沪江高口阅读长难句.docx

高口阅读长难句之定语从句英语有5种基本的句式，长难句就是在基本句式的基础上添加某些成分变化而来的，主要有定语从句，分割结构，并列结构，平行结构，同位语，分词等;或是改换句式，比如使用倒装句，否定句，省略句等；也可以通过其他方式，如用it做形式主语或形式宾语等。下面我们来详细讲解这几种结构。1.定语从句分析定语从句要注意一下两点：A.准确判断定语从句所修饰的对象由于定语从句与其所修饰的对象之间常有分割成分，而该分割成分中与定语从句紧挨着的名词常常会被误认为是定语从句的先行词。因此遇到这种结构一定要根据上下文和常识进行判断。We may define chemistry as the science in which we deal with the chemical change in matter as a result of which it is possible to form a new substance.本句有两个由which引导的定语从句：第一个定语从句修饰的对象是science而不是chemistry;第二个定语从句修饰的对象是chemical change 而不是result或matter译文:我们客户可以说，化学式论述物质的化学变化的科学，通过这种变化可能得到一种新物质。B.要注意区分从句的层次定语从句是最可能出现嵌套结构的。一句话中往往包括好几个定语从句，这些从句有时是相互并列的关系，有时是嵌套关系。分析句子的时候应注意区分。The child who is raised in an environment where there are many stimuli which develop his or her capacity for appropriate responses will experience greatly intellectual development.本句主语和谓语之间有三个定语从句，第一层是who is raised in an environment，修饰的是the child ;第二层是where there are many stimuli ，修饰的是environment；第三层是which develop his or her capacity for appropriate responses ，修饰的是stimuli 。三个层次一层套一层。高口阅读长难句之平行结构平行并列结构大量出现于主流英美报刊中，它可以使文字简洁，结构紧凑，避免重复用。英语的平行并列结构并不局限于句子之间，还包括其他形式，如：并列主语、并列谓语、并列宾语、并列宾语补足语、并列定语、并列表语、并列状语等。可以说，并列平行结构是最重要的句子结构现象，因为它出现的频率是最高的。掌握了这种结构特点，能使长难句的阅读事半功倍。在分析并列平行结构的时候，我们需要注意一下两点：A.准确找出对等连接词前后连接的对象and, but, as well as这类词是对等连词，其前后座链接的结果应该是对称的：前面是分词，后面也应该是分词；前面是从句，后面也应该是从句；前面是不定式，后面也应该是不定式.读懂这种结构的关键就是快速识别句子中的对称内容。Everyone should know where the nearest alarm box is located and where exits, fire escapes, and fire doors are.解析：本句中and链接是两个where引导的宾语从句。译文：每个人都应该知道最近的防火箱在什么地方，出口、防火梯和防火门在什么地方。B.注意特殊并列结构And neither friends nor family can convince phobic people that most animals are harmless, that thousands of travelers fly safely every day, and millions of people ride safely in elevators several times each day.解析：本句出现两个and引导的从句。值得注意的是，这两个从句之间虽然没有对等连接词连接，但两者是并列平行的关系。这种结构被称为特殊并列句。译文：朋友和家人都不能让一个患有恐惧症的人相信，大多数动物是无害的，每天有成千上万的人安全地飞行，有上百万的人安全地乘坐电梯好几次。有了前面的基础，我们在来看下面这句话：He believes, although perhaps he does not know he believes it ,that the more extensive verifications are, that the more frequently experiments have been made and results of the same kind arrived at, that the more varied the conditions under which the same results have been attained, the more certain is the ultimate conclusion, and he disputes the question no further.解析：本句的基础结构是He believes.and he disputes.也就是and连接的一个并列句。值得注意的是，believe后面是三个that the more引导的宾语从句，它们互相之间都是并列平行的关系。而且这三个that the more引导的宾语从句都对应着后面的the more certain。所以believe的宾语部分的基本意思是“越.，越.，越.，就越.”。译文：尽管他或许还没有意识到自己会相信，但他已经相信验证的范围越广，实验做的越多，得出的结论越相同，而且得出同一结果的条件越多样化，则最终的结论就越无疑，所以他不会再对这个问题提出质疑了。高口阅读长难句之分词结构分词结构也是英语中比较常见的语法现象，可以用来修饰名词性结构、动词或句子。在分析分词结构的时候，我们要注意一下两点：A.准确判断谓语分词其实就是动词加上-ed或-ing变化而来的，而能做谓语的也只有动词。所以很多同学经常把分词和谓语混淆起来，造成对句意的误解。B.判断分词的作用（定语还是状语）分词可以充当定语还可以充当状语。正确判断分词在句子中的作用，对于阅读文章和有效解题因为是很有意义的。Feeling threatened, companies responded by writing ever-longer warning labels, trying to anticipate every possible accident.本句出现了很多动词，但真正的谓语是responded，也就是说，本句的主干是“companies responded”；“Feeling threatened是现在分词，充当句子的原因状语。”