古今异义64985.doc

烛之武退秦师1、仰天太息流涕（古义：眼泪。今义：鼻涕）2、樊将军以穷困来归丹（古义：走投无路，陷于困境。今义：生活贫困，经济困难）3、丹不忍以己之私，而伤长者之意（古义：品德高尚之人，此指樊将军。今义：年长之人）4、将军岂有意乎（古义：有心意，此引申为同意、愿意。今义还有“故意”之意）5、秦之遇将军，可谓深矣（遇，古义：对待。今义：遇到，碰到。深，古义：刻毒，今义：有深度，与“浅”相对）6、于是太子预求天下之利匕首（古义：在这时，今义；表顺承关系或另提一事）7、终已不顾（古义：不回头。今义：不照顾，不考虑不顾忌）8、左右乃曰（古义：皇帝周围的侍卫人员。今义：表两种方向；或表大体范围；有时亦有控制之义）9、今有一言，可以解燕国之患（古义：可以用它来，为“可以之”的省略。今义：表可能、能够、许可）10、秦王购之金千斤（金：古代指金属总称，用于流通货币时，先秦指黄金，后来指银，文中指铜。今义：特指黄金）11持千金之资币物（古义：礼物 今义：货币）12樊於期偏袒扼腕而进（古义：袒露一只臂膀 今义：袒护双方中的某一方）13诸郎中执兵（古义：宫廷的侍卫 今义：中医医生）14乃引其匕首提秦王（古义：投击 今义：拿着）荆轲刺秦王1约为婚姻 古：儿女亲家； 今：指因结婚而产生的夫妻关系。2所以遣将守关者 古：的原因；今：表因果关系的连词3备他盗之出入与非常也 古：意外的变故；今：很，十分4将军战河北 古：黄河以北； 今：河北省5臣战河南 古：黄河以南； 今：河南省6沛公居山东时 古：指崤山以东地区。 今：山东省。7未有封侯之赏，而听细说 古：小人的谗言。今：详细地讲述。8今人有大功而击之 古义：现在别人（指沛公）今义：现在的人，与古人相对。鸿门宴古今异义词 (1)徘徊于斗牛之间： （古义：斗宿和牛宿，都是星宿名 今义：一种竞 技方式） (2)白露横江： （古义：白茫茫的水汽 今义：二十四节气之一） (3)凌万顷之茫然： （茫然：古义：旷远的样子 今义：完全不知道的样 子。凌：古：超越 今：欺凌） （4）望美人兮天一方（古：内心所思慕的人 今：美貌的人） （5）况吾与子渔櫵于江渚之上（古：对人的尊称，多指男子 今：儿子）赤壁赋 比好游者尚不能十一： （古：十分之一；今：数词。 ） 而世之奇伟、瑰怪、非常之观： （古：不平常，不一般；今：很，十分。 ） 至于幽暗昏惑而无物以相之： （古：到；今：连词，表示另提一事。 ） 于是余有叹焉： （古： “于” ，介词，译为“由”“是” ； ，代词，代这种情 况。今：合用为连词。 ） （5）而卒葬之： （古：终于。今：士兵）游褒禅山记寡人之于国也（寡人，古代国君称自己的谦词。今用于形影孤单的人。）河内凶（河，黄河，今泛指河流。凶，谷物收成不好，今常指人暴躁，心肠狠。） 请以战喻（请，请允许我。今常用于对方。例如：“请坐”，让对方坐下；“请指导”，让对方做指导。）七十者可以食肉矣（可以，“可”是“可以”，“以”是凭借。今常连用，表示同意，认可。）弃甲曳兵而走（走，跑，这里指逃跑。今常指一般的行走。）或百步而后止（或，有的人，不定代词。今常用于选择复句中的选择词。）斯天下之民至焉（斯，则，那么。今常用于代词，当“这”“此”讲，如“斯文”等。）是使民养生丧死无憾也（养生，供养活着的人；今常用义是保养身体。）