英语翻译答案.doc

Lesson One5、用英语说 （14页）1) This is a desk. It is not a bed. 这是一张书桌。这不是一张床。2) Is that a pig? No, that is a dog. 那是头猪么？不是。那是一只狗。3) Good morning! 早上好！4）Good afternoon! 下午好！5）Good evening! 晚上好！6）Good night! 晚安！7) Goodbye! 再见！Lesson Two6、把下列句子译成英语： （25页）1）These are cats, those are cats too. 这些是猫。那些也是猫。2）These are not ducks. Those are not ducks either. 这些不是鸭子。那些也不是鸭子。3）Are those tigers? No, they are not. They are lions. 那些是老虎么？不是，它们是狮子。4）What are these? They are apples. 这些是什么？是苹果。5）What is that? It is a cow. 那是什么？是一头奶牛。6）How are you? 你好吗？Fine, thank you. And you? 很好，谢谢你。你好么？Very well, thank you. 很好，谢谢你。Lesson Three6、把下列句子译成英语： （35页）1）He is not a bus driver. He is a doctor. 他不是汽车驾驶员。他是医生。2）Is she a nurse? No, she is not. She is a teacher. 她是护士吗？不是，她是老师。3）I am a soldier, he is a worker. 我是战士，他是工人。4）Are you actors? No, we are not. We are musicians. 你们是演员吗？不是，我们是乐师。5）Are they professors? Yes, they are。 他们是教授么？是的。6）Glad to meet you. 见到你很高兴。Lesson Four6、把下列句子译成英语： （45页）1）That is not my vest. My vest is red. 那不是我的背心。我的背心是红色的。2）This is not Johns raincoat. This is the professors raincoat. 这不是约翰的雨衣。这是那位教授的雨衣。3）Are those her skirts? Yes, they are. 那些是她的裙子吗？是的。4）Is that person your teacher? No. He is not. He is our doctor. 那个人是你们老师吗？不是，他是我们的医生。5）Is that woman their driver? No, she is not. She is their nurse. 那个女人是他们的司机吗？不是，她是他们的护士。6）May I help you with the bag? No, thank you. 我可以帮你拿这个包吗？不用，谢谢。Lesson Five7、把下列句子译成英语： （55页）1) There is a ruler in the box. 盒子里有一把尺子。2) There is a TV set on the table. 桌子上有一台电视。3) There is a picture above the map. 地图上方有一幅画。4) There is a chair in front of the bookshelf. 书架前有一把椅子。5) There is a bed beside the bookshelf. 书架旁边有一张床。6) Hello. 喂。Hello, may I speak to Mr. Smith, please? 喂，我想找史密斯先生讲话。This is Smith speaking. 我是史密斯。Hello, Mr. Smith. This is Li Ming. 你好，史密斯先生。我是李明。Lesson Six7、把下列句子译成英语： （66页）1) I have many books and magazines. 我有很多书和杂志。2) He has a brother and a sister. 他有一个弟弟和一个妹妹。3) She has an uncle in Shanghai. 她有一个叔叔在上海。4) We have many friends.我们有很多朋友。5) They have some pictures. 他们有一些图画。6) Do you have a raincoat? Yes, I have.你有雨衣么?我有。7) Do they have any pens and pencils? No, they have not. 他们有钢笔和铅笔吗？他们没有。8) Can you do me a favor? Yes, If I can. 你能帮我个忙么？要是我办得到的话，当然可以。Lesson Seven6、把下列句子译成英语： （80页）1）Wait for us in the classroom. 在教室里等着我们。2）Do not stand outside. 不要站在外面。3）Please pass me the magazine. 请把那本杂志递给我。4）Lets go to the cinema. 咱们去看电影吧。5）Lets not drive the car. 咱们还是别开车了。6）Let him sing an English song. 让他唱支英语歌。7）Do not let them go out. 别让他们出去。8）Will you take the children to the park? Yes, all right. 你带孩子们去公园好么？ 好的。Lesson Eight6、把下列句子译成英语： （91页）1）The students do morning exercises at six. 学生们六点做早操。2）Mr. Wang goes to see a film on Saturday evening. 王先生星期六晚上去看电影。3）They clean the classroom in the afternoon. 他们下午打扫教室。4）My brother does not like that English novel. 我弟弟不喜欢那本英文小说。5）He speaks Chinese. He does not speak English. 他说汉语，不说英语。6）Does she teach French at a University? No, she doesnt. She teaches politics. 她在大学里教法语吗？不，她教政治学。7）Do you watch TV every night? Yes. we do. 