外语专业范文高校德语专业就业情况探讨.doc

才子城论文街/article/list7.html外语专业范文：高校德语专业就业情况探讨通过对德语专业大学本科毕业生的调查，我们发现，德语专业本科毕业生就业出现参差不齐的情况。很大一部分德语专业本科生毕业后所从事的工作与德语专业的相关程度较低或者完全无关。在大学，学生花费大量的时间和精力学习德语，而在真正运用时却如此尴尬。而在校的德语专业学生由于人才培养的增加就业范围的狭窄，以及大学生自身对未来规划的缺失等因素。导致大部分德语专业的学生对未来的就业方向感到迷茫。当前在我国，在实现义务教育基础上继续拥有接受大学高等教育机会的学生比例大约为24，而本科毕业生为满足我国就业市场人才需求起到了主力军的作用。由此看来，在我国大学生的自身素质较高，且他们对国家的发展和建设起着至关重要的作用。所以对本科大学生提供就业指导和帮助非常重要。本课题旨在为德语本科毕业生提供可行性的指导与启示，使其能够在充分了解市场需求、吸取前人经验、拓展求职新思路的基础上，更好的规划未来，找到一份与本专业相关程度较高且令自己满意的工作。一、德语专业本科毕业生的就业现状及分析(一)就业和继续深造之间的选择1绝大多数毕业生直接就业，最好的毕业去向是出国留学目前我国大多数院校招收的德语专业本科学生德语基础为零。在四年本科学习期间一般前两年系统学习语法、语音、词汇等基础知识。后两年开始涉及德国文学、语言学、经贸德语、科技德语、翻译等方面的知识。学生经过四年的学习。毕业之后面临诸多去向选择总结起来有就业、读研、出国、创业四个方向。调查显示出，尽管70以上的德语专业毕业生考虑过继续深造(考研和出国留学)，但是大学毕业后大多数学生选择了直接就业。主要原因是：绝大多数德语专业毕业生认为。未来想要从事跟德语相关的工作。最佳的选择是出国留学，以语言作为基础，向其他方向发展。但是由于自身能力不足、经济条件的限制等现实原因最终放弃，而选择直接就业。2德语专业的出国留学比例最高麦可思公司是中国大学生就业蓝皮书的唯一撰写单位，2010年麦可思按照专业类、薪资类、职业和行业类、满意度类、就业与教育公平类、地区类、高考志愿填报类7个不同的专题对大学、专业、职业、行业等进行了系列的排名。排名发现德语专业的出国留学比例排名第一。主要原因在于：德语的使用人数和运用范围与其他小语种相比，德语属于中上水平。但是绝大多数德企员工的英语水平都很高，实际上减弱了对德语学习人才的需求量。因此在德语专业就业市场中。对只掌握了基础德语的人才需求量不是很旺盛，但是高端的德语人才依然匮乏。如果从事德语相关的较为高端的工作。需要进一步深造。加之德国的教育质量高，与其他欧美国家相比在德国留学所需的费用较低，所以留学人数与其他专业相比较多。(二)寻找工作的途径1网络招聘成为寻找就业机会的主流形式据调查，现德语专业的毕业生主要通过网络招聘的形式寻找合适的工作机会。目前我国存在大量的招聘网站。如智联招聘、中华英才、前程无忧、大街网、应届毕业生求职网等。据财富统计，在全球500强企业中已使用网络招聘的企业已占88。在国内，网络招聘的使用频率要高达55。网络招聘之所以如此得到企业和求职者的厚爱，这是由它得天独厚的优势决定的：(1)覆盖面广。网络招聘突破了时间和地域的限制。可以使求职者及时看到多家企业的招聘信息，并有针对性地选择招聘岗位。由此提高就业的效率和质量。德语专业的市场需求量与其他专业的毕业生相比，需求较少。而网络招聘可以为德语专业毕业生提供最全面的招聘信息。(2)降低成本。