土耳其语会话12~17.doc

十二、GENEL KONUMALAR 日常用语O kadar emin deilim. 奥 卡达尔 艾明 呆易力么我没有那么打的把握。Sadece sormak istemitim. 萨呆皆 扫尔马克 易斯苔咪士替么我只不过是想问问。Bilmiyorum. 必勒蜜摇路么我不知道。Sadece renmek istemitim. 萨呆皆 欲揽麦克 易斯苔咪士替么我只不过是想了解一下。Sanmyorum. 桑默摇路么我不认为。Yanlm olduumu sanmyorum. 亚呢勒默士 奥勒度木 桑默摇路么我不认为自己错了。Olur byle eyler. 奥路尔 包耶来 晒耶来尔这是常事。Bunu demek istemiyorum. 布奴 呆麦克 易斯苔蜜摇路么我不想说这个（问题）。Benim iin hi fark etmez. 掰尼么 易寝 黑棋 发尔凯特麦兹对于我来说无所谓。Bakalm,greceiz. 巴卡勒么，高来皆兹我们瞧着看吧。Her zaman olur byle eyler. 嗨尔 咋芒 奥路尔 包耶来 晒耶来尔任何时候都是这样。Acelem var. 阿皆来么 哇尔我有急事。Olabilir. 奥拉必利尔可以。Olamaz. 奥拉马兹不行。Sama. 萨其马无聊。Hibir anlam yok. 黑其必尔 昂拉默 摇克毫无意思。Pek tabii. 拍客 他比当然。Tamam. 它玛么好；行；够了。ok basit. 超克 巴斯特非常简单。Duruma bal. 度路玛 巴勒根据情况。Kabul ediyorum. 卡布来第摇路么我接受。Bu benim hatam. 布 掰尼么 哈他么这是我的错。Greceiz. 高来皆兹我们瞧着看吧。Ksacas. 克萨扎瑟简言之.İtiraz ediyorum. 依替拉哉第摇路么我反对。Siz nasl isterseniz. 塞兹 那瑟勒 易斯苔尔塞尼兹您想怎样都行。Sanrm. 萨呢勒么我以为。Eminim. 艾蜜你么我确信。Emin deilim. 艾明 呆依力么我不能确信。.hakknda ne dnyorsunuz？哈肯大 耐 度叙女摇尔酥奴兹关于您是怎么想的？Umarm. 吾玛勒么我希望。Sahi mi？萨黑 蜜真的吗？Fena deil. 蕃那 呆依勒不错。Sizinle tamamen hemfikirim. 塞怎来 他妈曼 嗨么非揩雷么我的想法跟您的完全一致。Haklsnz. 哈克勒瑟呢兹您是有道理的。Asla .(hibir zaman) 阿斯拉 黑其必尔 咋芒决不（任何时候都不）。Bol anslar! 暴勒 尚斯拉尔祝好运！Aman tanrm! 阿芒 堂勒么啊，我的上帝！Hepsi bu kadar. 嗨迫斯 布 卡达尔全部就这些。Fark etmez. 发尔开特麦兹没问题，随便。Yanlnz var. 扬勒舍呢兹 哇尔您有错。十三、SORU SZCKLERİ 疑问词汇ne 耐什么nerede,nereye 耐来呆，耐来也在哪儿，往哪儿ne zaman 耐 咋芒什么时候niin 为什么kim(kimler) 揩么 揩么来尔谁（谁们）kimin 揩明谁的kime 揩麦 给谁kim ile 揩蜜来跟谁；和谁hangisi 汗给斯哪个ka yanda. 卡其 亚圣大多大了；多大年纪了saat kata 萨特 卡其他在几点nasl 那瑟勒怎么样ka tane 卡其 它耐几个ka beden 卡其 掰淡多大号ka kez 卡其 开兹几次；几遍；几回ne kadar(ka para) 耐 卡达尔 卡其 帕拉多少（多少钱）ne kadar hzl. 耐 卡达尔 禾兹勒有多快ne eit 耐 切谁特什么种类ne kadar sk 耐 卡达尔 瑟克有多忙ne kadar uzunlukta 耐 卡达尔 吾容路克它有多长ne kadar uzaklkta 耐 卡达尔 吾咋克勒克它有多远ne kadar arlkta 耐 卡达尔 阿额尔勒克它有多重ne kadar sre iin 耐 卡达尔 叙来 易寝多长时间ne istiyorsunuz? 耐 易斯替摇尔酥奴兹你要什么？nereye gidiyorsunuz? 耐来耶 给第摇尔酥奴兹你去哪儿？Bu kimin? 布 揩明这是谁的？Babanz nasl? 爸爸呢兹 那瑟兹您爸爸好吗？Doum gnnz ne zaman? 叨吾么 孤女女兹 耐 咋芒您的生日是什么时候？Bu gmlek ne kadar? 布 高么来克 耐 卡达尔这件衬衣多少钱？Ka kz kardeiniz var? 卡其 可资 卡尔呆谁呢兹 哇尔您有几个姐妹？Ne aryorsunuz? 耐 阿勒摇尔酥奴兹您找什么呢？Ne dediniz? 耐 呆底尼兹您说的是什么？Neredeyiz? 耐来呆易兹我们在哪儿？ister misin? 易斯苔尔 蜜森你要吗？sever misin? 塞歪尔 蜜森你喜欢吗？