王无罪岁（无罪，不要归咎；今常用义是没有犯罪）寡人之于国也1. 博学古义：广博地学习，广泛地学习。例：君子博学而日参省乎己。 今义：知识、学识的渊博。2. 参 古义：验，检查。例：君子博学而日参省乎己。 今义：参加，参考。3. 疾 古义：强。例：声非加疾也（这里指声音宏大）；疾风知劲草。 今义：疾病，快。4. 假 古义：凭借，借助。例：假舆马者。 今义：与“真”相对。5. 金 古义：金属制的刀剑。例：金就砺则利。 今义：金银。6. 爪牙古义：爪子和牙齿。例：蚓无爪牙之利。 今义：坏人的党羽、帮凶。7. 用心古义：思想意识活动。例如：用心一也。 今义：读书用功或对某事肯动脑筋。 8. 用 古义：因为；今义：使用。如：用心一也 9. 跪 古义：脚或腿；今义：跪下。如：蟹六跪而二螯10.寄托 古义：容身，托身；今义：把感情、理想、希望等放在某人身上或某种事物上。如：非蛇鳝之穴无可寄托者。劝学二、古今异义1.国家古义：指诸侯封地（诸侯国），大夫封地（家）；今义：一个国家的整个区域（全国）2.爱人古义：爱护别人，体贴别人；今义：指丈夫或妻子，或指恋爱中的一方3.以为古义：把作为，把做成；今义：认为4.山东古义：崤山以东，即东方诸国；今义：指山东省5.河古义：黄河；今义：指一般河流6.橹古义：盾牌；今义：指外形似桨的一种用人力推进船的工具。7.池古义：护城河；今义：池塘8.赢古义：担负，背负；今义：胜或获得9.以致古义：用来招纳；今义：连词，用在下半句的开头，表示下文是上述原因所形成的结果（多指不好的结果）。过秦论（1）古之学者必有师古义：求学的人；今义：指在学术上有一定成就的人（2）师者，所以传道受业解惑也古义：用来的；今义：表因果关系的连词（3）是故弟子不必不如师古义：不一定；今义：用不着（4）是故无贵无贱，无长无少古义：无论；今义：没有，常为否定副词（5）吾从而师之古义：跟随而且；今义：表目的或结果的连词（6）今之众人古义：一般人；今义：众多的人，大家（7）小学而大遗古义：小的方面学习今义：指教育的一个阶段，也指实施这种教育的机构（常指与中学、大学相对的“小学”）师说二、古今异义1指示：古义：指给人看（请指示王） ； 今义：上对下的说明2约束：古义：遵守约定（未尝有坚明约束者） ；今义：限制使不超出范围3得罪：古义：得到惩处（赵岂敢留璧而得罪于大王） ；今义：冒犯4明年：古义：第二年（明年复攻赵）； 今义：“今年”的下一年5前进：古义：上前进献（于是相如前进缶）；今义：向前行进6宣言：古义：扬言（廉颇）宣言曰）；今义：宣告，表示政府的公告7鄙贱：古义：地位低下，见识浅薄（鄙贱之人，不知将军宽之至此也；今义：卑鄙下贱8以往古义：从这里到那里，指地点（指以往十五都予赵）；今义：表时间，从前，过去9因而古义：趁此就；今义：表因果关系的连词10亲戚古义：内亲外戚，包括父母、兄弟、妻子和同族亲属等；今义：跟自己有婚姻关系或血缘关系的家庭或成员11所以古义：的原因；今义：表因果关系的连词12美人古义：妃嫔；今义：美貌女子13布衣古义：平民；今义：用布做的衣服14走古义：跑；今义：行。15去古义：离开；今义：跟“来”相对廉颇蔺相如列传二、古今异义（1）汉亦留之以相当 古义：抵押。今义：正在（某时某地）。