俄语词根词缀.doc

(复合词前一部分)表示航空、飞机之意，如： 航空发动机. 航空信. -航空通讯(联络). 航空体育(运动).(复合词前一部分)表示汽车之意，如：汽车零件. 冷藏汽车.1(复合词前一部分)表示1)自动之意，如：自动挤奶. 自动(地图)制图仪. 2) 自动推进、自(己)行(走)之意，如：(轨道)动车. 自动平路机.2(复合词前一部分)表示本身、本人之意，如：自体繁殖. 自画自刻的版画. (复合词前一部分)表示宣传、鼓动之意，如：宣传运动. 宣传(影)片. (复合词前一部分)表示农业、农艺之意，如：农艺站. 农业学孝?农业生物学家. 农业畜牧学. (复合词前一部分)表示水之意，如：水生生物养殖技术. 含水化合物.(复合词前一部分)表示之意，如：- 射线. - 粒子. - 衰变.前缀表示反、敌对、反抗、对抗、防之意，如：反霸权主义者. 防蚀；防锈. 反质子. 抗结核(菌)的.(复合词第一部)表示人、人类之意(复合词前一部分)表示炮、炮兵之意，如： 炮兵营. 炮火. 炮孝 前缀表示最、头等、 头号之意，如： 头号骗子手. 头等百万富翁. 最危险的.(复合词前一部分)表示天体、星、天文之意，如： 天体植物学. 星学. (复合词前一部分)表示航空、空气之意，如：航空摄影机. 航空地球物理学. 高空生物学. 空气流体力学.(复合词前一部分)表示气压之意，如：气压伤. 气压外科(学).前缀构成形容词，表示没有之意，如： 无腿的. 失业的. 构成结尾为-, -, - 的名词，表示无、不足之意，如： 无权. 无森林；缺少森林.前缀, 用在元音, , 前，如： 不能说话的.或- (复合词前一部分)表示1)白之意，如： 白发的. - 白、蓝、红色的. 2)反革命之意，如： 白匪.(复合词前一部分)表示汽油之意，如：汽油库. 油锯. 前缀，用在清辅音之前，如：无遮盖物的，无外皮的. 无构架的，无骨架的.(复合词前一部分)表示书、图书之意，如：藏书癖.(复合词前一部分)表示生、生命、生物之意，如：生物层. 生物实验所.(复合词前一部分)表示闪电般之意，如： 闪电式行军. 闪电式比赛.或-(复合词前一部分)表示1)区截、闭塞之意，如：铁路闭塞(信号)所，区截信号室. -铁路闭塞机. 2)构件、组合件之意，如：-装配好的分构件.(复合词前一部分)表示战斗之意，如： 战斗准备.复合形容词前一部分)用在表示身体的一部分的词中，表示大之意，如：大眼睛的. 大嘴的. 大鼻子的.(复合词前一部分)表示炸弹、投弹之意，如：炸弹舱门. 投弹器.(复合词前一部分)表示随航、随机之意，如：随航医生. 随航工程师. 随机领航员.(复合词前一部分)表示装甲、防弹之意，如：装甲炮塔. 防弹玻璃. 装甲部队.前缀I构成动词，表示1)进入、向里、往里之意，如：走进. 赶入. 驶入. 吹入. 打进. 2)(加在带-动词上)深入、仔细之意，如：深思. 细看. II构成副词：1)由形容词构成，如：用手工. 很快，不久. 2)由名词构成，如：向上. 最初，起先. 3)由数词构成，如：两人一起. 4)由动词构成，如：游着. 半饥半饱地.或-(复合词前一部分)表示真空(的)之意，如：真空计. -真空箱. (复合词前一部分)表示顺着、沿着之意，如：沿岸的.(复合词前一部分)表示扇之意，如：扇形的. -扇形尾的.(复合词前一部分)表示自行车之意，如：自行车厂. 自行车存车处.(复合词前一部分)表示上游之意，如：伏尔加河上游的.(复合词前一部分)表示兽医之意，如：兽医站.(复合词前一部分)表示风、风力之意，如：风轮. 风力发动机. 前缀I构成动词：1)向上之意，如：起飞，向上飞. 2)动作强度、动作达到某种状态，如：渴求，渴望. 胀大. 3)行为完成、结束、到某种顶点状态或某种极限，如：使狂怒，使大发雷霆. 4)(与后缀-并用)动作强烈，如：起来造反，暴动. II构成名词：高处、邻近之意，如：高地，小山. 海滨，海边.辅音音组开头的词之前，如：登上，走上. 爬上. 爆炸.前缀，用在以元音字母, , 开头的词之前，如：披散(头发). 