2009年同等学力日语真题及答案.pdf

天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs A A A A 绝密 启用前 2009200920092009年同等学力人员申请硕士学位 外国语水平全国统一考试 日语试卷一 一 文字 語彙 0 50 50 50 5 点 30303030 15151515 点 二 文法 1 1 1 1 点 15151515 15151515 点 三 読解 2 2 2 2 点 15151515 30303030 点 四 空 欄 埋 1 1 1 1 点 10101010 10101010 点 考生须知 1 本考试分试卷一和试卷二两部分 试卷一满分 70 分 考试时间为 90 分钟 9 00 开始 10 30 结束 试卷二满分 30 分 考试时间为 60 分钟 10 30 开始 11 30 结束 本考试及格标准 为总分 60 分 其中试卷二不低于 16 分 2 请考生务必将本人考号最后两位数字填写在本页右上角方框内 3 本试卷一为A A A A型试卷 请将答案用 2B 铅笔填涂在A A A A型答题卡上 答在其它类型答题卡或 试卷上的无效 答题前 请核对答题卡是否为A A A A型卡 若不是 请要求监考员予以更换 4 在答题卡上正确的填涂方法为 在答案所代表的字母上划线 如 A B C D 5 监考员宣布试卷一考试结束后 请停止答试卷一 将试卷一和试卷一答题卡反扣在自己的桌 面上 继续做试卷二 监考员将到座位上收取试卷一和试卷一答题卡 6 监考员收卷过程中 考生须配合监考员验收 并请监考员在准考证上签字 作为考生交卷的 凭据 否则 若发生答卷遗失 责任由考生自负 日语试卷一 A第 1 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 一 文字 語彙 一 次 文 下線 言葉 読 読 方 A B C D 一 選 解答 書 0 5 点 10 5 点 1 彼 出来事 始終 話 A B C D 2 正直 言 友人 問題 困 A B C D 3 次 勝 心 誓 A B C D 4 地下水 使 A B C D 5 風呂 温 A B C D 6 山 寒 震 A B C D 7 頬 真 赤 遊 A B C D 8 正座 足 痺 A B C D 9 手拭 体 拭 A B C D 10 床 間 掛 軸 A B C D 二 次 文 下線 言葉 漢字 書 漢字 A B C D 一 選 解答 書 0 5 点 10 5 点 11 顔 似 A兄弟B兄妹C姉弟D姉妹 12 講演会 参加者 A募収B募集C招収D招集 13 時間 美術館 足 A歩 B走 C運 D越 14 経験 判断 下 A根 B拠 C元 D基 15 大学 合格 彼 A胸B腹C腰D脳 16 箱 底 紙 A置 B放 C設 D敷 日语试卷一 A第 2 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 17 危険物 資格 持 人 A売買B直売C販売D専売 18 庭 木 若葉 覆 A彩 B明 C鮮 D艶 19 実 紙 A表 B遮 C蓋 D被 20 家 A思 B恋 C遠 D遥 三 次 文 部分 入 最 適当 言葉 A B C D 一 選 解答 書 0 5 点 10 5 点 21 虫 刺 腕 掻 血 出 A B C D 22 就職 忙 学生時代 友人 会 A B C D 23 人 人 A B C D 24 昨日 誕生日 人 本当 嬉 A思 B思 C意外 D案外 25 夏 暑 湿度 低 A B C D 26 彼女 1 年半 結婚 申 込 考 A向 合 B知 合 C付 合 D見合 27 彼 金銭 殺 見 A途中B中C下D上 28 8 月 8 日 合 北京 結婚 A B C D 29 熱 声援 対 圧勝 A B C D 30 大学 入 勉強 A本気B必死C有効D満足 二 文法 次 文 部分 入 最 適当 A B C D 一 選 解 答 書 1 点 15 15 点 31 田中 東京駅発 大阪 向 A B C D 日语试卷一 A第 3 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 32 売 子 茶弁当 言 弁当 茶 売 歩 A B C D 33 地震 経験 人 話 聞 怖 A B C D 34 昨日 山田 訪 留守 A B C D 35 準備 出来 出発 A