相当：古义：相抵押；今义：两方面差不多，配得上或能够相抵；副词，表示程度高，但不到“很”的程度。（2）皆为陛下所成就 古义：提拔。今义：业绩。（3）我丈人行也。 古义：老人，长辈。今义：岳父。（4）欲因此时降武。 古义：趁这时。今义：相当于所以。（5）独有女弟二人 古义：妹妹。今义：姐姐（妹妹）和弟弟。（6）且陛下春秋高 古义：年纪。今义：春秋战国时期或指季节。（7）武等实在 古义：确实存在。今义：诚实、老实。（8）位列将 位：古义，官位；今义，位置、地位 列：古义，一般的，普通的；今义，排列（9）兄弟亲近 古义：亲近的侍臣；今义：靠近（亲密地接近）（10）假吏常惠等募士斥候百余人俱 古义：临时充任；今义：虚假（11）稍迁至栘中厩监 古义：渐渐；今义：稍微，些许（12）既至匈奴，置币遗单于 遗，古义：送给；今义：丢失、落下币，古义：财物、礼物；今义：货币（13）会缑王与长水虞常等谋反匈奴中 古义：正当、适逢；今义：聚会、集合（14）虞常果引张胜 古义：牵攀，招供；今义：牵引，引导 （15）如惠语以让单于 古义：责备；今义：把方便或好处给别人；躲闪、避开苏武传（二）古今异义1.常从容淡静 （古义：言语举止适度得体。今义：不慌不忙，沉着镇定。） 2.举孝廉不行 （古义：不去 ( 应荐 ) 。今义：不可以。 ）3.公车特征拜郎中（ 古义：特地征召。今义：事物的特点、征象、标志等。） （古义：指官职名称；今义：中医医生）4.饰以篆文山龟鸟兽之形 （古义：篆，篆文。文，通“纹”，花纹。今义：汉字的一种书体，如大篆、小篆等。 ）5.覆盖周密无际 （古义：四周严密。今义：周到细致。 ）6.振声激扬 （古义：激越、传扬。此指清脆响亮。今义：激动昂扬或激励使振作起来。）7.寻其方面（ 古义：方向。今义：事情或事物的一面。 ）8.衡下车，治威严 （古义：官吏初到任。今义：从车上下来。 ）9.上下肃然 （古义：整肃，老实收敛的样子。今义：十分恭敬的样子，如：肃然起敬。 ）10.中有都柱 （古义：大，音d。又如：军惊而坏都舍。今义：都市；或用作表范围的副词 ( 音du ) 。）11.不好交接俗人（古义：结交；今义：移交和接替）张衡传二、古今异义1.亲戚 古义：内亲外戚；今义：跟自己家庭有婚姻关系或血统关系庭或它的成员2.情话 古义：知心话；今义：男女间谈情说爱的话3.有事 古义：农事；今义：指有事情4.窈窕 古义：幽深曲折的样子；今义：指女子文静而美好5.来者 古义：未来的事情；今义：来的人6.征夫 古义：行人；今义：出征的士兵7.扶老 古义：手杖；今义：扶持老人8.风波古义：指战乱；今义：常用来比喻乱子9.人事古义：指做官；今义：指关于工作人员的录用、调配、奖惩等工作10.去留古义：指生死；今义：离开留下11.寻古义：不久；今义：寻找12.交古义：交互，都；今义：常用义“交友”、“交通”等归去来兮辞二、古今异义 穷且益坚（穷：困厄，处境艰难。今常用于穷困的意思。句意：处境艰难，而意志更坚。） 一介书生（一介：一个。“介”量词。今常用于“介绍”“介于”等意。句意：一个书生。） 无路请缨，等终军之弱冠（弱冠，指二十岁，古代以二十岁为弱年。今无此意。句意：自己和终军的年龄相同，却没有请缨报国的机会。） 盛筵难再（再：第二次。今相当于“又”。旬意：难有第二次遇到。） 请洒潘江，各倾陆海云尔（云尔：语气词