書勸告應紛爭當事國對戰爭訴約 聯盟理事會於紛爭當事國代表者除他聯盟理事會員全部同意報告書得至聯盟國正義公道維持爲必要認處置執權利留保 紛爭當事國一國於紛爭國際法上專該當事國管轄屬事項付生主張聯盟理事會之是認聯盟理事會其旨報告且之解決關何等勸告爲 聯盟理事會本條依一切場合於紛爭聯盟總會移得紛爭當事國一方請求亦之聯盟總會移但右請求紛爭聯盟理事會付託後十四日以内之爲要 聯盟理事會行動及權限關本條及第十二條規定聯盟總會移事件關總之聯盟總會行動及權能適用但紛爭當事國代表者除聯盟理事會代表聯盟各國代表者及爾餘過半數聯盟國代表者同意得聯盟總會報告書紛争當事國代表者除他聯盟理事會員全部同意得聯盟理事會報告書同一效力有 第十六條第十二條、第十三條又第十五條依約束無視戰争訴聯盟國當然他總聯盟國對戰争行爲爲看做他總聯盟國之對直一切通商上又金融上關係斷絶自國民違約國國民一切交通禁止且聯盟國否問他總國國民違約國國民間一切金融上通商上又個人的交通防遏約 聯盟理事會前項場合於聯盟約束擁護爲使用兵力對聯盟各國陸海又空軍分擔程度關係各國政府提案義務 聯盟國本條依金融上及經濟上措置執場合於之基損失及不便最少限度止爲相互支持、聯盟一國對違約國特殊措置抗拒爲相互支持竝聯盟約束擁護爲協力聯盟國軍隊版圖内通過付必要處置執約 聯盟約束違反聯盟國付聯盟理事會代表他一切聯盟國代表者聯盟理事會於一致表決以聯盟之除名旨聲明得 第十七條聯盟國非聯盟國間又非聯盟國相互間紛争生此種紛争解決爲聯盟國負義務該非聯盟國聯盟理事會正當認條件以受諾之勸誘勸誘受諾場合於第十二條乃至第十六條規定聯盟理事會於必要認修正加之適用 前項勸誘爲聯盟理事會直紛争事情審査開始當該事情下於最善且最有效認行動勸告 勸誘受國此種紛争解決爲聯盟國負義務受諾拒聯盟國對戰争訴場合於第十六條規定該行動執國之適用 勸誘受紛争當事國雙方此種紛争解決爲聯盟國負議務受諾拒場合於聯盟理事會敵對行爲防止紛争解決措置及勸告爲得 第十八條聯盟國將來締結一切條約又國際約定直之聯盟事務局登録聯盟事務局成速之公表右條約又國際約定前記登録了迄其拘束力生 第十九條聯盟總會適用不能爲條約再審議又繼續結果世界平和危殆國際状態審議隨時聯盟國慫慂得 第二十條聯盟國本規約條項兩立聯盟國相互間義務又了解各自國關限總本條約依廢棄承認且今後本規約條項兩立一切約定締結誓約 聯盟國爲以前本規約條項兩立義務負擔聯盟國直該義務解除得處置執要 第二十一條本規約仲裁裁判條約如國際約定又主義如一定地域關了解平和確保目的效力何等影響 第二十二條今次戰争結果從前支配國統治離殖民地及領土近代世界激甚生存競争状態下未自立得人民居住對該人民福祉及發達計文明神聖使命及其使命遂行保障本規約中之包容主義適用 此主義實現最善方法該人民對後見任務先進國資源、經驗又地理的位置因最此責任引受適且之受諾委任之聯盟代受任國右後見任務行在 委任性質付人民發達程度、領土地理的地位、經濟状態其他類似事情從差異設要 從前土耳其帝國屬或部族獨立國假承認受得發達程度達尤其自立得時期至迄施政上受任國助言及援助受前記受任國選定付主當該部族希望考慮要 他人民殊中央阿弗利加人民受任國於其地域施政責任程度在尤受任國公秩序及善良風俗反限良心及信教自由許與、奴隸賣買又武器若火酒類取引如弊習禁止竝築城又陸海軍根據地建設及警察又地域防衛以外爲土民軍事教育禁遏保障且他聯盟國通商貿易對均等機會確保要 西南阿弗利加及或南太平洋諸島如地域人口稀薄、面積狹小、文明中心遠又受任國領土隣接其他事情因受任國領土構成部分其國法下施政行以最善但受任國土著人民利益爲前記保障與要 各委任場合於受任國其委託地域關年報聯盟理事會提出 受任國行權限、監理又施政關豫聯盟國間合意聯盟理事會各場合付之明定 受任國年報受理審査且委任實行關一切事項付聯盟理事會意見具申爲常設委員會設置 第二十三條聯盟國現行又將來協定國際條約規定遵由 （）自國内於及其通商産業關係及一切國於男女及兒童爲公平人道的勞働條件確保力且之爲必要國際機關設立維持 （）自國監理屬地域内土著住民對公正待遇確保約 （）婦人及兒童賣買竝阿片其他有害藥物取引關取極實行付一般監視聯盟委託 （）武器及彈藥取引共通利益上取締必要諸國間於該取引一般監視聯盟委託 （）交通及通過自由竝一切聯盟國通商對衡平待遇確保爲方法講右關千九百十四年乃至千九百十八年戰役中荒廢歸地方特殊事情考慮 （）疾病豫防及撲滅爲國際利害關係事項付措置執力 第二十四條一般條約依既設國際事務局當該條約當事國承諾於總之聯盟指揮下屬國際利害關係事項處理爲今後設國際事務局及委員會總之聯盟指揮下屬 一般條約依規定國際利害關係事項國際事務局又委員會管理屬關聯盟事務局當事國請求基聯盟理事會同意得其一切關係情報蒐集頒布其他必要又望一切援助與聯盟理事會聯盟指揮下屬事務局又委員會經費聯盟事務局經費中編入得 第二十五條聯盟國全世界亘健康増進、疾病豫防又苦痛輕減目的公認國民赤十字篤志機關設立及協力奬勵促進約 第二十六條本規約改正聯盟理