与传统的招聘形式相比网络招聘不仅为求职者节省了去目的公司的时间、精力和路费，而且对于企业来讲，通过对众多网投的简历进行筛选，再对合适的人选进行面试同样为公司的人力资源管理部门减轻了负担。但是网络招聘也存在自身的缺陷：(1)虚假信息的存在。虚拟的网络世界中，受到利益的驱使，一些非法中介公司利用网络发布虚假招聘信息。使求职者的利益受到了损害。(2)就业门槛的问题。在电话访谈中，部分已经毕业的德语专业学生认为，网络招聘事实上更加凸显了目前所存在的就业门槛的问题。对于有的岗位，企业在招聘要求内有明确的学历要求或者是毕业生第一学历的毕业大学是“211”或“985”类院校，对于一般学校毕业的德语专业学生。企业在筛选简历时一般会直接刷掉，即使学生有很强的能力，也没有机会展示。2其他途径很多同学在校园的就业宣讲会或学校就业指导中心的帮助和推荐下找到了合适的工作。还有的同学通过社会上的大型招聘会、职业介绍所，和家庭、朋友的介绍也可以找到合适的工作。(三)就业岗位的类型德语专业旨在培养具有扎实的德语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的德语专门人才。目前德语专业本科毕业生主要在德资外企或国有大中型企业从事翻译员，公司行政或人事方面的文秘、助理，销售，导游等与德语相关的工作，这是毕业生工作的主要就业去向。在私营企业中从事导游，德语教师等职业，但在德语培训机构一般需求数量少，而且要求高，德语专业本科毕业生一般难以满足其需求。政府部门及事业单位为德语专业毕业生提供的岗位极少。部分毕业生从事于德语专业无关的工作。(四)职业岗位与专业的相关度从调查结果来看，40的德语专业毕业生目前所从事的职业与德语相关。另一部分德语专业的毕业生目前所从事的工作极少用到德语甚至毫无关系。德语专业毕业生的职业与专业的相关度为中等偏下。目前的德语专业毕业生所从事的工作，可以分为以下几类：1与德语专业相关度较高的工作德语翻译、德语教师与德语专业的相关度最高，但是从事此类工作的毕业生人数很少。原因是：德语本科毕业生经过四年的学习，虽然掌握了语言的基本运用能力，但是刚完成四年的学业就选择就业其语言能力只能达到初步掌握或者熟练的程度，远远尚未精通。故其从事的工作多为初级翻译等较低端的工作。企业要求从事这类职业的毕业生具备德语专业八级证书，德语口译翻译证书等，或者是工作后参加由公司提供的德语培训。2与德语专业相关度较低的工作与导游、会展、外贸相关的工作、行政文秘、市场公关销售等工作运用德语的程度相对较低，但是德语专业毕业生从事这部分工作的比例最大。这部分工作的一个突出特点是：企业虽然对求职者在德语方面的运用要求较低，但是一般情况下对英语的要求相对较高，因为他们的工作语言是英语。同时也要求求职者具备其他具体领域的技能，例如旅游行业。求职者可以从事导游、旅游路线设计等工作，他们需要具备导游证或者相关的工作能力；在行政文秘的工作中，一般德语专业毕业生在工作中会负责部分翻译工作并能够熟练运用办公室office软件。在其他领域中，较大比例的德语专业毕业生会在汽车、电子、材料、机械等偏理工科的领域工作，工作中会从事少量的德语翻译，或是发德文邮件与德国的企业协商沟通。从当前此类工作的情况看，部分本科语言专业学生因为专攻一门语言，导致其知识面相对狭窄，发展空间十分有限。因此对于德语专业学生来说。最好以语言为基础，有目标地向其他方向拓展。3与德语专业无关的工作部分德语专业毕业生所从事的工作与德语毫无关系。并且以后也没有找与德语相关工作的打算。这类毕业生一般从事在金融、人事、销售、物流等众多领域。也有少部分人在事业单位工作。