设备器具装置等的区别.doc

名词 方法手段工具器材设备资金方式设施用具材料资料剂药剂中方法，方式，手段. 教育手段. 防御手段. 想出方法. 赢得时间的手段. () 千方百计取得 ( ) 不赞为达到个人目的不择手段. (常用复)或资料；工具；设施，设备. 运输工具. 生产资料. (或 ）生活资料. . 语言是人们的交际工具。(常接 )药剂；医疗(或化妆)用品. 止痛药. 咳嗽药. 包扎用品(指绷带等). 化妆用品. (只用复)经费，费用，资金. 周转金. 保健费. (只用复)财产，钱. 有财产的人. 前(二格).Russian Explanatory Dictionary -, . 1. , -. . -. -. ( -. , ; .). 2. (, ) -. . . . 3. , , , ( 2 .). . . . . . 4. . , . . -. 5. . , . . ( , , ). * (.) - . (.) - , , . ( ) - , , , . . 名词 装置辅助设备夹具配合调准设备器具仪器中见 () . 装置，设备；器具，仪器. 固定工件的装置，夹具. 升旗设备. 方便的器具.俄汉实用工业技术词典 容易、灵巧、设施、设备、装备、工具Russian Explanatory Dictionary -, . 1. . , -. 2. , , - -. , ; - , . . . . 名词 安装装设定位装置设置调整调节确定设备装配调准调定方针目标宗旨指示，复二-阴见. 设备，装置；(安装好的)机器. 冷藏装置. 工厂的设备. 方针，目标，宗旨. 产品优良质量的目标. 政纲的目标. ( ) 有目的；目的在于指示；指令. 中央机关的指示. () 下达(收到)指示.Russian Explanatory Dictionary -, . 1. . . 2. , -. , , . . . 3. , -. . . . . 4. , . . . , . II . , -, ( 3 4 .). (n) n. arrangement, organization; setup, system; structure, constitution, fabric; device, mechanism, appliance简明俄汉词典 名词 装置设备机构构造设置排列配置布局结构体制制度中见. 构造，结构；书装置，设备，机器，仪器. 结构复杂的机器. 调整装置. 住宅的舒适设备. 装置巧妙的仪器. 体制，制度. 国家制度. 社会制度.Russian Explanatory Dictionary -, . 1. . , -. 2. , , -. . . . 3. , . . . 4. , , , . . . (m) n. inventory, stock; list简明俄汉词典 名词 货物清单财产目录用具财物财物清册, -阳(机关、企业等的全部)财物，器材，用具. 工厂的财产. 农具. 医院的器材. 炊具. 财物清册(或清单). 造财物清册. () 将记入财物清册. 役畜和乳畜. 劳动工具；运输工具.Russian Explanatory Dictionary -, . 1. , , , , -. , . . , 2. . . . * - . - . II . , -, -. . .1) () equipment, equipping2) () equipment, outfit machineryVicon Russian-English Dictionary (n) n. equipment, supplies, necessary items, tools or other objects for completing a task; furnishings, furniture简明俄汉词典 名词 设备装置装设仪器装备中见. 设备，装置. 先进技术设备. 电子设备. 实验室的设备. (-) 向提供设备. 安装设备.俄汉实用工业技术词典 1 装备 2 设备、器材 3 肉铺设施Russian Explanatory Dictionary -, . 1. . . 2. . , , , , , . . , . (m) n. instrument, apparatus, tool; engine; implement; tackle简明俄汉词典 名词 工具器械仪器仪表乐器阳(也用作集)工具，用具；器具，器械；仪器. 一套钳工工具. 精密仪器. 测量仪器；量具. 修理工具. 转，书手段，方法；工具. 认识的方法. 乐器. 弦乐器. 打击乐器. 乐器.Russian Explanatory Dictionary -, . 1. -. . . . - . . 2. . , . 3. , . . . 4. . , , -. (.). . . * - , . . , , . II . , -, - ( 1, 2 3 .). . ( ). .1., , , , , .2. , - .3. - . , .4. , , -. (, .) .Universal Russian-English Dictionary .1) ( ) device, apparatus; () instrument heater navigation instruments2) ( -) set; things pl cover tea set, tea service; tea things pl desk set shaving set, shaving things pl set of fire irons toilet set3) ( ) fittings pl window fittingsVicon Russian-English Dictionary (m) n. apparatus, device; instrument, implement; gear简明俄汉词典 名词 器件仪表仪器装置设备器具用具Russian Explanatory Dictionary -,. 