大发脾气.(复合词前一部分)表示互相、彼此之意，如：互相影响. 互相替换的.(复合词前一部分)表示爆炸、爆破之意，如：爆炸冲击的. (复合词前一部分)表示振动之意，如：振动试验台. 振动式钻头. 振动压路机. (复合词前一部分)表示1)电视、视频之意，如：视频控制. 2)录像之意，如：-录像带.(复合词前一部分)表示酒、酿酒之意，如：酿酒原料. (复合词前一部分)表示螺纹、螺钉、螺旋、螺旋状之意，如：切割螺纹的. 旋翼飞行器. 螺旋状角的. (复合词前一部分)表示潮湿、水分之意，如：喜湿的. 水分分离器，脱湿器. (复合词前一部分)表示超、非、之外之意，如：未列入预算的. 本部门以外的，超部门的. 业余的. 非经济性的. (复合词前一部分)表示内、内部之意，如：原子内的. 市内的. 内分泌的. 核内的. 静脉内的. 房间内的. 前缀，用在1), 之前，如：, . 2）两个以上并列的辅音之前，如：, . 3)带的辅音之前，如：, . 4）个别情况下，如：.(复合词第一部、表示水的意思、形的形容词.(复合词前一部分)表示军、军事之意，如：军事专家. 助理军医.或-(复合词前一部分)表示军、军事、战时、战争之意，如：-军事工程的. -军法的.,前缀(多为书面语，并具有庄严意味)表示 1) 向上之意，如：使登上；抬起. 高举，抬高. 2)重新、再之意，如：重整，重建. 恢复. 3) 回答、报答之意，如：报答. 酬劳. 4) 行为强烈、达到极限之意，如：狂欢. 爱上.用在某些辅音音组之前，如：自命不凡.前缀，用在清辅音前，如：焚香. 教育，教养.(复合词前一部分)表示八之意，如：八年级的. 八桨的. 八层的. 八面体.前缀,用于清辅音前，如：沸腾起来. 使不安.(复合词前一部分)表示全部、一切、完全之意，如：全军的. 摧毁一切的，毁灭性的. 全世界的. 极完善的，极完美的.(复合词前一部分)表示1)第二、第二次之意，如：第二次婚姻的. 2)次要、次等之意，如：次要的；次等的，第二等的.前缀，用在元音字母, 之前，如：驶入.(复合词前一部分)表示 1) 高、高度、高等之意，如：技术高超的. 具有高度文化的. 2) 品级高、高级之意(革命前俄国用于对品级较高的官吏的称呼), 如：(与, , 连用)大人；太太.(复合词前一部分)表示 1) 前、上之意，如：前面按名列举的. 上述的. 2) 上面之意，如：位于上面的. 3)上级之意，如：上级的.(复合词前一部分)表示气、气体之意，如：气体分析器. 煤气发动机. 气焊(用)的. (复合词前一部分)表示电流的、电镀的之意，如：电镀技术. 电流计，检流表. (复合词前一部分)表示一百之意，如：百瓦(特).(复合词前一部分)表示太阳的、太阳能的之意，如：太阳目视镜. 太阳能动力学.(复合词前一部分)表示总的之意，如：总计划，总规划. (复合词前一部分)表示地、 地球之意，如：地心. 地球卫生学.(复合词前一部分)表示密封的之意，如：密封舱. 密封箱.(复合词前一部分)表示潮湿、湿度之意，如：测湿表，湿度表. 吸湿棉，脱脂棉.(复合词前一部分)表示水、水力、水利、氢化等之意，如：水文地质学家. 水上航空；水上飞机队. 氢化作用.前缀用于构成名词、形容词，表示超过某种标准、过多、过分之意，如：血糖过多症，高血糖. 恶性通货膨胀. 超同步的. 前缀用于构成名词、形容词，表示低于一定标准、过低、不足之意，如：维生素缺乏症. 分泌不足. 缺氧的. (复合词前一部分)表示主要的、总的; 总局之意，如：主治医生. 总会计师. 电影发行总局. - 食品工业管理总局.(复合词前一部分)表示 1)平滑的、肥胖的之意，如：(动物的)毛平整光滑的. 脸部肥胖的. 2) 无花纹的、单色的之意，如：素色的.(复合词前一部分)表示 1) 深的、边远的之意，如：深埋藏的. 地处边远的. 2) 深厚的、深刻的之意，如：深受敬重的. 3) 深度的、极度的之意，如：深度冷冻的.(复合词前一部分)表示城市、市之意，如：市执行委员会. 市商业局.