EV-N8000中文说明书.doc

所有者 S 指南 内容 介绍。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 系统的描述。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 N8000 特点。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 打开和保单。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 安装说明书。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 虹膜网。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 浏览器接口。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 控制元素和连接。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 前面花盘。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 信号 /峰顶Leeds。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 网络Leeds. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 系统状态Leeds。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 POWER-LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 USB 接口。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 后面板。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 音频槽孔。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 网络模块槽孔。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 以太网接口。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 RS-232 接口。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 遥控可能公车运送。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 控制 口岸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 扼要连接器和电源开关。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 准备。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 架置。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 设施 of expansion卡片。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 系统扩张与模式或数字输入或产品。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 系统扩张用网络模块。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 系统的DSP表现的扩展。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 接口描述。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 以太网接口。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 能连接。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 USB 连接。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 RS-232 接口。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 控制 口岸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 音频接口。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 网络布局。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 介绍。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 配置。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 配置和测试与N8000的以太网连接。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 附录。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 应用程序实例。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 设施在一个多用途大厅里。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 查明故障。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 以太网原则。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 IP 地址。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 子网面具。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 IP地址的自动或手工分派。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 能公共汽车原则。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 系统例子。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 表现规格。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 IP 地址表。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 规格或Technische Daten。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 结构图或Blockschaltbild。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 维度或Abmessungen 。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 重要安全指令 闪电闪光以箭头标志，内 一个等边三角形意欲使用户警觉 到无绝缘的出现dangerous 电压 在可以的产品 s封入物之内 构成风险的是充足的巨大 电击对人。 感叹号在一个等边三角形之内 意欲使用户警觉到存在 重要经营和维护(为服务) 指示在文学伴随 器具。 1. 读这些指示。 2. 保留这些指示。 3. 注意所有警告。 4. 遵守所有指示。 5. 不要在水附近使用这用具。 6. 仅清洗与一块干燥布料。 7. 不要阻拦任何透气开头。 安装与制造 s指示符合。 8. 不要在热源附近安装例如幅射器、热记数器、火炉，或者其他用具(包括放大器)那产物热。 9. 不要击败对立或着陆类型插座的安全目的。 一个被对立的插座比其他有二把刀片用一个宽。 一个地面类型插座有二把刀片和第三着陆的橛。 宽刀片或第三橛为您的安全提供。 如果 假设插座不适合入您的出口，咨询一位电工为过时出口的替换。 10. 保护电源线免受走或捏特别在插座、便利容器和点，在哪里他们退出从 用具。 11. 只使用制造者或辅助部件指定的附件。 12. 仅使用与用用具指定由制造者或者卖的推车、三脚架、托架或者桌。 当使用时推车，当心 当移动推车或用具组合避免伤害从打翻在时。 13. 拔去这用具在闪电风暴期间或，当未使用长期以来时间。 14. 提到为服务的所有具有资格的服务部门。 为服务需要，当用具在任何情况下时被损坏了，例如力量损坏供应绳子或插座，液体溢出了或对象分成用具，用具被暴露了在雨or moisture，正常不经营得，也被解雇了。 15. 不要暴露这种设备在水滴否则飞溅和保证对象用液体没有填装，例如花瓶，在the equipment被安置。 16. 从AC扼要完全地分开这种设备，从AC 容器分开电源绳子插座。 17. 电源绳子的扼要插座将保持欣然可行。 WEEE (废电子和电子设备)的管理(可适用在欧洲人的会员国 联合 并且其他欧洲国家以由于WEEE的管理的各自的国家政策) 标志在产品或在它包装表明这个产品不可以对待规则家庭 废物，但必须通过退回它被配置在电传机经销商。 重要服务指示 小心：这些服务的指示是供只有具有资格的人员使用。 除非您具有资格如此，做要减少电击的风险，做其中任一为服务除那之外的not perform包含在操作说明书。提到为服务的所有具有资格的服务部门。 1. 安全章程如陈述在EN 60065 (VDE 0860/IEC 65)和CSA E65 - 94 必须被服从，当 为器具服务。 2. 对扼要分离器变压器的用途在维护期间是必须的，当打开时器具，需要是 操作和连接到扼要。 3. 在改型任何引伸之前终止权力，改变扼要电压或产品电压。 4. 