论文及外文翻译格式(标准).doc

附件5 论文及外文翻译写作格式样例附录1 内封格式示例（设置成小二号字，空3行）我国居民投资理财现状及发展前景的研究（黑体，加粗，小二，居中，空2行）The Research on Status and Future of Inhabitants Investment and Financial Management in China（Times New Roman体，加粗，小二，居中，实词首字母大写，空5行）院 系 经济与管理学院 （宋体，四号，首行缩进6字符）专 业 公共事业管理 （宋体，四号，首行缩进6字符）班 级 6408101 （宋体，四号，首行缩进6字符）学 号 200604081010 （宋体，四号，首行缩进6字符）姓 名 李 杰 （宋体，四号，首行缩进6字符）指导教师 张芸 （宋体，四号，首行缩进6字符）职 称 副教授 （宋体，四号，首行缩进6字符）负责教师 （宋体，四号，首行缩进6字符）（空7行）沈阳航空航天大学（宋体，四号，居中）2010年6月（宋体，四号，居中）沈阳航空航天大学本科毕业设计（论文）附录2 摘要格式示例 （设置成三号，空2行）摘 要（黑体，加粗，三号，居中，两个字之间空两格）（空1行）我国已经步入经济全球化发展的21世纪，随着市场经济的快速增长和对外开放的进一步深化，我国金融市场发生了巨大的变化。一方面，投资理财所涉及到的领域越来越广，不仅仅是政府、企业、社会组织进行投资理财，居民也逐步进入到金融市场中，开始利用各种投资工具对个人、家庭财产进行打理，以达到资产保值、增值，更好的用于消费、养老等的目的；另一方面，我国居民投资理财观念逐渐趋于成熟化、理性化；同时，其投资理财工具以及方式手段亦越来越向多元化、完善化发展。本论文以我国居民投资理财为研究对象，综合运用现代经济学、金融学和管理学的理论；统计学、概率学的方法和工具，主要对我国居民投资理财的历史演变、发展现状、意识观念、存在的问题和主要投资理财工具进行了分析和探讨，并提出了改善和促进我国居民理财现状的对策和建议，指出了普通居民合理化投资理财的途径。摘要以浓缩的形式概括研究课题的内容，摘要应包括论文的创新性及其理论和实际意义。摘要中不宜使用公式、图表，不标注引用文献编号。中文摘要在300-500字左右。（首行缩进两个字符，宋体，小四，行距最小值：22磅） （空1行）关键词：（宋体，小四，加粗，左缩进：0）投资理财 资理财工具 通货膨胀（宋体，小四，每个关键词之间空两格，关键词的个数在3到5个之间）（空2行）Abstract（Time New Roman体，三号，加粗，居中）（空1行）Our country has already entered into The Economic Globalization Development 21st century. Along with the fast growth of our country economy and opening to the outside world furthermore, our country finance market has had the hugely changed. On one hand, the investment and financial management involve in more and more fields .Not only governments, enterprises and social organizations carry on the investing to make money, but also the inhabitants start investing in the finance market, who make money by all kinds of investment tools for spending, caring for the aged and so on. On the other hand, the idea of our country inhabitants for investment and financial management has becoming mature and rational; At the same time, their investment tools as well as the methods for investment and financial management tend to more and more multiplication and consummation.外文摘要应与中文摘要基本对应（Time New Roman体，小四，首行缩进两个字符，标点符号全部使用半角） （空1行）Keywords: （Time New Roman体，小四，加粗，左缩进：0） Investment and financial management The tools for investment Inflation（Time New Roman体，小四，每个关键词之间空两格）7附录3 目录格式示例 (空1行) 目 录（黑体 ，加粗，三号，两个字中间空两格，居中,空1行）目录要求自动生成，宋体、小四、行距为最小值22，前言、一级标题、二级标题、三级标题、结束语、参考文献、致谢、附录等，设置成左缩进：0，二级标题设置成左缩进：2个字符前 言1一、居民投资理财概述2（一）居民投资理财的含义2二、我国居民投资理财的现状及问题10（一）我国居民投资理财的现状10结束语38参考文献39致 谢41附 录42附录4 正文格式示例 （空1行） 前 言（一级标题，黑体，加粗，三号，居中，两个字之间空两格，空1行）随着我国市场经济的飞速发展，金融市场日益趋向成熟，投资理财涉及到的领域越来越广。