B C D 36 体 大 山田 A B C D 37 今日 春天気 A B C D 38 買 物 辺 A B C D 39 語学 勉強 難 気 A B C D 40 趙 行 姿 見 A B C D 41 約束 守 A B C D 42 新婦 友人 代表 一言 A 挨拶 B 挨拶 C 挨拶 D 挨拶 43 警察 来 誰 A入 B入 C入 仕方 D入 44 人 回 人 押 足 踏 A B C D 日语试卷一 A第 4 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 45 父 病気 何 心配 A B C D 三 読解 次 文章 読 後 問 答 A B C D 最 適当 一 選 解答 書 2 点 15 30 点 文章 JR 京葉線 東京 急 近 前 駅 駅 名前 舞浜 駅 言 京葉線 使 東京 舞浜 15 分 行 電車賃 210 円 東京 帰 人 途中 新木場 営団地下鉄有楽町線 乗 46銀 座方面 簡単 出 遊 銀座 少 高 食事 計画 考 47 東京駅 間 走 料金 600 円 京葉線 思 意外 私 先日 仕事 近 行 帰 初 乗 16時45分発東京駅南口行 号 二階建 乗 心地 210 円 対 600 円 場所 考 乗 少 違 大 特 家族 乗 48大変 思 料金 電車 15 分 行 私 乗 1 時間 夕方 道 混 東京 高速道路 一日中混 時間 乗 電車 確 乗 心地 49前 述 考 電車 負 電車 乗 号 50平日 満席 状態 私 理由 高速道路 入 混 速 走 理由 思 窓 見 景色 都会 夕景 注 迪斯尼乐园 幻想 豪华巴士乗 心地 坐在上面的感觉 日语试卷一 A第 5 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 問題 46 銀座 行 乗 換 A舞浜B東京C新木場D有楽町 47 入 言葉 次 適当 A B C D 48 大変 A 金 要 B座 場所 要 C道 混 D乗 時間 49 前 述 次 A東京 高速道路 一日中混 B 二階建 C 家族 行 D 時間 料金 高 50 平日 満席 状態 A 窓 都会 夕景 見 B 安 C 号 乗 心地 D電車 速 文章 若 人 手紙 宛名 殿 驚 役所 通知 様 殿 方 丁寧 敬意 表現 思 昔 親 子 手紙 書 宛名 殿 子 親 様 目上 目下 出 改 用向 場合 私的 通信 殿 使 慣習 近頃 薄 51 役所 通知 記 正確 欠 役所 会社 業務 公的 場面 殿 用 事実 最近 役所 住民 手紙 52各種 文書 様 付 増 殿 言 葉 上意下達 思 尊大 響 考 方 感覚 広 結 果 神奈川県 市 様 採用 自治体 一 1989 年 改 先日 新 移 住 人 注文 付 市 住所変更届 市民 役所 出 書 類 市長様 様 印刷 言葉 感 方 人 違 市長様 違和感 覚 人 多数派 新 住民 異議 53 気持 事 例 市 様 切 替 自治体 54二 分 市 日语试卷一 A第 6 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 例外 様 住民 役所 文書 限 殿 残 表彰状 感謝状 多 自治体 殿 採用 様 気 55 殿 希望 住民 多 問題 51 役所 通知 何 指 A若 人 手紙 B宛名 殿 書 若 人 手紙 C昔 親 殿 書 手紙 D改 用向 伝 私的 通信 52 各種 文書 様 付 増 A 殿 言葉 目上 目下 出 偉 感 B 殿 言葉 目上 目下 対 敬意 含 C 殿 言葉 公的 通信 正確 欠 D 殿 言葉 私的 通 信 親 感 53 入 言葉 次 適当 A B C D 54 二 分 下 二 組 合 正 選 A B C D 役所 文書 殿 役所 文書 様 役所 住民 様 住民 役所 殿 役所 住民 殿 住民 役所 様 55 殿 希望 住民 多 理由 A 目上 役所 様 申 訳 B 殿 言葉 様 方 敬意 高 表現 C 様 切 替 自治体 多 殿 表彰状 感謝状 珍 貴重 D 殿 表彰状 感謝状 方 公的 改 感 価値 思 文章 人間 年 老化 56 避 問題 自分 老 程度 知 若 無理 失敗 老眼 知 眼鏡 使 57人間 老 化 方法 考察 自分 老化 程度 知 身体 比較的 心 案外 日语试卷一 A第 7 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 