温控器说明书.doc

LD-B10系列智能型干式变压器巡回显示控制仪表使用说明书福建省力得自动化设备有限公司第三版 警告：在进行变压器耐压试验前，应先将 传感电缆插头与温控仪分离，以免 损坏温控仪！目 录LD-B10系列仪表概述LD-B10-10D仪表说明LD-B10-10E仪表说明LD-B10-10F仪表说明 -Windows版监控软件说明 -DOS版监控软件说明附录一（仪表安装图）附录二（仪表传感电缆图）LD-B10 系 列 仪 表 概 述一、 特点LD-B10系列智能型巡回检测控制仪是专为干式变压器安全运行设计的一种智能控制器。仪表采用单片机技术，利用预埋在干式变压器三相绕组中的三只铂热电阻来检测及显示变压器绕组的温升，并具有相应的报警及控制功能，能够自动启停冷却风机对绕组进行强迫风冷，以保证变压器运行在安全状态。其主要特点有：采用新型抗干扰设计，对于共模与串模干扰均有极强的抑制能力，并具有定时检测与校正功能，可随时排除随机干扰。同时，仪表的自动稳零系统还能有效地抑制零点漂移，确保仪表在各种条件下均能正常工作。综合应用单片机技术，能有效地判别传感器开路等故障信号，保证了仪表在上电、开路等情况下，不会误发超温报警或超温跳闸等信号。采用双四位LED显示方式，大显示器显示测量温度值，小显示器显示对应的测量绕组相序及报警绕组相序，并显示手动方式及最大值显示方式的提示符，使仪表工作状态及测量值的显示更加直观。操作简使，用户可通过仪表面板轻触键来设定控制风机启停的目标值及各种报警值，并具有可靠的参数保护功能，所有参数断电后均不会丢失。仪表不用电位器调校，无需用户在现场对各通道作任何调整。 用户通过仪表安装架上的旋转支架来调整仪表表面的朝向。二、 主要技术指标1、 测量范围：0.0200.02、 测量精度： 通用型：0.5级 分辨力：0.13、 使用条件： 环境温度 -20+55 相对湿度INSTALL3 安装结束后，将在C盘内分别建立工作子目录LDWK：数据子目录DATAS和管理子目录DATAM，然后自动运行监控软件。 （二）在WINDOWS下安装： 运行A盘中的INSTALL3文件三、运行： （一）在DOS状态下运行： 在路径C： LDWKLD3 （二）在WINDOWS下运行： 可运行LDWK文件夹中的LD3应用程序或者运行图标“LD3B10F监控软件”（即图标文件LD3B11）四、操作： 屏幕的第一行显示主菜单（F1F6功能键），第二行为操作功能提示。系统刚运行时，自动选择“F4：仪表设定”菜单（深青紫色块表示目前工作菜单项），屏幕下半部的仪表选择栏，每个选择仪表左边的小方指示灯为通讯状态指示。 各菜单的操作如下： （一）实时数据（F1） 按下：“F1”键，系统进入实时数据显示。 用“”或“”键选择要实时显示的仪表：然后用“Enter”键确认。 连续按“F1”键，在实时数据表的基础上可交替显示或消除所选择的仪表的工作状态。 仪表的工作状态包括： 仪表的设定温度值（目标温度、回差温度、超温报警温度和超温跳闸温度）； 三相温度值； 输出工作状态，即风机、跳闸、报警和故障继电器的实际输出状态（采用四个较大的方形指示灯：红色表示闭合，绿色表示断开）； 强制输出状态，即风机、跳闸、报警和故障继电器的强制要求输出状态（采用四个较小的指示灯指示：红色表示闭合，绿色表示断开）； 通讯状态指示灯（红色表示未通讯上，绿色表示通讯成功） （二）设定值采样（F7） 在“实时数据”显示中，屏幕显示仪表工作状态时，按“F7”键，可采样所有工作仪表的设定值，每当在仪表上修改仪表的设定值后，必须重新采样新的仪表设定值。 （三）参数设定（F2）按下“F2”键，系统进入参数设定，屏幕底部显示参数栏，用“”或“”键选择参数，然后用“”或“”键修改参数，最后用“Enter”键确认。参数选择范围： 采样时间：1秒90秒 记录时间：1分钟90分钟 （四）数据管理（F3）按下“F3”键，系统进入数据管理，屏幕底部显示仪表和日期选择栏，用“”或“”键选择项目，用“”或“”键选择仪表地址和日期值，用“Enter”键确认，屏幕将显示所选择的数据。 按“C”键（当使用带汉字库的打印机时）或按“P”键（当使用不带汉字库的打印机时），将打印出选择的数据，在打印过程中，按“Enter”键可中止打印。 （五）仪表设定（F4） 按下“F4”键，系统进入仪表设定，屏幕下半部的仪表栏中将增加未设定地址的仪表，以便增加新的仪表（本系统最多能设定28块仪表）。用“”或“”键修改选择仪表地址，按“Enter”键确认后，该仪表将被删除。每次修改仪表地址后，系统将会自动将所有仪表按从小到大的地址重新排列，并重新采样修改地址的仪表的设定值。 （六）设置设定值（F5）按“F5”键，系统进入设定值下装工作状态。屏幕底部显示设定值选择栏，用“”或“”键选择设定值项目，用“”或“”键修改设定值，经“Enter”键确认后，系统将选择的设定值传送到所选择的仪表，若传送成功，设定值选择栏中的设定值将自动变成白色。 （七）输出控制（F6）按下“F6”键，系统进入输出控制，屏幕底部显示输出选择栏，用“”或“”键选择强制输出项目，用“”或“”键修改强制输出状态，经“Enter”键确认后，系统将所选择的强制输出状态传送到所选择的仪表，若传送成功，该仪表工作状态中的强制输出状态指示灯将会出现相应变化。 （八）退出（Esc）按下“Esc”键，系统将结束运行，退出。LD-B10-10F系列智能型干式变压器温度巡回检测显示控制仪表监控软件(V99-3版本for 中文 windows 32/95/98. 1999年6月)使 用 说 明一、功能简介 该监控软件是以中文windows 32/95/98作为工作平台的应用软件，通过它可以同时监控一至多台干式变压器的工作状态。该软件可以根据用户的需要定时地采集和记录每台干式变压器的温度值和工作状态。 最长可保存一年以内的记录数据。二、工作环境 在中文windows环境下运行。windows的“显示器 属性” 设置为：“桌面区域”为800600象素；“字体大小”为小字体。三、安装. 软盘安装：安装程序共有三块 3 软盘（用户可将光盘中的 Disk1、Disk2、 Disk3三个子目录分别拷贝成三块3 软盘）。 安装步骤： （） 将 #1 安装盘插入A：驱动器； （） 运行安装盘的SETUP程序，开始安装； （） 将用户软件安装在系统默认的路径 C:LDW-3 中，安装过程中系统将提示要求插入 #2 和 #3安装盘，安装结束时系统自动生成运行文件 LDW-3.EXE 的图标。 光盘安装： （） 运行安装光盘的SETUP程序，开始安装； （） 将用户软件安装在系统默认的路径 C:LDW-3 中，安装结束时系统自动生成运行文件 LDW-3.EXE 的图标。 重新安装： 若要再重新安装该软件，需先将原来已安装生成的文件夹 LDW-3删除掉。四、操作 运行 LDW3 文件夹中的 LDW3.EXE 应用程序，软件开始运行。通过主菜单可以进行下列操作： . 实时数据 实时地显示所选择仪表的温度值和工作状态，当所选择的仪表在采样时间内出现开风机，报警、跳闸或故障时，则显示并记录本次的数据（各温度值和工作状态）。当记录时间到时，则显示并记录本次记录时间的数据。 （）选择仪表 在所有工作仪表中选择实时显示的仪表。 （）显示仪表状态 显示所选择仪表的工作状态，包括：设定温度值、三相温度值、输出工作状态（风机、报警、跳闸和故障继电器的实际输出状态，红色指示灯表示触点闭合。），强制输出状态（风机、报警、跳闸和故障继电器的强制要求输出状态，红色指示灯表示触点闭合。）以及通讯状态指示（绿色表示通讯成功；红色表示通讯失败。）。 （）数据表工具 可放大或缩小实时数据表 . 显示全部仪表显示全部工作仪表的各种温度值和工作状态。在全部工作仪表显示数据表中用鼠标双击某工作仪表行，也可以直接选择该工作仪表为实时显示的仪表。 . 数据管理 可选择某工作仪表已记录的某日数据，进行显示，删除或打印。（） 选择仪表和日期 选择已记录的某工作仪表、某日的数据。经确认后，系统将允许显示或删除所选择的数据表。 （） 数据表显示 显示在“选择仪表和日期”中当前选择的工作仪表的所选择日的记录数据。系统在读取该存储数据时，将提示正读数据并允许取消读取该数据。 （） 数据表删除 删除在“选择仪表和日期”中当前选择的工作仪表的所选择日的记录数据。 （） 数据表放大 放大数据管理中的数据表。 （） 数据表缩小 缩小数据管理中的数据表。 （） 打印数据 打印在数据管理中当前选择并显示的数据表。系统在输出打印数据时，将提示并允许终止打印该数据表。 （）显示曲线显示在“选择仪表和日期”中当前选择的工作仪表在所选择日的小时三相温度变化曲线。若系统的三相温度超过风机的开机温度，则温度曲线将变成蓝色。 （） 帮助 数据管理的操作使用帮助。 （） 退出数据管理 系统退出数据管理，返回主菜单，显示实时数据。 . 环境设置 （）仪表设置 增加或删除工作仪表，或修改某工作仪表的地址。 （）参数设置 可根据用户需要修改数据记录的采样时间和记录时间。 采样时间：1秒 - 99秒。它是指在该指定时间内，若工作仪表出现开风机、报警、跳闸或故障，则本次数据将被记录保存，否则不保存。当工作仪表数较多时系统实际工作的采样时间可能会比设置的采样时间长。 记录时间：1分钟 - 99分钟。它是指在该指定时间内，将各工作仪表本次的数据记录保存。 （）通讯设置 可根据用户需要选择通讯端口 COM1 或 COM2 ，对于运行不同速度的计算机，可选择合适的通讯端口连接系数，以保证通讯的成功率。 . 采样设定值 可采样所有工作仪表的设定温度值（目标温度、回差温度、超温报警温度和超温跳闸温度）。每当在仪表上修改仪表的设定值后或仪表连接情况发生变化时，必须重新采样新的仪表设定温度值，否则，仪表设定值数据将保持原设定值不变或为零。 . 设置设定值 系统将仪表的设定温度值下装到所选择的仪表。 . 强制输出 系统将仪表的强制输出状态下装到所选择的仪表。 . 帮助 系统操作使用帮助。 . 退出程序 系统将退出用户程序，结束程序运行。五、连接方法 温控仪上有一个9芯D型插座（RS485 通讯接口），是温控仪与PC机的通讯接口， 通过 RS485RS232 转换器可以与PC机上的串行通讯口（RS232）相连接。该 RS-485RS-232 转换器是双向兼容的， 如果PC机的串行口是9芯的，可将转换器的9芯头与PC机相连，则转换器的25芯为 RS-485 输出；反之，若PC机的串行口是25芯的， 可将转换器的25芯头与PC机相连，则转换器的9芯为 RS-485 输出。附录一：仪表安装图（单位m