不仅国家政府、事业机构、企业公司及社会团体组织等需要理财投资，同时个人、家庭受到的影响也越来越大。居民为了提高家庭经济水平，逐渐进入到了金融市场，加入了投资理财的队伍。每个居民都有很多目标：买房子，买车子，子女教育等，而要依层级满足这些需求，必须建立在。只有这样，才能让生活变得更安稳、舒适、富裕。但是大部分居民往往不知道怎样去投资理财，面对不断涌现的金融产品和服务，越来越多的人手中的闲钱应该如何打理？作为未来经济的主要构成者，居民如何加强投资理财的意识以及如何从事投资理财活动是一个十分现实而且亟待解决的问题。本文拟在分析居民投资理财观念，现状及投资理财工具对比分析的基础上，探讨居民投资理财的过程、原则、策略方案以及发展前景，为他们今后参与投资理财经济活动打下理论基础、提供了实践经验。（宋体，小四，行距：最小值22磅，篇幅长度原则上不超过2页） （空1行）一、居民投资理财概述（一级标题，黑体，加粗，三号，首行缩进2字符，间距：段前1行，段后1行，行距：最小值22磅）（一）居民投资理财的含义（二级标题，黑体，加粗，四号，首行缩进2字符，间距：段前0.5行，段后0.5行，行距：最小值22磅）1居民投资理财的概念（三级标题，黑体，加粗，小四，首行缩进2字符，行距：最小值22磅）投资理财涉及到了财产一词，广义的财产，包括各种资本、金融财产、固定资产、无形资产等。理财，从字面上解释是管理财产。（宋体，小四，首行缩进2字符，行距：最小值22磅）2居民投资理财的理论基础（三级标题，黑体，加粗，小四，首行缩进2字符，行距：最小值22磅）（1）莫迪利亚尼的生命周期理论。这是消费者在相当长的时间内计划消费和储蓄行为，以在整个生命周期内实现消费的最佳配置的理论。即一个人将综合考虑其过去积蓄的财富、现在的收入、将来的收入以及可预期的支出、工作时间、退休时间等诸因素，决定一生中的消费和储蓄，以使消费水平在一生中保持在一个相当平稳的水平而不出现大幅波动。（宋体，小四，首行缩进2字符，行距：最小值22磅）（二）居民投资理财的历史发展（二级标题，黑体，加粗，四号，首行缩进2字符，间距：段前0.5行，段后0.5行，行距：最小值22磅）（空1行）*下一章必须另起一页二、我国居民投资理财的现状及问题（一级标题，黑体，加粗，三号，居中，间距：段前1行，段后1行，行距：最小值22磅）（一）我国居民投资理财的现状（二级标题，黑体，加粗，四号，首行缩进2字符，间距：段前0.5行，段后0.5行，行距：最小值22磅）改革开放以来，我国居民储蓄存款一直保持了较高的增速，其发展过程可以分为以下四个阶段：（宋体，小四，首行缩进2字符，行距：最小值22磅）表格为开放型，不加左、右边线。每个表格均应有表题（由表序和表名组成）。表题置于表上。表序一般按章编排，如第1章第一个插表的序号为“表1-1”等。表序与表名之间空一格，表名中不允许使用标点符号，表名后不加标点。全表如用同一单位，将单位符号移到表头右上角，加圆括号。表中数据应正确无误，书写清楚。数字空缺的格内加“”字线（占2个数字宽度）。表内文字和数字上、下或左、右相同时，不允许用“”、“同上”之类的写法，可采用通栏处理方式。表内文字说明用宋体，五号，起行空一格、转行顶格、不加标点。（与前面文字之间空1行）年度GDP（亿元）年度经济增长率（%）居民储蓄水平（亿元）居民储蓄增长水平（%）199667,7959.738,52129.9199774,7728.846,28020.2199878,3457.853,40715.4199982,0677.159,62211.6200089,4428.064,3327.9200195,9337.373,76214.72002102,3988.086,91117.82003116,6949.1103,61819.22004136,5159.5126,00021.62005182,3219.9141,05112.0表2-1（空1格）我国GDP增长与居民储蓄增长的对比分析宋体，五号，居中，加粗注：该表数据来源于参考文献以及历年统计年鉴。（与后面文字之间空1行）（与前面文字空1行）图2-1 运价参数b的敏感性分析图宋体，五号，居中，加粗（与后面文字空1行）原则一、若投资品的风险很大，即使该投资品收益率很高，投资品的投资规模要小。如果对投资品c进行投资，则可根据c在过去一段时期内的收益率来计算出它在下一个时期所能实现的收益率，即期望收益率。为了与后面的考虑了风险的收益率相区别，我们将它记为平均收益率。 （1）其中为投资品c在过去一段时期内的第t 时段的收益率，它不包含风险因素。在现实生活中，由于收益的不确定性，导致了投资风险不可避免，因此我们使用过去的实际收益率偏离平均收益率的程度来衡量风险水平，记为。 （2）我们利用正态分布来求解投资品c在考虑了风险因素下的预期收益率： （3）其中，。