最短距离在运载扼要电压的零件之间和所有容易接近的金属编结(金属封入物)， 分别在扼要之间杆必须是3毫米并且需要一直介意。 之间最短距离 没有连接到扼要的零件运载扼要电压和所有开关的或者破碎机(次要零件)必须是 6 毫米和需要一直介意。 5. 替换在电路图被标记使用安全标志的特别组分(笔记)只是可允许的 当使用原始的零件时。 6. 修改没有事先同意或忠告的电路不是合法的。 7. 其中任一运作是可适用的在地点器具为服务必须严密地的安全章程 服从。这也适用于所有章程关于工作地点。 8. 所有指示关于处理MOS电路必须被观察。 注： 安全组分(必须被原始的部分替换) NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 HF干涉 这种设备被测试并且被发现遵照极限为类B 数字式设备，追赶 对 FCC规则的第15部分。 这些极限被设计提供合理的保护against有害 干涉在住宅设施。 这种设备引起，用途，并且可能放热射频 能量和，如果不安装和使用与指示符合，也许导致危害性干扰 到无线电通讯。 然而，没有保证干涉在特殊性不会发生 设施。如果这种设备导致危害性干扰对收音机或television 招待会，可以是 通过打开设备确定和，用户被鼓励设法改正干涉 以下措施之一或更多： . 再改方向或调迁接受天线 . 增加分离在设备和接收器之间 . 连接设备入一个出口在电路与接收器连接的那不同 . 咨询经销商或一位老练的radio/TV技术员为帮助 D ECLARATION O F C ONFORMITY 申请人： 电传机 EVI音频GmbH Hershberger 圆环45 94315 Straining 德国 设备的类型： 系统控制器 模型号： N8000 连续数字： 1703230424010021 实验报告数字： 266.242 实验报告在文件在： EMV Teethes GmbH Gustav赫兹Strafe 35 94 315 Straining 德国 注册号： TTI-P-G 101/95-20 这个设备遵照FCC规则的第15部分为类B设备。 章程： 团结的 状态 代码联邦法规47 部分 15数字式设备，子部分B有意无意的幅射器，类B 标准： 收音机噪声的测量ANSI C63.4-2003方法 放射从低压电机设备在9范围内 千赫对40千兆赫。 极限： DIN EN 55022:1999 - 05信息技术设备 无线电干扰特征C 测量极限和方法 核实： 日期： Straining， 2006年5月2日 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 介绍 1 介绍 首先所有我们想要表达我们的谢意和提供我们的祝贺您选择了 NetMax N8000系统控制器从电镀物品声音。 在操作NetMax之前N8000 请读这本说明书殷勤地保证这个设备提供优选 表现和那损坏由于不正当的用途被避免。 N8000 正面图 1.1 系统的描述 NetMax 是的一个模件，网络兼容和自由地构形的音像系统 完整系统解答可以被修建。 这些系统解答确切地遇见 顾客要求。 应用是各种各样的专业音频设施，复杂 大厦酣然的增强系统并且音乐会听起来应用。 NetMax 集成 范围从矩阵的所有组分到报告人包括系统控制和系统 监视在一个共同的音频平台。 NetMax的配置、操作和监视 系统由个人计算机软件虹膜网-聪明的遥远&联合监督影响。 NetMax 中央装置是N8000系统控制器用32种音频渠道，搅拌器 并且矩阵作用，信号处理和广泛的控制和监视作用。 数 N8000 可以通过Cobra Net连接。 音频和控制网络，以便大， 分散的音像系统可以被装配。 NetMax 也处理电镀物品声音P系列遥远的放大器包括它的报告人和 系统监控作用。 连接通过罐头直接地被影响与N8000。 NetMax系统符合所有相关的安全需要。 所有音频连接，接口和 处理机装置在缺点的情况下被监测并且被显示。 通过使用Cobra Net。重复 网络可以被装配。 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 介绍 1.2 N8000特点 NetMax N8000是一个多用途数字式音像系统控制器以卓著的表现 特点。高质量系统设计提供优秀音频质量和清晰的声音，是 由高端24位达到A/D的应用和D/A交换器与120 dB容量 范围，优质输入和输出电路在模式领域和数字信号处理 与优选48种位双精度算法。 因此， N8000是特别适当的 为过分要求的应用在剧院、音乐厅，大教会等。 NetMax N8000高度灵活归结于回报许多其他的模件硬件设计 应用可能。 四个槽孔用8频道音频模块在设备的后方提供 到 32种地方音频渠道。 每个槽孔可以装备或者以音频输入设备或 音频输出模块。 如此，各种各样的配置(即。 8-in/8-out， 8-in/16-out， 8-in/24-out， 16在 16-out， 24-in/8-out)在一个唯一设备只可以体会。 另外， N8000可以是 装备以Cobra Net。 网络模块。 所以，几N8000在a可以集成 网络和连接到一个大，老练系统。 信号处理在N8000在强有力的音频信号处理器作用， 取决于扩展阶段， 8 Dips是可利用的。 软件包含a 许多自由地可编程序的信号处理组分。 