1. , , -. , , , , . . . . 2. -. . . . II . , -, - ( 1 .). . . . .1) (, ) implement; tool work tool implements / tools of production agricultural implements2) (, -) instrument, tool, means pl3) . () piece of ordnance, gun ordnance sg heavy gun field gun / piece self-propelled gun naval gun anti-aircraft gun coastal gunVicon Russian-English Dictionary (n) n. tool, instrument, implement; ammunition; cannon; gun简明俄汉词典 名词 方法手段工具用具器具枪炮枪炮工方法中工具. 农具. 生产工具. 转手段，方法，工具. 交换手段. 宣传工具. () 为所利用，是的工具. . 语言是交际工具。炮. 远射程炮. 反坦克炮. 高射炮. 开炮.Russian Explanatory Dictionary -, . 1. , - -. . . . . . (). 2. . -. . - . . . -. ( , -. ). 3. (, , , .). . . - . II . , -, - ( 3 .). . . .1. ; .2. , .Universal Russian-English Dictionary .1) . rigging2) . () gear; accessories pl; fixtures pl tool set fishing gearVicon Russian-English Dictionary (f) n. furniture; rigging, equipment; rope简明俄汉词典 名词 装备索具设备，复二-阴见. 帆樯索具(全套设备). 船的全套索具. 技装备.Russian Explanatory Dictionary -, . 1. . . 2. , - , . . . 3. , ( 2 .) (.). . . (f) n. rope; fishing tackle简明俄汉词典 索具复-, -, -阴(用作集)(一套)用具，工具，器具. (一套)钳工工具. (常用复)缆索；帆缆. 钢缆.Russian Explanatory Dictionary -, . -, -, . 1. . , , ( 3 .). . . 2. . : , , , . .Comprehensive Dictionary of Contemporary Russian I .1. , , ., .2. . , - .II . , - , , . .III . , , , - ; .Universal Russian-English Dictionary .1) . mechanism; gear(ing) g-; . . machinery sg clockwork hoisting / lifting gear; . elevating gear transmission gear2) (.; -) mechanism (of), machinery (of); the works (of) the mechanism of governmentVicon Russian-English Dictionary (m) n. mechanism, whole mechanical system or device; parts or structure of a machine; operative part by which an effect is produced简明俄汉词典 名词 机构学机理机构机械装置机械装置机制结构阳(机器、仪表等内部的)结构，装置；机械，机器. 钟表机心. 起重机械. 发条装置. 或转结构，机构，体制. 国家机构. 语言结构. 转生理机制；(物理、化学、自然现象等的)作用过程；机理.Russian Explanatory Dictionary -, . 1. ( ) , , , . . . . . 2. . , , -. . . 3. . , , -. , . . , II . , -, - ( 1 .).Universal Russian-English Dictionary .1) () apparatus; instrument camera . signal lamp2) . apparatus, organs pl the respiratory apparatus3) ( ) apparat; machinery; bodies pl state machinery party apparat4) . () staff, personnel executive personnel apparatus criticus (scientific definitions, literature cited, references)Vicon Russian-English Dictionary (m) n. apparatus, device, instrument; mechanism, machine简明俄汉词典 名词 设备器机装置仪器机构器官飞行器器具运载器机关器械部门阳器械；仪器；机(器)；装置