令为投资品c考虑了风险的收益率，它表示某一投资品综合了风险因素的回报率（预期值）： （4）解得： （5） （独立编排，三号，黑体，空1行）结束语（一级标题，黑体，加粗，三号，居中）（空1行）我国已经进入居民投资理财的时代，拒绝贫穷、做个有钱人成为居民投资理财的最大追求。心理学家马斯洛的需求理论告诉我们，人类的需求是有层级之分的：在安全无虞的前提下，追求温饱；当基本的生活条件获得满足之后，则要求得到社会的尊重；并进一步追求人生的最终目标自我实现。而要依层级满足这些需求，必须建立在不虞匮乏的经济条件之上。因此，已经跨入21世纪的我国居民必须认识到投资理财的重要性，并且学习相关知识，为自己的钱财做好管理、保值、增值工作。本文在家庭投资理财规划以及理性的选择投资组合，以规避风险，并最终获得最大的收益的方面给出了简单易行的对策建议，这将成为我国居民社会生活中不可分割的一部分。同时，对于新的投资理财观念、工具、途径，居民也需要及时了解并达到学以致用，这样我国居民的平均生活水平和国民经济水平将提高到一个前所未有的层次。（宋体，小四，首行缩进2字符，行距：最小值22磅）结束语部分是对整篇文章主要成果的总结，在其中应明确指出本设计（论文）内容的创造性成果或创新性理论，对其应用前景和社会、经济价值等加以预测和评价，并指出本研究进一步研究工作的展望和设想。（设置成三号，黑体，空1行）参考文献（一级标题，黑体，加粗，三号，居中）（空1行）参考文献应引作者亲自阅过的文献，未公开发表的资料请勿引用，但可作脚注处理。参考文献列于文后。参考文献用顺序编码制，参考文献条目著录:个人著者采用姓在前，名在后的著录格式。作者3人以下全部著录，4人以上只著录前3人，之间加，后加等 或etal。1、著作、书：M序号作者文献题名文献类型标识出版地：出版者，出版年，起止页码(任选)。范例:1杨浩滨食品微生物学M北京：北京农业大学出版社，19952、期刊文章序号主要责任者文献题名J刊名，年，卷(期)范例:5肖凯军大豆分离蛋白的酶法改性J 食品科学，1995，16(9)6OUJP，YOSHIDA O，SOONGT， etal Recent advance in research on applications energy dissipation systemsJEarthquake Eng ，1997，(3)3、论文集序号作者文献题名A.编者.论文题名C出版地:出版者，出版年，起止页码范例:罗荣渠从西化到现代化C北京：北 京大学出版社，19904、报纸文章序号作者文献题名N报纸名，出版日期(版次)范例:10 胡鞍钢中国能够实现粮食自给目标N联合早报，1994，105、电子文献序号作者电子文献题名电子文献及载体类型标名电子文献的出处或可获得地址，发表或更新日期/引用日期(任选)范例:13王明亮关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展EB/OL/pub/wml.tex/980810-2.html， 1998，08，16/1998，10，04（宋体，小四，左缩进0；Time New Roman体，小四，左缩进：0，行距：最小值22磅）（独立编排，设置成小三，宋体，空1行）致 谢（一级标题，黑体，加粗，三号，居中，两个字之间空2格）（空1行经过长达三个月的努力我的毕业论文终于完成了。在这期间，指导教师张芸老师给了我细致、专业的指点以及耐心的辅导，在此深表敬意和感谢！同时，在我完成毕业论文的过程中，教研室的老师、辅导员老师以及同学们也给予了我莫大的帮助，对他们的关心、帮助我深表感谢！我更要感谢大学四年来所有教过我的老师，没有他们深厚的专业理论知识和经验的授予，（宋体，小四，首行缩进2字符，行距：最小值22磅）（对导师和给予指导或协助完成论文工作的组织和个人表示感谢。内容应简洁明了、实事求是）（空1行）附录（空1格）XXX程序代码（一级标题，黑体，加粗，三号，居中，两个字之间空2格）（空1行）求解非线性函数最大值的函数源文件。function opt,gBest=pso(popSize,dimSize,up,down,iterMax,Max,Min,c1,c2)%粒子群算法：本算法用于求目标函数的最大值.if nargin 9, c2 = ;if nargin 8, c1 = ;if nargin 7, Min = ;if nargin 6, Max = ;if nargin 5, iterMax = ;（将代码部分写成斜体并用Times New Roman体、五号字，左缩进2字符）附录5 外文翻译资料内封格式示例（小二号字，空3行）The Research on Status and Future of Inhabitants Investment and Financial Management in China（Times New Roman体，加粗，小二，居中，实词首字母大写，空2行）我国居民投资理财现状及发展前景的研究（黑体，加粗，小二，居中，空5行）院 系 （宋体，四号，首行缩进6字符）专 业 （宋体，四号，首行缩进6字符）班 级 （宋体，四号，首行缩进6字符）学 号 （宋体，四号，首行缩进6字符）姓 名 （宋体，四号，首行缩进6字符）指导教师 （宋体，四号，首行缩进6字符）职 称 （宋体，四号，首行缩进6字符）负责教师 （宋体，四号，首行缩进6字符） （空7行）沈阳航空航天大学（宋体，四号，居中）2010年6月（宋体，四号，居中）沈阳航空工业学院本科毕业设计（论文）（空1行）There Is A