西门子有关翻译.xls

英文中文 Logoff注销 AdjustContrast调整对比度 ActivateScreen激活屏幕 ActivateScreenByNumber激活屏幕按编号 ActivateFirstChildScreen激活firstchild 屏幕 ActivateLeftScreen激活左边的画面 ActivateCleanScreen激活清洁屏幕 ActivateRightScreen激活屏幕右侧 ActivateRootScreen激活根画面 ActivateParentScreen激活 parent屏幕 ActivatePreviousScreen激活前一个画面 UpdateTag更新标签 Logon登陆 ArchiveLogFile归档日志文件 LogTag日志标签 EditAlarm编辑报警 ScreenObjectCursorDown屏幕对象的光标向下 ScreenObjectCursorUp屏幕对象的光标向上 ScreenObjectPageDownScreen对象下一页 ScreenObjectPageUp屏幕对象上一页 Encode编码 DirectKey直接键 直接输入 DirectKeyScreenNumber直接输入屏幕编号 PrintScreen打印屏幕 PrintReport打印报表 NotifyUserAction通知用户操作 IncreaseFocusedValue增加价值型 IncreaseValue增加值 ExportDataRecords出口数据记录 ExportImportUserAdministration进出口用户管理 GoToHome回到首页 GoToEnd转到结束 HTMLBrowserStopHTML浏览器停止 HTMLBrowserRefreshHTML浏览器的刷新 HTMLBrowserForwardHTML浏览器前进 HTMLBrowserBackHTML浏览器返回 InvertBit翻转位 InvertBitInTag反转BitIn标签 ImportDataRecords导入数据记录 InverseLinearScaling逆线性缩放 CalibrateTouchScreen校准触摸屏 CopyLog复制日志 TrendViewScrollForward趋势视图向前滚动 TrendViewScrollBack趋势视图向后滚动 TrendViewExtend趋势视图扩展 TrendViewCompress趋势查看压缩 TrendViewRulerForward趋势视图标尺前移 TrendViewRulerBackward趋势视图标尺后移 TrendViewSetRulerMode趋势试图设置标尺模式 TrendViewStartStop趋势视图开始停止 TrendViewBackToBeginning趋势视图返回到开头 LoadDataRecord加载数据记录 GetUserName获取用户姓名 GetDataRecordFromPLC从plc获取数据记录 GetDataRecordName获取的数据记录名 GetDataRecordTagsFromPLC从 plc的数据记录标签 GetGroupNumber获取组号码 GetPassword获取密码 LinearScaling线性缩放 ClearLog复制日志 DeleteDataRecord删除数据记录 DeleteDataRecordMemory删除数据记录储存器 ClearAlarmBuffer清除报警缓冲区 ClearAlarmBufferProtoolLegacy清除报警缓冲区PROTOOL遗留 AlarmViewEditAlarm报警视图编辑报警 AlarmViewAcknowledgeAlarm确认报警报警视图 AlarmViewShowOperatorNotes报警视图显示 操作员注意 OpenAllLogs打开所有日志 OpenScreenKeyboard打开屏幕键盘 OpenCommandPrompt打开 命令提示符 OpenInternetExplorer打开IE浏览 OpenControlPanel打开控制版面 OpenTaskManager打开任务管理器 AcknowledgeAlarm确认报警 RecipeViewNewDataRecord配方视图新的数据记录 RecipeViewGetDataRecordFromPLC配方视图从PLC数据记录 RecipeViewDeleteDataRecord配方视图删除数据记录 RecipeViewMenu配方视图菜单 RecipeViewOpen配方视图打开 RecipeViewSetDataRecordToPLC配方视图设置数据记录至PLC RecipeViewSaveDataRecord配方视图保存数据记录 RecipeViewSaveAsDataRecord配方视图作为数据记录保存 RecipeViewSynchronizeDataRecordWithTags 配方视图同步数据记录标签 RecipeViewRenameDataRecord配方视图重命名数据记录 RecipeViewShowOperatorNotes配方视图显示操作人员注意 RecipeViewBack配方视图返回 ResetBit重置比特 复位比特 ResetBitInTag复位标记比特 ButtonPress按下按钮 ButtonRelease按钮释放 ShiftAndMask转变和掩码 CloseAllLogs关闭所有日志 SetDataRecordToPLC将数据记录到plc SetDataRecordTagsToPLC数据记录标签设置到plc SendEMail发送电子邮件 PageDown下一页 PageUp上一页 SetAcousticSignal设置音响信号 SetDisplayMode设置显示模式 SetDeviceMode设置设备模式 SetBit设置位 置位 SetBitInTag设置BitIn标签 SetBitWhileKeyPressed置位 当键按下 SetScreenKeyboardMode设置屏幕键盘模式 SetAlarmReportMode设置报警模式 SetRecipeTags设置配方标签 SetLanguage设置语言 SetConnectionMode设置连接模式 SetWebAccess设置web访问 SetValue设定值 BackupRAMFileSystem备份RAM文件系统 SimulateSystemKey模拟系统密钥 SimulateTag模拟标签 SmartClientViewRefresh智能客户端视图刷新 SmartClientViewReadOnlyOff智能客户端查看只读关闭 SmartClientViewReadOnlyOn智能客户端只读打开 SmartClientViewDisconnect智能客户端查看断开 SmartClientViewConnect智能客户端查看链接 SmartClientViewLeave智能客户端视图休假 SaveDataRecord保存数据记录 StartLogging开始记录 StartSequenceLog启动顺序记录 StartProgram启动程序 StatusForceGetValues状态强制获取值 StatusForceSetValues状态强制设定值 ControlSmartServer控制职能服务器 ControlWebServer控制web服务器 StopLogging停止记录 StopRuntime停止运行时 LookupText查找文本 ResetTagToHandWheel复位标记 以手轮 SetTagToHandWheel设置标记 以手轮 TraceUserChange跟踪用户更改 DecreaseFoc