Sizdevar m? 塞兹呆 哇尔 么您那儿有 吗？Benim paketim nerede? 掰尼么 帕开替么 耐来呆我的包在哪儿？Bu sizin mi? 布 塞怎 蜜这是您的吗？Niin geciktiniz? 尼寝 该基克替尼兹为什么您晚了？Saat kata geldiniz? 萨特 卡其他 该勒第尼兹您是几点来的？Babanz ka yanda? 把罢呢兹 卡其 亚圣大您爸爸多大年纪了？十四、HAVA SORMA SYLEME 询问天气用语Bugn scaklk ka derece? 不滚 色扎克勒可 卡其 呆来皆今天最高气温是多少度？Bugn scaklkderece. 不滚 色扎克勒克 呆来皆今天最高气温是度。da hava nasl? 大 哈瓦 那瑟勒 的天气怎么样？da hava scak (souk) mu? 大 哈瓦 瑟扎克（扫吾克）木的天气热（冷）吗？Hava raporunu dinledin mi? 哈哇 啦跑路怒 丁来定 密你听天气预报了吗？İnallah yarn hava gzel olur. 因莎拉禾 亚愣 哈瓦 古哉勒 奥路尔但愿明天是个好天气。Yamur (kar) yamasa bari. 亚木尔 （卡尔）亚玛萨 巴雷但愿不要下雨（雪）。十五、TARİH SORMA, SYLEME 询问日期；会话Bugnn tarihi ne? 布棍哝 它雷黑 耐今天几号？Bugn ayn ka? 布棍哝 它雷黑 耐今天是这个月的几号？Hangi ay? 汗给 阿耶哪个月？Hangi yl? 汗给 耶勒哪年？Geen sene mi? 该欠 赛耐 密是去年吗？Bugn ekimin biri. 布棍 艾楷明 必雷今天是十月一号。Temmuzun yirmisi. 苔木容 易尔密斯七月二十号。Maysn beine kadar. 玛耶僧 掰谁耐 卡达尔到五月五号。Bu sene (geen sene) ekimin altsnda. 布 赛耐（该欠 赛耐）艾揩明 阿勒特僧大在今年（去年）的十月六号。Buraya on aralkta geldik. 布拉亚 翁 阿拉勒克它 该勒蒂克我们是十二月十号来到这儿的。Eylln birinde ayrlyoruz. 艾耶虑论 必令呆 阿耶勒勒摇路兹九月一号我们离开Be kasm tarihli mektubunuz iin teekkrler. 拜士 卡瑟木 它雷禾力 麦克突布奴兹 易寝 苔晒库尔来尔谢谢您十月五号的来信。 ocak tarihli e-mailinizi aldm. 欲其 奥扎克 它雷禾力 依-妹力尼贼 阿勒德么我收到了您一月三号的电子邮件。十六、EİTİM-RETİM BİLGİLERİ 教育-学习知识renci misiniz? 欲揽基 密斯尼兹您是学生吗？Hangi okuldan mezunsunuz? 汗给 奥库勒荡 麦容酥奴滋您是从哪个学校毕业的？Hangi okula gidiyorsunnuz? 汗给 奥库拉 给第摇尔酥奴滋您上哪个学校？Liseyi bitirdim. 力塞依 必替尔第么我读完了高中。Lisesi mezunuyum. 力塞斯 麦汝奴欲么我是中学毕业的。niversite mezunuyum. 欲尼歪尔斯苔 麦汝奴欲么我是大学毕业的。niversitesini bitirdim. 欲尼歪尔斯苔斯尼 必替尔第么我读完了大学。Yksek lisans yaptm. 欲库塞克 力桑斯 亚迫特么我读完了研究生。Henz niversitesinde okuyorum. 嗨女滋 欲尼歪尔斯苔森呆 奥库摇路么我还在大学学习呢。Hangi blmde okuyorsunuz? 汗给 标滤么呆 奥库摇尔酥奴滋您在哪个系就读？Edebiyat blmndeyim. 艾呆必亚特 标滤谬呆易么我在文学系。Yksek lisans yapyorum. 欲克塞克 力桑斯 亚迫摇路么我在读研究生呢。Okumuyorum,alyorum. 奥库木摇路么，查勒舍摇路么我没学习，我工作呢。十七、ZEL ZEVKLER 特殊爱好Bo zamanlarnda ne yaparsn? 包士 咋芒拉楞大 耐 亚帕尔僧闲的时候你都干什么呢？Mzik dinlerim. 谬贼克 丁来雷么我听音乐。Bilgisayarmn banda vakit geiririm. 必勒给萨押勒闷 把圣大 哇揩特 该其雷雷么我都是在电脑上打发时间的。Sporu (seyahati,alverii) ok severim. 斯抛路（塞亚哈替，阿勒士歪雷谁）超克 塞歪雷么我非常喜欢运动（旅游，购物）。 hounnuza gider mi? 嚎束奴咋 给呆尔 密您喜欢吗？ houma gitmez. 嚎束玛 给特麦滋我不喜欢。 ok houma gider. 超克 嚎束玛 给呆尔我非常喜欢。 y tercih ederim. 耶 苔尔基嗨呆雷么我更喜欢。Cha