词语翻译练习.ppt_第1页
词语翻译练习.ppt_第2页
词语翻译练习.ppt_第3页
词语翻译练习.ppt_第4页
词语翻译练习.ppt_第5页
已阅读5页，还剩6页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

词语的翻译 翻译下列各句 注意汉语中词汇的语义范围 天连续下了三天大雨 他爱说大话 他们在给教室大扫除 像他这样的人大有人在 他小声地说 大考就要来临 根据你的建议 我们应该大办工业 如果你那样干 你就大错特错了 不要在大庭广众之中责备他 否则他会大失所望的 如果你认为为大众服务是首要的 那大宗款项于你就豪无意义 他为自己的亲属大开方便之门 翻译下列词组及句子 注意词汇的内涵意义 高贵的血统蓝领阶层 体力劳动者女学者千载难逢的机会青鼻子突然地气色不好人人都有得意时 不要自找麻烦 真是个怪人 翻译下列词组 注意词汇的情感意义 倔强得像头牛牛饮吹牛多如牛毛健壮如牛胆小如鼠忙如蜜蜂饿得像狼游得像鱼狼吞虎咽 翻译下列句子 注意部分词语的选择 请神容易送神难 这个就是大名鼎鼎的历史学家范先生 他一副文质彬彬的样子 一路辛苦了 我母亲笑着替他辩解道 他说话挺会绕弯子 翻译下列句子 注意对词语感情色彩的选择 学生很羡慕他的博学 你不该嫉妒人 说人家的坏话 不少人嫉妒张小姐的美貌 翻译下列句子 注意对文体色彩的选择 那个小男孩把魔方摆弄了半天 摇摇头说 真难 老局长听完案情报告 皱着眉头道 这个很棘手 翻译下列句子 注意抽象性词语的选择 这几年 取消订货的现象已不再发生 他们的乐观主义精神令我们大为感动 目前 公司的经营情况已有所好转 将国与国之间的争端诉诸武力 并不是最好的解决办法 翻译下列句子 注意词类的转移 希望你们考虑一下我们的意见 选择朋友 愈谨慎愈好 他在剧中的精彩表演给我留下了深刻的印象 双方的意见并没什么不同 翻译下列句子 注意省译 他的傲慢态度使得谁也不喜欢他 对于每一个作用力 都有一个大小相等 方向相反的反作用力 翻译下列句子 注意增译 就是小孩也能回答这个问题 别把手揣在口袋里 这篇文章浅显易懂 这本书很受青年们欢迎 你不去
人人文库> 全部分类> 教育资料 > 外文翻译

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论