已阅读5页，还剩4页未读， 继续免费阅读
版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领
文档简介
The Millers Daughter磨坊主的女儿Alfred Tennyson艾尔弗雷德丁尼生Itisthemillersdaughter,Andsheisgrownsodear,sodear,ThatIwouldbethejewelThattremblesatherear:Forhidinringletsdayandnight,Idtouchhernecksowarmandwhite.她就是磨坊主的女儿，出落得如此美丽可爱，以至于我愿是那玉坠，在她的耳边不住轻晃。昼夜藏在她的卷发里，抚摸她温暖白皙颈项。AndIwouldbethegirdleAboutherdaintydaintywaist,AndherheartwouldbeatagainstmeInsorrowandinrest:AndIshouldknowifitbeatright,Idclaspitroundsocloseandtight.我愿是那衣服的裙带，系在她婀娜纤细腰上。无论是平静还是悲伤，她的芳心贴着我跳动。我要紧紧地与她相拥，知悉它是否搏动正常。AndIwouldbethenecklace,AndalllongtofallandriseUponherbalmybosom,Withherlaughterorhersighs,AndIwouldliesolight,solight,Iscarceshouldbeunclaspdatnight我愿作项链挂她颈上，紧挨芬芳馥郁的胸膛，随着她的欢笑和叹息，一直上下跳跃和碰撞。就让我如此轻轻躺下，夜里当不会摘离颈项。Translated into Chinese by Cissycissymary
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 传统文化与新质生产力融合案例
- 基于2025年数据洞察的智能家居用户隐私安全风险评估报告
- 云南德宏州州级事业单位选调考试真题2024
- 2024年温岭市事业单位选聘工作人员真题
- 基层新质生产力与科技创新融合
- 新质生产力中‘新质’的内涵
- 2025内蒙古呼伦贝尔农垦集团有限公司社会招聘笔试模拟完整答案详解
- （正式版）DB15∕T 2587.2-2022 《豆科草种质资源描述和数据采集规范 第2部分：黄芪属》
- 新质生产力：老树发新芽
- 2025年教师招聘之《小学教师招聘》通关试题库及完整答案详解
- 临床基本检查方法和检查程序课件
- 新疆五彩湾温泉二期建设项目可行性研究报告
- 红金消结片对“乳腺增生”的疗效观察
- 基于Java的网上蛋糕预订销售系统的设计与实现
- 青海2023届高校毕业生就业报告出炉：医学和法学就业率最高
- 生理学 第九章 感觉器官的功能
- 急救车必备药品和物品 急救车物品药品管理
- 静脉血栓栓塞症预防与护理课件
- 西门子低压电器快速选型手册
- 养羊与羊病防治技术课件
- 蔬菜大棚项目计划书
评论
0/150
提交评论