尤其，这些是 过滤器与所有可能的特征，参数和图表调平器，天桥网络， 矩阵路由器和矩阵搅拌器、延迟、动态作用等等。 不同的配置可以是 通过结合和连接这些DSP块创造。 编程通过个人计算机完成 软件虹膜网。 与那，您从信号处理选择期望组分 图书馆，在操作范围安置他们在屏幕并且架线他们对信号流程图。 因此， 发生的 DSP配置有只转移到N8000并且准备好立刻 用途。 强有力信号处理允许复杂配置为调整和控制 伴音系统，根据事件的应用或类型。 因此， PA的声波质量 演讲人，显示器报告人，前面积土系统并且毗邻的酣然的增强 房间、大厅，区域为职员等。 能单独地被优选和调整。 在其他词， N8000绝对应付每种应用-甚而与大和复杂系统 - 确切地和可靠地。 在加法到音频处理， NetMax N8000装备以不同的控制功能。 预定以日历作用使成为可能编程一次性或复发的事件。 再现可能，每周，年年发生，月度每日，每小时甚至在更小的时间之内 间隔时间。此外，每日节目被设定并且可能也被结合对周刊 操作。以事件控制，反应对某些事件或系统状态可以是 配置，即。 在超出限度或undershooting阈值的情况下。 缺点在 设备或在完全NetMax系统自动地被查出并且可以被显示 个人计算机屏幕或如果需要传送对外在站点。 缺点和其他事件在一份内部记录文件被记录以日期和时间。此外，它能 被定义应该记录错误或事件的类型。 日志可以读和 任何时候显示在屏幕。 在NetMax N8000各自的作用可以联合 入复杂操作。 例如，几个参量可以设置以各种各样的价值或 可以手工或自动地改变状态在场面，并且任何时候。 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 介绍 默认情况下 NetMax N8000装备以所有相关的接口为了提供 与网络和外部组分的连接。 以太网端口建立联系 现有的大厦网络(内部网)和通信通过互联网可能。以太网也是 一个或更多N8000s和个人计算机之间的共同的连接与虹膜网软件为 配置、一个完全NetMax系统的控制和监视。 二个RS-232连续端口能 使用为了控制N8000从外在多媒体系统，即。 Creston。 或 AMX。为那，一个开放接口协议是可利用的。 遥远的能公共汽车担当 与电镀物品声音遥控放大器的连接。 100个放大器可以通过罐头附有 一唯一N8000。 与另外的N8000s和放大器一起他们可能也集成 一个复杂和强有力的音像系统。 NetMax N8000也有提供的控制口岸 自由地可编程序的控制输入和产品。 开关、电位器或者外部控制 电压可以连接到控制输入(GPIs)。 所有逻辑和模式作用可以是 编程。可以用于发信号某些状态的外在元素可以附有 控制产品(Goes)。 个人计算机在前面花盘可以连接到USB 口岸，如果 N8000 在机架安装了，并且以太网端口不可能容易地被到达。通过USB 连接 N8000的网络参量能被编辑和包含整个的文件 N8000 可以转移配置。 最高的标准关于建筑和机械工作被跟随了。 底盘是极端健壮的，并且，因此，有效地保护电子免受外部 影响。一台温度控制的风扇提供耐热性并且恒定四周 条件在设备里面。 所有音频接口电子平衡并且有菲尼斯 螺丝终端连接器。 通过读这本说明书您知道许多另外的特点和作用 NetMax N8000。 请读殷勤地并且保留这手工为了能 任何时候咨询它。 1.3 打开和保单 请打开包装并且暴光N8000。 以下辅助部件增加到 设备： . N8000所有者 s指南(本文) . 电源绳子 . 2终止阻抗的罐头 . 2个菲尼斯连接器(6别针) . 保单卡片 在您需要提出保单要求情况下，完全地请填好保单卡片。 我们也要求您与warranty卡片一起保留销售滑动和包装，万一 单位必须返回。 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 介绍 1.4 安装说明书 必须被设定和安装N8000，以便供气和透气被保证 设备的双方。 透气的方向从左到右是您看前面 花盘。在同一个机架不应该安装设备以气流反对的发送。 当安装N8000在机架、一条露空输送管在N8000之间的边和边时 必须观察机架的盘区到上部机架透气为了保证充足的空气 透气。必须有至少100毫米自由空间为透气在机架之上。 注意： 不应该超出最大自由流通的空气温度+40 act为了保证 无失败操作。 标准设施路轨，当登上N8000在运输按顺序折磨时，应该使用 防止扭转前面花盘。 必须保护N8000反对： 滴下或飞溅水，指挥太阳辐射，上流 自由流通的空气温度或热源，高湿度，重的振动的直接冲击和 尘土储蓄。 如果这些情况不可能永久地被保证，维护是强制在正则区间 按顺序防止主要归结于消极环境影响的任何故障的。 如果 N8000从寒冷被运输到一个温暖的环境，湿气也许凝聚在 核心。不应该在温暖发动设备到被改变的温度之前 (大约。 在 1个小时以后)。 如果固体或液体在住房，削减设备立即从主权 并且安排设备由一个授权服务中心检查在重复利用它之前。 1.5 虹膜网 虹膜网(聪明的遥远&联合监督)个人计算机软件用于配置和 操作 N8000系统控制器。 N8000的配置可以完成离线 (即。 没有个人计算机和N8000之间的连接)在个人计算机。 