你们每天晚上都看电视吗？是的。8）I would like to introduce you to my friend, Dr. Smith. 我想介绍你认识我的朋友史密斯博士。6、把下列句子译成英语： （97页）1）I often write home on Saturday evening. 星期六晚上我常常写家信。2）He always listens to music at five in the afternoon. 他总是在下午五点听音乐。3）The teacher often leaves the laboratory at eight in the evening. 那位教师常常晚上八点离开实验室。4）He does not want to go to school by bus. 他不想乘公共汽车去学校。5）Wang Mei studies philosophy at Beijing University, she does not study Chinese. 王梅在北京大学学哲学，不学中文。6) Does your mother work in a hospital? 你妈妈是在医院工作吗？7) Does he teach English in a middle school? 他在中学教英语吗？8) He wants to improve himself in English. 他想要提高他的英语水平。Lesson Nine6、把下列句子译成英语： （106页）1）Where do you live. I live in that room. 你住在哪里？我住在那个房间里。2）When does he watch TV? He watches TV after dinner.他什么时间看电视？他晚饭后看电视。3）Who teaches you English? Mr. Li. 谁教你英语？李先生。4）Who coat is this? It is my sisters.这是谁的上衣？我妹妹的。5）How much does the pen cost? Two dollars. 这支钢笔多少钱？两块钱。6）How many books does Mr. Wang have? He has three hundred books. 王先生有多少书？他有三百本书。6、把下列句子译成英语： （112页）1) What do you usually do after supper? 晚饭后你通常干什么？2) Which book is suitable for children? 哪本书适合儿童阅读？3) Our classroom is bright and clean. 我们的教室干净明亮。4) Is English one of the required courses? 英语是一门必修课么？5) Do you often borrow novels from the library? 你经常从图书馆借小说么？6） Students study social sciences here. 学生们在这里学习社会科学。7） The mastery of a foreign language is not easy. 精通一门外国语并不容易。8）We have to learn a foreign language well and serve our socialist revolution and socialist construction better. 我们必须学好外语，更好地为我们社会主义革命和社会主义建设服务。Lesson Ten6、把下列句子译成英语： （125页）1) They are looking at the wedding photographs. 他们正在看结婚照片。2) The tourists are visiting that school. 游客们正在参观那个学校。3) The students take care of the old professor.学生们照料那位老教授。4) The child is knocking at the door. 那个小孩正在敲门。5) What day is it today? It is Sunday. 今天是星期几？今天是星期天。6) What is the date today? Its the first of May. 今天是几号？今天是五月一日。7) He is always thinking of himself. 他总是想着他自己。8) Who is responsible for it? 谁为此事负责？Lesson Eleven6、把下列句子翻译成英语： （139页）1) There are many new buildings and green trees along the street. 沿着大街有许多新建筑和绿树。2) Do you see that monument at the center of the square? 你看到广场中心的那个纪念碑了吗？3) To the north of the Square is Tiananmen Gate, which is a magnificent building.广场的北面是天安门，那是一个宏伟的建筑。4) They saw beautiful flowers and smiling faces everywhere, and head merry songs and laughter. 他们看到到处是美丽的花朵和笑脸，听到愉快的歌声和笑声。5) Some people looked very happy, and some looked sad. 有些人看起来很快乐，有些人看起来很伤心。6) Some people got off the bus, and some people got on. 有些人下了公共汽车，有些人上了公共汽车。7) The foreign tourists took photos of the pleasant scenes. 外国游客拍下了令人愉快的景象。8) All the people like to have a walk in Tiananmen Square. 人们都喜欢到天安门广场散步。Lesson Twelve4、将下列句子译成英语： （148页）1）What can I do for you? 我能为你做什么？2）Must I come here at four oclock? No, neednt. 我必须四点到这里来么吗？不，你不必四点钟来。3）May I see you tomorrow morning? Yes of course. 我明天上午可以见你吗？当然可以。4）His sister can speak Chinese, but she cant speak French.他姐姐会讲汉语，但不会讲法语。5）You must not play in the street.你们千万不要在大街上玩。