或-(复合词前一部分)表示1)山的、高山的之意，如：山谷森林的. -山谷的. 2)采矿、矿业之意，如：采矿的.(复合词前一部分)表示国家之意，如：国家机关. 国家银行.或-(复合词前一部分)表示1)重量、负荷之意，如：承重的. 2)货物、载货之意，如：-客货两用的. 货运. (复合词前一部分)表示泥之意，如：挖泥船，挖泥机. 或-(复合词前一部分)表示稠的、密的、 (颜色)深的之意，如：人口稠密的. 枝叶茂密的. -深绿色的.(复合词前一部分)表示遥远、远距离之意，如：远程轰炸的. 远处运来的.(复合词第一部表示双的、两个的前缀加在动词或名词前，表示废除、取消或不、非之意，如：非意识形态化. 拆除，拆卸. (复合词前一部分)表示九之意，如：九次的；九倍的. 九个月的 前缀用在以元音开头的词之前，如：虚假消息. (复合词前一部分)表示十之意，如：十克. 十吨.(复合词前一部分)表示1)树木之意，如：树木园. 2)树木学之意，如：树木气候学.(复合词前一部分)表示十之意，如：十角的.(复合词前一部分)表示十分之一之意，如：十分之一升.(复合词前一部分)表示外交的之意，如：外交信使. 外交邮务. 前缀加在动词或名词前，表示不、否定之意，如：机能失调. (生活上)不方便，不舒适.(复合词前一部分)表示唱片的、夜总会的、迪斯科的之意，如：唱片库. 迪斯科俱乐部. (复合词前一部分)表示长之意，如：长筒的(指枪、炮). 长毛的. 前缀I加在动词前，表示1)完成、到之意，如：读到；读完. 活到. 2)添 、补之意，如：添置. 补收. 3)(与-并用)到结果之意，如：打通电话. 闹到(不愉快的程度). II加在形容词前，表示(之)前之意，如：革命前的. 学龄前的. III加在名词前，表示在之前之意，如：史前期. IV加在副词前，表示到界限或程度之意，如：直到现在，迄今. (脱、剃得)光光地.(复合词前一部分)表示长久的、长的之意，如：长寿. 长尾巴的.(复合词前一部分)表示道路的之意，如：公路管理科.(复合词前一部分)表示古、古时之意，如：古希腊的. 古俄罗斯的.(复合词前一部分)表示1)树木、树林之意，如：伐树机. 植树. 2)木材、木之意，如：加工木材的.(复合词前一部分)表示烟、烟的之意，如：烟幕伪装. 防烟的.(复合词前一部分)表示1)单一、独之意，如：一妻制. 专制政体. 2)一对一之意，如：一对一的战斗. 3) 同样、同一、一致之意，如：同一式样. 4)一次的、一回的之意，如：一次的.(复合词前一部分)表示每之意，如：每季的. 每昼夜的.(复合词前一部分)表示1)热(气)之意，如：能耐热的. 2)发热、发烧之意，如：解热的. (复合词前一部分)表示1)液态的、流质的之意，如：液态金属的. 液态流动的. 2)稀薄的、稀疏的之意，如：头发稀疏的. 3)虚弱的之意，如：腿脚无力的.(复合词前一部分)表示生命、生命力、生活之意，如：有生命危险的. 热爱生活.前缀I构成动词，表示1)开始，如：害起病来. 跑起来. 2)结果，如：安结实. 变硬. 3)(带-或不带-）超出允许界限，如：玩坏. 喂得过多. 4)到后面，如：( ) 跑到(树后). ( ) 滚到(柜子后面). 5)往远处，如：运到远处. 送到远处. 6)顺便，顺路，如：顺路到. 顺路送到. II构成名词或形容词，表示在那一边、在之后、在之外等意思，如：河对岸的地方. 城郊的. III构成副词，表示1)时间，如：天还未亮时. 2)性质特征，如：不客气地. (复合词前一部分)表示主任、经理之意，如：俱乐部主任. 商店主任，商店经理.(复合词前一部分)表示采购、收购之意，如：采购办事处. 采购站.(复合词前一部分)表示国外的、出国的之意，如：国外出差. 出国.(复合词前一部分)表示后、后面之意，如：后腭的. 肛门的. 后发动机的.解的缩写，如：副经理. 副主席.(复合词前一部分)表示 1)音、声音之意，如：声音信号的. 消音. 2) 语音、发音、 录音之意，如：发音. 录音导演.(复合词前一部分)表示卫生、保健之意，如：保健站.(复合词前一部分)表示1)地球之意，如：普通自然地理学. 