在之间的连接以后 个人计算机和N8000通过以太网建立了，配置可以被传送到它。 在加法到配置，虹膜网可能为广泛的监督，控制也使用和 N8000 系统控制器(和电镀物品声音精确度系列遥控放大器监视 哪些连接到他们)。 请看短的虹膜网指示在菜单： . NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 介绍 1.6 浏览器接口 某些是可利用的在虹膜网N8000的配置和操作选择是 由 N8000浏览器接口也提供。 任何标准互联网浏览器与激活 Java语言和CSS可以被运用为了使用浏览器接口。 请找出详细 信息关于N8000浏览器接口在文件N8000浏览器指南在虹膜网 设定目录(文献 NetMax)。 虹膜网 (聪明的遥远&联合监督) N8000 浏览器接口 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 控制元素和连接 2 控制元素和连接 2.1 前面花盘 N8000的前面花盘有级，并且状态显示和它也提供可能性 通过 USB接口连接一台个人计算机。 信号/峰顶Leeds为所有32种音频渠道存在。 渠道被结合对小组8并且被分配到音频槽孔1到4在后方。 另外的 Leeds通知关于网络、系统和设备的状态并且给快 或，如果问题发生了，概要系统是否无瑕运作。 网络的矩阵系统NETMAX。 系统控制器N8000PEAK 信号 峰顶 信号 峰顶 信号 USB 音频渠道槽孔1 1 2 3 4 5 6 7 8 音频渠道槽孔2 1 2 3 4 5 6 7 8 音频渠道槽孔3 1 2 3 4 5 6 7 8 音频渠道槽孔4 1 2 3 4 5 6 7 8 活跃 大师 网络 准备好 缺点 系统状态力量 在 信号 /峰顶Leeds 这 Leeds起平实米显示作用对于输入和 输出信号。 发信号的开始闪动在-25 dub 并且表明信号是否一般存在输入或在 产品。 PEAK-LED闪动N8000被管理 结束对平实米 s极限。 极限大约是。 在 +18 dub。 最大平实米是+21 dub，以便 有3顶头室dB，直到最后的夹子极限被到达。 峰顶Leeds 应该只飘动 分散地在动态峰顶的情况下。 如果输入的PEAK-LED闪动经常或非常 经常，您应该轻微地减少对应的输入信号。 如果产品的 PEAK-LED 应该减少闪光恒定，内部获取或者连接的设备将是 永久地加速传动装置。 网络Leeds 如果 N8000在音频网络被管理，即。 Cobra Net。，这Leeds展示网络的状况。 当音频数据是， ACTIVE-LED闪动或闪光 通过网络送或接受。 如果LED关闭，没有 通信通过音频网络发生。 MASTER-LED 在当N8000担当时钟大师-在Cobra Net的情况下时。 它也是 给出了指挥。 只总有一位大师在音频网络，即。 MASTERLED 仅意志在一N8000在网络之内被阐明。 如果单位当前起作用 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 控制元素和连接 时钟大师从网络划分或被去除，另一N8000将接管此 自动作用。 系统状态Leeds 这 Leeds表明设备或系统状态。 READYLED 在当设备在接通以后解雇了和时 当它准备好操作。 有启发性FAULT-LED 在 N8000在表明一个内部错误或一个错误 NetMax 系统。 在N8000的配置期间，它 能指定应该显示错误。 如果缺点显示打开，错误应该是 及时地辨认。 这在虹膜网个人计算机之内可以使用详细的诊断做 软件。缺点的来源必须立刻被补救。 POWER-LED 当 N8000供给动力时，这LED永久地是绿色的 在。如果征兆没有被阐明，即使 设备被交换，这个设备不可以连接 电源系统或主要保险丝也许是有毛病的。 USB 接口 个人计算机可以连接在面板通过USB 接口。因此，用a连接N8000是可能的 个人计算机已经安装甚而它-即。 当以太网 或许接口在后面板不再是容易接近的。 通过 USB接口N8000的网络参量 可以被编辑和包含整个N8000的文件 可以转移配置。 您在补充指南能发现必要的USB司机 司机 USB 在虹膜网设定了目录。 为更多请看章节接口描述 信息关于技术细节关于USB接口和其他接口 在以下部分被描述的N8000。 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 控制元素和连接 12 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 2.2 后面板 有所有连接为模式和数字式音频信号、控制界面和力量 供应在N8000的后面板。 音频槽孔 音频槽孔1 - 4是模块槽孔为设施 NetMax 音频模块。 有模式和数字式 输入和输出模块可利用。 并且，一个模块为 话筒输入敏感性任意地是可利用的。 每个槽孔 能接受所有模块，因此您能装备那些输入和 您为您的具体应用需要的产品。 N8000 自动地查出模块的种类并且提供 对应的配置可能性。 网络模块槽孔 这个槽孔为网络模块的设施提供， 即。 CM-1 Cobra Net。 模块。 有全部64音频 渠道 - 32输入和32产品-内部可利用在 这个槽孔。 CM-1允许32个数字式音频输入信号 并且 32个数字式音频输出信号通过a被传送 Cobra Net。