writing.“是现在分词，充当句子的方式状语；”trying“是现在分词，充当句子的伴随状语；而”warning labels“可以变成”labels which are warning.这种分词和从句相互转化的能力在我们解答高口阅读第五部分的简答题是可以借鉴。因为简答题要求考生不能照抄原文，而根据原文信息用自己的语言来表达。以本句为例，我们把分词变为从句即符合题目要求有简单省时。高口阅读长难句之倒装结构英语句子通常有两种语序，一种是自然语序，一种则是倒装语序。从形式上看，倒装有两种：全部倒装和部分倒装。谓语动词全部位于主语之前的叫做全部倒装；只将谓语动词的一部分放在主语之前的叫做部分例句：In front of me stood the essential tools of the intelligence officers trade-a desk,two telephones.one scrambled(改变频率不被窃听) for outside calls,and to one side a large metal safe with an oversized combination lock on tne front.解析：很明显，本句的谓语是stood。句子开头是一个介词短语In front of me，从而可以确定词句为典型的倒装句，而且全部是全部倒装结构。如果本句不用倒装结构，而是用正常的语序来表示，则可调整为：The essential tools of the intelligence officers trade-a desk,two telephones.one scrambled(改变频率不被窃听) for outside calls,and to one side a large metal safe with an oversized combination lock on tne front stood in front of me。另外一个值得注意的地方时，本句中出现了一个破折号，其作用为解释说明，所以破折号前面的内容是我们阅读的重点。译文：展现在我面前的是情报官员这一行的基本用具一章写字台，两部电话，其中一部是变频加密外线电话，在我旁边是一个大型的绿色金属宝柜，其正面有一把特大号的密码锁。高口阅读长难句之否定结构每一种语言都有一定的形式和手段来表示否定意义。英汉两种语言表达否定意义的方式和手段存在着很大的差异。在分析否定结构的时候，我们需要注意一下几点：A.正确判断否定句所否定的成分在理解和翻译句子的过程中，往往会由于否定词否定的范围不同而产生意义上的变化，造成误解。以Dont drink and drive为例。其实这句话中的否定词not 并不是同时否定drink和drive，而是只否定drive，含义为“严禁酒后驾车”。Certainly I dont teach because teaching is easy for me.Nor do I think I know answers,or because I have knowledge I feel compelled to share.解析，其实两句话中的否定副词所否定的部分都是because引导的从句。原句可以换成这样的说法“.I teach, but isnt because teaching is easy for me.。译文：当然，我之所以教书，并不是应为我觉得教书容易。我之所以教书，也不是因为我认为自己能够解答问题或者我满腹学问，情不自禁的要与人分享。B.正确理解否定结构的含义有些句子加入了否定元素以后，含义会变得扑朔迷离，难以把握，比如I cant agree with you more.(我很赞同)和I couldnt care less.(我不在乎)。类似的例子还有很多，这样的搭配经常会使我们对句子的含义产生极大的误解。因此我们需要根据上下文、逻辑和常识来判断否定结构真正的含义。One cant be too careful in making the decision as it was such a critical case.解析：在这一句中，cant be too careful不能理解为”不能太谨慎“，因为从句子后半部分的状语从句来看。逻辑上讲不通。实际上句中cannot.too+adj./adv.这个结构虽然形式上为否定，但在意思上却是肯定的，而是有着加强语气的作用。译文：因为这是一个如此重要的问题，所以做出决定是无论怎样谨慎都不过分。高口阅读长难句之it 结构It 用于强调结构，其强调的部分可以是主语、宾语或副词短语，但不能用这种结构强调动词，例如下面这句：It was the Minster of Education that my mother threw an egg at yesterday.我母亲昨天是向教育部长扔了一个臭鸡蛋。我们再来看一个比较复杂的强调结构：Unfortunately it is those places that are best avoided all citizens that are now capturing the popular imagination, places that offer bomb-making instructions, pornography, advice on how to steal credit cards.解析:本句是一个强调句型，主要结构是it is those places .that are now capturing the popular imagination,强调的是those places。译文：不幸的是，正是这些人们应该避开的地方使得人们心驰神往。这些地方教你如何制造炸弹、为你提供淫秽作品、告诉你如何盗用信用卡。It 充当形式主语或形式宾语时，在句中指代的对象的通常形式为：不定式、动名词或名词性从句。在阅读中，只有弄清it 在句中的功能才能正确理解句子的含义，尤其是当it 与所指代的成分相分离，或一句话中多次出现it时，更要弄清楚他们在句子中的作用。It is flattering to believe that their ideas are too profound to be expressed so clearly that all who run may read, and naturally it does not occur to such writes that the fault is with their own minds, which have not the faculty of precise reflection. 解析：It is flattering.read和it does not occur.reflection是并列句。It is flattering.中的it是形式主语，真正的主语是to believe.may read。其中，that their ideas.may read是believe的宾语从句