2)土、泥土、土地之意，如：土地规划员.(复合词前一部分)表示谷粒、谷物、粮食之意，如：运谷汽车. 谷物传送装置.(复合词前一部分)表示1)金、黄金之意，如：金本位的. 2) 含金的、金制的之意，如：有金顶的. 3)金色的之意，如：金发的.(复合词前一部分)表示动物、动物学之意，如：动物地理学. 动物学系. 前缀I构成动词，表示 1) 从里面、从内之意(与前缀同). 如：驱逐，赶出. 2) 全部、各个方面之意，如：跑遍. 3) 极限、完成、完结之意，如：烤熟. 4) 全部耗尽、 用尽之意，如：洗涤用完. 5) (与-并用)得到(或失去)特征之意，如：失掉信心. II构成副词，表示具有、带有、微带(味道、颜色等)之意，如：微带绿色. 微带黄色.前缀，用在1)之前，如：精疲力竭. 2)两个以上的并列辅音之前，如：使成弯形. 撕碎. 3)带的辅音之前，如：(我)毒打.1 (复合词前一部分)表示1)造型的之意，如：造型艺术. 2)与美术有关的，如：美术编年史.2 (复合词前一部分)表示相等的、相同的之意，如：等值线.前缀，用在, , 之前，如：走遍. 使形成溃疡.(复合词前一部分)表示免疫、免疫学之意，如：免疫化学. 免疫生物学. 复合形容词第一部分)表示另一样之意，如：作用不同的. 有不同感觉的，感觉异样的.(复合词前一部分)表示个人的、个体的之意，如：个人订货.(复合词前一部分)表示另外的、别的、其他的、外国的之意，如：另外的看法，不同的看法. 别的民族的，另一个民族的. 前缀构成名词、形容词，表示之间之意，如：雌雄兼体. 元音间的. 前缀构成形容词和名词，表示非、反、无、不之意，如：不现实的. 非理性主义.前缀，用于清辅音前，例如：完全烤熟. 生好，生起.(复合词第一部表示鱼类的、象鱼的之意(复合词前一部分)表示心脏的、治疗心脏病的之意，如：心硬化. 心脏外科学. 治疗心脏神经疾病的.(复合词前一部分)书表示冒牌、伪之意，如：冒牌学者. 假革命的.(复合词前一部分)表示电影、影片之意，如：电影网. 电影剧本作者.(复合词前一部分)表示共产主义之意，如：共产党.1 (复合词前一部分)表示指挥、指挥员之意，如：全体指挥人员. (复合词前一部分)表示马、养马之意，如：国营养马场. (复合词前一部分)表示马、 骑马、马拉、养马之意，如：骑马运动的.(复合词前一部分)表示反、反对等之意，如：对策，反对方案. 反建议.(复合词前一部分)表示短之意，如：短腿的.(复合词前一部分)表示宇宙、航天、宇航之意，如：宇宙物理学. 航天心理学.(复合词前一部分)表示歪、斜之意，如：肩膀斜的. 斜纹.(复合词前一部分)表示边区、地区之意，如：边区委员会. 边区执行委员会. (复合词前一部分)表示弯曲、歪、不正之意，如：歪脖子的. 曲线的，曲线形的.(复合词前一部分)表示1)大之意，如：大头的，头大的. 大块的，大块材料组成的. 2)粗糙的(指加工)之意，如：旋制粗糙的. (复合词前一部分)表示文化之意，如：文化用品.(复合词前一部分)表示激光之意，如：激光治疗，激光疗法.(复合词前一部分)表示冰、含冰之意，如：拉冰的人. 冰冻土壤的.(复合词前一部分)表示森林、木材、林业之意，如：森林更新. 卸木材的.(复合词前一部分)表示1)伪、假之意，如：伪艺术. 假朋友. 2）某些动植物名称的组成部分，表示与基本种类有部分相同之处. 洋槐，刺槐. -书.(复合词前一部分)表示冰之意，如：(捕鱼用的)冰钻. 破冰机.(复合词前一部分)表示亚麻之意，如：亚麻纺纱厂. 亚麻联合收割机. (复合词前一部分)表示大、宏观之意，如：大(高)分子. 大气候.(复合词前一部分)表示少、小、不足之意，如：影响小的. 害处不大的. 智力发育不全.或-(复合词前一部分)表示油、黄油之意，如：油箱. 奶油制造机.或-(复合词前一部分)表示机器之意，如：(机器的)台时. 出租机器的. (复合词前一部分)表示百万、 兆、巨大的之意，如：兆赫(兹), 大孢子.(复合词前一部分)表示医学、医务、医疗之意，如：医疗服务. 