6）They are going to see their parents next week.他们下星期要去看父母亲。7）A: My brother will arrive in Beijing this afternoon.我弟弟今天下午到北京。B: Are you going to meet him at the railway station? 你打算去车站接他吗？A: Yes. I am.是的。B: Say hello to him. 向他问好。8）A: John is not going to work in London. He is going to work in Beijing. 约翰不打算去伦敦工作。他要去北京工作。B: What will he do there? 他要在那里干什么工作？A: He will teach English at a school.他要在一所学校里教英语。B: I am going to work there, too.我也打算去那里工作。6、将下列句子译成英语： （156页）1） I will be away for several weeks. 我将离开几个星期。2） She will be back home toward the end of the month. 她将到月底回到家。3） They will have no time to stay in Paris. 他们将没有时间在巴黎停留。4） I am going to Rome for a short holiday. 我打算去罗马度短假。5） John and his family invited me to visit the school. 约翰及其家人邀请我去参观那所学校。6） I will drive up to London to see a friend of mine. 我将开车去伦敦，看我的一个朋友。7） Ill arrive in England tomorrow, and I will send you a postcard. 我明天一到英国，将给你寄一张明信片。8） Hello! Welcome to Beijing. 您好！欢迎您来北京。Lesson Thirteen4、把下列句子译成英语： （166页）1）I have just turned off the computer. 我刚关掉计算机。2）His brother has stayed in the laboratory since last Monday 他哥哥从上星期一就呆在实验室里。3）The professor has been to Hong Kong. He went there last month. 那位教授去过香港。他是上个月去的。4）She has never bought a pure silk scarf. 她从来没买过纯丝围巾。5）He has not driven a car foe a long time. 他很长时间没有开车了。6）Can you show me that coat ? 你能把那件上衣拿给我看看吗？7）How do you like this dictionary? 你觉得这本词典怎么样？8）Do you know the writer? 你认识那位作家吗？Yes I do. 认识。How long has he lived in Beijing? 他在北京住了多长时间了？He has lived in Beijing for three months. 三个月了。6、把下列句子译成英语： （173页）1）In the past years, the children have made great progress. 在过去的几年里，孩子们取得了很大进步。2）Since the early 1990s, great changes have taken place in this city. 自90年代初以来，这座城市发生了巨大变化。3）Because of the open policy, Shenzhen became the first special economic zone in China. 由于开放政策，深圳成为中国的第一个经济特区。4）Since then, economic exchanges between China and the outside world have increased greatly. 自那时以来，中国和外界的经济交流大量增长。5）People can come and go easily between Shenzhen and Hong Kong. 人们可以很容易地来往于深圳和香港。6）Both Chinese and foreign people have built a lot of factories, companies and tourist attractions. 中国人和外国人都在那里建了许多工厂、公司和旅游点。7）Many people like that city, they have settled down there. 许多人喜欢那个城市，在那里安了家。8）The engineer worked very hard, and set a good example to other people. 那位工程师工作很努力，为其他人树立了好榜样。Lesson Fourteen4、把下列句子译成英语： （186页）1) The news of this experiment appeared in yesterdays newspaper. 关于这项实验的消息出现在昨天的报纸上。2) The high-tech products have changed our life greatly. 高技术产品大大地改变了我们的生活。3) We have friends all over the world. 我们的朋友遍天下。4) The Internet helps us to see a wider world. 因特网有助于我们看到一个更广阔的世界。5) All the boys are very interested in games players. 男孩子们都对游戏机很感兴趣。6) The computer can store much information.计算机能储存很多信息。7) Many of us use mobile phones. 我们很多人都使用移动电话。8） It is very easy to communicate with friends far away through the use of email. 通过电子邮件与距离很远的朋友联系很容易。Lesson Sixteen4、把下列句子译成英语： （214页）1) There is a great friendship between our two countries. 我们两国之间有深厚的友谊。2) The host country pro