(五)未来的职业发展前景据调查，大部分德语专业毕业生对当前的工作比较满意。并且觉得未来有更好的发展前景，有晋升的机会或者可能会更换更好的就职公司。原因是：德语专业本科毕业生刚入职时的工作岗位一般会在比较基础的岗位，随着工作经验的不断增加和自身技能水平的不断增强，将获得更好的工作机会和薪酬水平。但是由于每个德语专业学习者的研究领域都较为局限，在未来的发展中从事跨领域、平台广阔的工作难度较大。因此更多的人是在自己所从事的领域不断精深。二、改善德语专业就业现状的途径和建议从对已经毕业的德语专业毕业生的采访调查中。我们可以总结得到以下的经验并以此为在校的德语专业在校学生提出针对性建议：(一)学习方面1积累扎实的语言基础和语言能力我们现在可以准备的就是拥有流利的德语口语。已经毕业的学长学姐认为，如果想从事德语方面的工作。专四、专八是敲门砖。在校期间，主要任务就是学习，不用担心未来的选择。拥有了自身的实力，工作自然水到渠成。2重视英语的学习即使是从事德语的翻译工作，就目前的需要来看，德汉互译之外更多的是英德互译。因此德英双管齐下会提高就业概率和自身竞争力；汽配和外贸领域是很多翻译公司建议德语专业学生积极涉足的领域。而对于一般外企工作的职员，英语可能成为工作语言，这个工作语言可能不仅仅是在日常交流的过程中，可能公司的办公设备等都需要用到英语。建议在校的德语专业学生在学好德语的基础上，对英语也要有足够的重视。3避免应试德语的学习对于在校的德语专业学生，要有意识的避免应试德语的学习，提早清晰地了解市场对未来德语人才的要求。有的同学注重德语语法的学习、题目的练习，完全为了专四专八的考试而努力。其实这是不合适的。我们应该注重德语基础专业知识的学习，这一点毋庸置疑。但是我们更应该意识到，未来我们对德语的运用绝对不是停留在书本上的。因此我们需要加强德语口语的练习，深入对德国历史、文化、社会的了解。(二)自身综合素质方面1拓展其他领域的知识和技能可以根据自己的兴趣和未来的发展方向学习一种其他领域的知识和技能。一般的德语专业本科的在读大学生，在大二考完专四以后，千万不能把剩余的大学时光虚度浪费。在这段时间内，做好未来的规划并准备对应的技能。2注重自身中文底蕴的积累其实对于任何工作岗位。良好的语言表达能力都是必要的。而拥有突出的中文底蕴也一定会为你的工作和生活增添亮丽的色彩。对于德语专业的学生来说，我们的母语是中文，未来从事的工作存在很大的可能是与语言相关的工作需要不同语言间的交流。这样，中文底蕴的积累就显得非常重要。3培养较强的学习能力在未来的工作中，不仅仅需要我们拥有职业技能。更重要更基础的是个人的品性、与他人相处的方式、沟通能力、合作能力等，其中学习能力尤为重要。对于学习能力，很多已经工作的德语专业毕业生认为，在校期间学习的很多书本知识会与未来工作岗位的需要脱轨，或者自己已有的知识难以满足工作的需求，需要在工作中学习很多很多未知的东西和技能。工作的过程实际是一个重新学习不断学习的过程。在校期间，即使所学到的知识不够多，但是培养和锻炼并具备较强的学习能力是非常重要的。4参加适当的社会实践活动利用社会实践的机会。学生可以运用已经学习到的德语知识，并不断激发起对学习德语的热情和兴趣，查漏补缺。同时有助于学生自身素质的提高、面试经验的积累，这对于德语专业学生的就业很有帮助。5保持乐观的心态，积极上进的学习状态。在校学习的部分知识在未来的职场运用中必定是脱节的，这是客观存在的事实我们也会担心现在在校期间的知识过于书面化，导致在未来难以实践的问题。但是已经工作的学长学姐们认为，在校学习的知识是基础，是根本。例如大学英语四、六级，这