Science of Getting Rich（Time New Roman体，三号，加粗，居中）（空1行）There is a science of getting rich, and it is an exact science, like algebra or arithmetic. There are certain laws which govern the process of acquiring riches, and once these laws are learned and obeyed by anyone, that person will get rich with mathematical certainty.The ownership of money and property comes as a result of doing things in a certain way, and those who do things in this certain way, whether on purpose or accidentally, get rich, while those who do not do things in this certain way. No matter how hard they work or how able they are remain poor.It is natural laws that like causes always produce like effects, and, therefore, any man or women who learn to do things in this certain way will infallibly get rich.That the above statement is true is shown by the following facts: Getting rich is not a matter of environment, for if it were, all the people in certain neighborhoods would become wealthy. The people of one city would all be rich, while those of other towns would all be poor, or all the inhabitants of one state would roll in wealth, while those of an adjoining state would be in poverty.But everywhere we see rich and poor living side by side, in the same environment, and often engaged in the same vocations. When two people are in the same locality and in the same business, and one gets rich while the other remains poor, it shows that getting rich is not primarily a matter of environment. Some environments may be more favorable than others, but when two people in the same business are in the same neighborhood and one gets rich while the other fails, it indicates that getting rich is the result of doing things in a certain way.And further, the ability to do things in this certain way is not due solely to the possession of talent, for many people who have great talent remain poor, while others who have very little talent get rich.Studying the people who have gotten rich, we find that they are an average lot in all respects, having no greater talents and abilities than other people have. It is evident that they do not get rich because they possess talents and abilities that others do not have, but because they happen to do things in a certain way.Getting rich is not the result of saving, or thrift