医务工作者. (复合词前一部分), 如：两眉之间.前缀构成名词或形容词，表示在之间、 际之意，如：两层间的. 星际的.(复合词前一部分)表示1)小、细之意，如：果实小的. 2)小之意(指经济能力薄弱)，如：小地产的. 3)浅、矮之意，如：浅底的. 矮山丘的.(复合词前一部分)表示金属之意，如：金属制品. 金属状的.(复合词前一部分)表示气象、气象学之意，如：气象中心，气象报告. (复合词前一部分)表示方法, 教学法之意，如：教案.(复合词前一部分)表示地下铁路之意，如：地下铁路建设者. (复合词前一部分)表示 1)力学之意，如：数学力学系. 2)机械化之意，如：机械化土方工程队.(复合词前一部分)表示机械, 力学之意，如：机械装配的. 机械疗法，力学疗法.(复合词前一部分)表示1)微小之意，如：微生物. 2)微量、微型之意，如：微量分析. 微型电影摄影. 微型电子计算机. 3)百万分之一、微之意，如：微伏(特).(复合词前一部分)表示千分之一、毫之意，如：毫伏(特). 毫安(培).(复合词前一部分)表示青年的、新近的之意，如：新近才有文字的.(复合词前一部分)表示许多之意，如：多住宅的. (复合词前一部分)表示乳、牛奶、乳品之意，如：量乳器. 催奶的. (复合词前一部分)表示单一、独之意，如：单色的.(复合词前一部分)表示1)摩托、内燃(机)之意，如：小汽艇. 2)摩托化，如：摩托化师. 3)摩托车，如：摩托车竞赛场.(复合词前一部分)表示软、柔软之意，如：软皮的. 软腭的. 或-(复合词前一部分)表示肉、肉类之意，如：肉食品. 肉罐头的.前缀I构成动词，表示 1) 往上之意，如：披上. 2) 在上之意，如：干后粘在上. 3) 许多、大量、充分之意，如：使饱含酒精. 4) 低、小之意，如：低声唱. 5) 细心、彻底之意，如：细心熨. 6) 结果，如：训练出来. 7）动作的极限，如：画完，写完. II构成形容词、名词，表示在上面、上之意，如：挂在墙上的. III构成副词，表示最、非常之意，如：最严厉地.前缀I接动词，表示 1)增添之意，如：接长. 增筑. 2)略微之意，如：咬下一小块. 切开一点. II组成名词、形容词，表示在上面之意，如：眉上的部分. 地面上的.前缀，用在1)两个、两个以上的并列辅音前，如：(从上面)稍为扯破. 稍为弄弯一点. 2)带的辅音前，如：(我)捻长. (我)缝上一点. 前缀接形容词、副词，构成最高级，表示最、极之意，如：最好的. 最.(复合词前一部分)表示人民之意，如：人民法院. 人民委员.(复合词前一部分)表示麻醉、 麻醉剂的之意，如：麻醉剂瘾. 麻醉心理疗法.(复合词前一部分)表示民族的之意，如：民族中心. (复合词前一部分)表示1)首长之意，如：师长. 2)领导之意，如：领导人员；指挥人员.(复合词前一部分)表示神经的、神经病学的之意，如：神经病. 神经病治疗所.复合前缀表示不足、不够之意，如：没采够数. -没睡足. 不太成熟的.(复合词前一部分)表示新之意，如：新达尔文主义. 新殖民主义.(复合词前一部分)表示不便、不易之意，如：不易执行的. 不易发音的. 难读的.(复合词前一部分)表示石油之意，如：石油加工. 石油产品. 石油工业.(复合词前一部分)表示下面、以下之意，如：下面所述的. 下列的. 下面署名的. 下面提到的. (复合词前一部分)表示下游之意，如：伏尔加河下游的. 前缀表示向下之意，如：向下抛. 降低，使降下.(复合词前一部分)表示低的、低水平的、劣质的之意，如：低位山地. 低速的. 劣质的.前缀)用在及一些辅音之前，如：, 下来，走下.前缀, 用在清辅音之前，如：推倒. 走下. (复合词前一部分)表示硝基、硝酸、硝化、氮之意，如：硝化瓷漆，硝基涂料. (复合词前一部分)表示 1)现代之意，如：现代希腊的. 2) 新之意，如：新实行的前缀I构成动词，表示 1) 围着、从各方面之意，如：筑围墙. (从各方面)察看. 2) 绕过之意，如：跑着绕过3)遍及之意，如：跑遍. 分赠. 4)(追、超、胜)过之意，如：超过. (乘车、马)追过. 胜过. 5)