对联讲台(十)对联的避忌.doc

对联讲台（十）对联的避忌 对 联 的 避 忌 主讲：王文荣（天津市楹联学会副会长、津门十大联家）对联文体存在着一些应该严格禁止以及需要尽量避免的现象，联律通则第十条规定了对联有三个避忌问题。 一、忌合掌1、什么是合掌合掌，是指上下联对仗中意义相似或相同的现象。两只手掌是对称的，合而为一叫合掌。好像左、右手掌相对相合，对联的上、下联句的词义完全相同，就是合掌。撰写楹联要求词性对品，对仗工稳，但是上下联的遣词要避免同义词相对。如果以“华夏”和“神州”，“吉日”和“良辰”，“千家”和万户”等等，这些同义词或近义词相对，就出现了合掌。合掌是撰写对联的大忌。2、完全合掌、基本合掌和部分合掌例如：奇勋百世；伟绩千秋。下联的词语意思完全重复上联，是完全合掌联。再如：神州滋雨露；赤县灿春花。“赤县”是“神州”的另一种说法，合掌了。上下联的后三个字意思有别，是部分合掌联。又如： 九州千古秀；华夏万年青。 这副联只是上联的“秀”与下联的“青”有区别，是基本合掌联。再举几例：大棚长年绿；温室四季青。千忧集日夜；万感盈朝昏。日月如梭逝；光阴似箭飞。群贤争谱箴时调；诸彦齐讴警世声。这些联句，都是用同义、近义词相对，因此合掌。3、如何判断合掌联。判断一副楹联是不是“合掌”，主要看上、下联意思是不是重复、雷同，而不能只看一词一语是不是同义或近义。我们分析两副对联：第一副联： 悼烈士联烈士丰功垂万代；英雄功绩著千秋。这是一副合掌联。这副联中的“万代”与“千秋”是两个近义词相对，都是泛指时间久远，没有实质上的差别，因而合掌。第二副联：题三苏祠联诸葛相祠垂万代；三苏文苑溯千秋。这副联中，上联的“万代”泛指长久、永久，颂扬武侯祠的盛名伴随着诸葛亮的高风亮节世世代代流传下去；下联的“千秋”，则是实指。其词义与“万代”有实质区别，指北宋苏洵和苏轼、苏辙父子的生平、著述，让我们追溯到一千年前的宋代。而联文中一“垂”一“溯”，为反向推演，“万代”与“千秋”一虚一实，贴切中肯，对仗工稳。第一副悼烈士联，用了“万代”与“千秋”，是合掌联。而第二副题三苏祠联，也用了“万代”与“千秋”，不仅不“合掌”，堪称好联。 所以，在楹联创作、赏析、评审中一定要把握好判断“合掌”的尺度。对联本是以最精炼的文字，表达最丰富的思想内容，合掌必然导致在上下联对应位置中的词义相同、语意重复、文字雷同，上下联既非相互对立，又非互为补充，岂不是浪费笔墨。二、忌不规则重字1、什么是不规则重字不规则重字，是指一副对联中出现两个或多个相同的不规则字。 2、两种不规则重字同位置重字例如： 国泰民安，一岁强一岁；国丰人寿，一年胜一年。上、下联中的“一”、“国”同位重字。又如： 且咏清风寻皓月； 不教清风问浮云。“清风”一词在上下联相同位置出现，属于同位重词，也应该避免。不同位置重字，也叫异位不规则重字。玉女飘飘如天降； 珠花滚滚似玉倾。上联第一字是“玉”，下联第六字也是“玉”，此联是异位重字。同位重字容易发现和避免，异位重字在字数较多的对联中则容易忽视。3、有规则重字在联文中，有规则地使用重字是一种修辞技巧。规则重字不仅确保了上下联之间完美的对称性，也可以增强对联的趣味性和表现力是写作对联的需要。例如：明代顾宪成东林书院联风声、雨声、读书声，声声入耳；家事、国事、天下事，事事关心。清刘凤浩题济南大明湖联四面荷花三面柳；一城山色半城湖。挽孙中山联一人千古；千古一人。上海小报挽谭延闿联混之为用大矣哉！大吃大喝，大摇大摆，命大福大，大到院长； 球的本能滚而已！滚来滚去，滚入滚出，东滚西滚，滚进棺材。不规则重字破坏了上下联之间的对称法则，属于对联文体中严重的形式缺陷。作为一般的应酬之作，由于作者一时疏忽而造成了不规则重字，是可以谅解的，古人传世名联中也偶有不规则重字出现，但征联参赛或者是为正式场合撰写楹联时要避免。三.忌尾三平和尾三仄 1、什么是尾三仄 在律诗句式的对联中，仄收句尽量避免尾三仄；平收句忌尾三平。 尾三仄，是指七言律句“仄仄平平平仄仄”中，第五字应平而仄；五言律句“平平平仄仄”中，第三字应平而仄，造成收尾三字均为仄声的情况。七言律句的“仄仄平平仄仄仄”、五言律句的“平平仄仄仄”，均为尾三仄。例如：爆竹随心伴笑语；春风得意谱欢歌。上联收尾“伴笑语”为尾三仄。2、什么是尾三平 尾三平，是指七言律句“平平仄仄仄平平”中，第五字应仄而平；五言律句“仄仄仄平平”中，第三字应仄而平，造成收尾三字均为平声的情况。七言律句的“平平仄仄平平平”、五言律句的“仄仄平平平”，均为尾三平。例如：美酒千盅辞旧岁；梅花万树迎新春。下联收尾“迎新春”为尾三平。3、尾三平是对联的大忌例如：细雨飘时柳叶绿; 和风过处桃花红。 上联最后3个字“柳叶绿”全是仄声，下