心 老化 測 尺度 一 58 最近 若 者 非難 口 若 者 一口 最近 若 者 言 方 老 若 対立 老 自分 身 置 意味 59立派 老化現象 問題 56 何 A人間 老化 B人間 老化 C人間 自分 老 程度 知 D人間 自分 老化 57 人間 老化 方法 考察 当 次 A若者 非難 B老眼 知 眼鏡 使 C 若 無理 失敗 D身体 心 老化 拒 58 最近 若 者 言 人 気持 次 A若 者 思 B若 者 C若 者 非難 D心 老化 感 59 立派 老化現象 次 A身体 老化 B心 老化 C老化 D老 若 対立 老 自分 身 置 60 文章 内容 合 次 A人間 方法 用 老化 B身体 老化 認識 心 老化 認識 C 最近 若 者 言葉 非難 用 言葉 D若 者 最近 若 者 言 四 空欄埋 1 点 10 10 点 悠 人生 行路 青春 61 常 古 新 疑問 若 時 二度 人 青年 62 言 言葉 二十歳 日语试卷一 A第 8 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 越 青年 親 目上 人 聞 人 言葉 意味 本当 考 人 63 多 若 時 二度 64 好 遊 言葉 解釈 様 65 平凡 人口 膾炙 決 単 勝手 解釈 許 66 解釈 貧乏揺 厳 事実 端的 表現 67 精出 励 故意 過 若 時代 一度 68 二度 取 返 誰 絶対 不可能 誰 疑 得 誰 忘 人生 真実 言葉 胸 訴 更 考 69 二度 決 青春 一 生 疑 二度 生 子供 時代 老年 時代 一度過 去 70 再 生 普段 忘 大 事実 61 A B C D 62 A B C D 63 A B C D 64 A 勉強 B勉強 C勉強 D勉強 65 A B C D 66 A B C D 67 A B C D 68 A B C D 69 A B C D 70 A B C D 日语试卷一 A第 9 页共 9 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 绝密 启用前 2009200920092009年同等学力人员申请硕士学位 外国语水平全国统一考试 日语试卷二 五 翻訳 20 点 六 作文 10 点 考生须知 1 试卷二满分 30 分 考试时间为 60 分钟 10 30 开始 11 30 结束 本考试及格标准为总分 60 分 其中试卷二不低于 16 分 2 请考生务必将本人考号最后两位数字填写在本页右上角方框内 3 试卷二的答案一律用蓝色或黑色墨水笔写在试卷二答题卡指定区域内 未写在答题卡指定 区域或写在试卷上的无效 4 宣布考试结束后 请一律停笔 将试卷二和试卷二答题卡反扣在自己的桌面上 坐在原位 等待监考员收试卷二和试卷二答题卡 待监考员全部收齐点清无误 宣布可以离场后 方 可离开考场 5 交卷时 考生须配合监考员验收 并请监考员在准考证上签字 作为考生交卷的凭据 否则 若发生答卷遗失 责任由考生自负 日语试卷二第 1 页共 2 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 五 翻訳 一 次 日本語文 中国語 訳 2 点 5 10 点 私 学校 行 帰 電車 中 本 雑誌 読 電車 中 読書 神経 集中 私 貴重 一時 時 夢中 乗 過 車中図書室 一番困 読 本 面白 笑 隣 人 変 顔 思 笑 出 二 次 中国語文 日本語 訳 2 点 5 10 点 1 没有去旅行是因为天气不好 2 田中有时不吃早饭 3 这个苹果红红的 看上去很好吃 4 这个问题对大学生来说也很难 5 我既想去美国 也想去英国 六 作文 10 点 夏 思 出 題 次 要領 作文 書 1 字数 250 300 字 2 文体 体 体 日语试卷二第 2 页共 2 页 天津在职研究生网同等学力频道 在新浪微博关注我们 zzyjs 2002002002009 9 9 9年同等学力人员申请硕士学位 外国语水平全国统一考试 日语试卷一 A A A A 答案 一 文字和词汇 0 5分 30 15分 一 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 二 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 三 21 22 23 24 25 26 27 28 2