同时网络。 因此，几N8000 NetMax 系统控制器可以连接创造一个大，分布式的音像系统。 注意： 如果您想要更换或安装模块， N8000必须关掉。 您将发现 详细的指示在对应的模块的数据表。 遥远 能公车运送 以太网 RS-232 口岸 1 口岸 2 1 2 3 4 2 3 4 5V/200mA 控制 口岸 音频槽孔4 音频槽孔3 音频槽孔2 音频槽孔1 GND 10V REF N378 BURNSVILLEMN，美国 状态 中转 产品 输入 0-10V 连续： 模型： N8000 制造在德国 100-240 V 50-60 Hz/90 W 170323 03150 10001 C 美国控制元素和连接 N8000 自动地查出一个安装的网络模块。 模块在可以配置 个人计算机软件虹膜网。 注意： 如果您想要更换或安装模块， N8000必须关掉。 您将发现 详细的指示在对应的模块的数据表。 以太网接口 计算机和其他N8000设备可以连接 通过以太网接口为100Base-TX/10Base-T 以太网。 通常这连接被建立 通过一个标准(平直的through)以太网电缆和 以太网插孔或开关。 如果N8000将连接 直接地与计算机或另一N8000，一个横渡的以太网电缆(天桥缆绳) 必须是 使用。 RS-232 接口 N8000可以连接到外部设备，例如 多媒体系统(AMX。， Creston。)或设施 管理系统通过二个RS-232接口。 所有 N8000 作用和参量可以是受控的和 通过 RS-232监测。 通信使用完成 是容易实施的ASCII分析器。 因此， NetMax 系统可以与媒介和接触控制板容易地结合 控制系统。 个人计算机可能也连接到RS-232 端起使用一个终端程序访问N8000参量 象超级终端。 一个特殊指令集合是可利用为了建立与 a的连接 PROMATRIX/PROANNOUNCE 系统。 二个RS-232口岸可以配置根据 他们对应的应用通过虹膜网个人计算机软件。 遥控可能公车运送 电镀物品声音遥远的放大器和其他设备用罐头 接口可以连接到N8000通过罐头 接口。 100个遥远的放大器可以连接 与唯一N8000。 所有连接的组分连接 NetMax监控平台。 提供STATUS-LED监测通信 在罐头公共汽车。 如果罐头接口没在使用， LED 撤销。 在正常振荡型LED闪动每2 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 控制元素和连接 秒钟。闪动的期间在这2秒钟内取决于公共汽车装载。 更高公共汽车装载是越长的闪动的期间在这二秒钟内将是。 控制 口岸 控制口岸自由地包含四可编程序 控制输入，三自由地可编程序的控制产品， 你准备好或缺点输出了并且参考连接为 地面， +5 V和+10 V。 控制输入IN1 - IN4是直流输入，内部 被连接到地面上通过拉下来电阻器。 从 外部来源电压在0 V和+10 V之间是 可能。开关方式作用或易变的作用 能为控制输入被编程通过虹膜网个人计算机 软件。用途实例是： 供给on/standby开关、边框形式开关或者参量动力 控制。 控制输出OUT2 - OUT4是继电器触点，是开放电路在 off-state ()。 当产品在状态时()产品被连接到地面上。 产品能 信号内部状态和他们可能直接地操作Leeds、显示灯或者中转。 +5 V 参考电压能加强外在地连接的元素以200 am。 运行状态(临界温度，下面超出限度或下落被定义的极限价值，缺点， 等) 可以被传递对中央操作驻地或其他系统(火警系统，生活安全 系统) 甚而没有对一台个人计算机的用途通过控制产品。 您将找到详细信息 关于控制的配置在虹膜网文献端起。 扼要连接器和电源开关 请使用附上的电缆为了连接 NetMax N8000对主动力提供。 N8000是 与电源电压兼容在100 V AC之间和 240 V AC。 所以，电源电压开关不是 必要。内部，有通常是的扼要保险丝 在缺点的情况下只吹。 保险丝应该只是 用一根等效保险丝替换以相同价值为 潮流、电压和开动的特征由 授权服务中心。 N8000在设备的后方可以用电源开关断断续续交换。 ONLED 在面板在接通以后立刻被照亮。 N8000解雇并且初始化 所有参量以是早先活跃的那些价值。 初始化采取一些 秒钟。当N8000准备好操作， READY-LED也被照亮。 NetMax N8000系统控制器 所有者 s 手工 准备 3种准备 3.1 架置 1. 安装扩充卡。 如果您购买了扩充卡(AI-1、AO-1、CM-1、DSP-1等等)为您的 N8000 系统控制器，请安装他们。 鉴于此，请注意段第15页 井作为安装说明书在被附寄对扩充卡的指南。 2. 连接电缆。 请给予注意N8000的电源开关(在扼要连接器之上) 关闭。 3. 安装节目虹膜网(聪明的遥远&联合监督)在您的个人计算机。 为虹膜网请看安装说明书在文件iris_readme.htm。 4. 如果您安装了扩充卡与输入或产品(AI-1、AO-1或者CM-1 ) 第1步，现在连接对应的设备。 请注意说明书扩充卡和使用的设备。 5. 用个人计算机连接N8000的以太网接口通过一个适当的以太网 缆绳。 请看对应的章节以太网接口在第17页。 6. 如果您的应用也运用电镀物品声