




已阅读5页,还剩16页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
所有执行本产品安装 调试 运营及维护的人员必须具备如下的资格和条件 Allpersonsperformingtheinstallation commissioning operationandmaintenanceoftheproductmustpossesqualificationandexperienceinthefollowingbasicsskills 安装方法installationmethods 按照图纸或以图纸为基础工作workinginaccordancewith andonthebasisofdrawings 按照安装指导工作workinginaccordancewiththeinstallationinstructions 避免伤害及安装规则accidentpreventionandsafetyregulations 调试方法和调试步骤commissioningmethodsandcommissioningprocedures 急救firstaid 请参阅有关规范 欧洲EN50110 Pleaserefertonationalregulations e g EN50110inEurope 本安装指导书适用于第四章3EGF009151Z3013及后面的图纸所描述的型号及其他变量产品 本安装指导书包括所用零件的结构和安装方法 适用于所有对其加工或安装的人员 Theseinstallationinstructionsarevalidforthetypeandvariantoftheproductdescribedindrawing3EGF009151Z3013andfollowingdrawingsunderPoint4 Thisinstallationsinstructionscontainsinformationaboutthestructureandmethodofinstallationoftheproduct Thisshouldbereadbyallpersonsworkingon orwiththeproduct 1安全性 安全要求GeneralandSafetyrequirements Warning在执行任何工作前 请做如下工作 Beforecarryingoutanywork dothefollowing 隔离设备Isolatetheplant保护避免机器被打开Secureagainstbeingswitchedon确保设备中无残余电流Makesurethereisnoresidualvoltageintheplant接地并短路设备Earthandshort circuittheplant覆盖或保护运转部分Coverorsafeguardliveparts Safetyrequirements安全要求请注意一般的适用性和法定的安全条例 有规律地指导工作人员按现行的适用条例和规则 一般预防事故条例和法定安全法则使用本产品 除此之外 根据EN50110 1 12 1996 标准 还需遵循以下五个安全法则 Payattentiontothegenerallyapplicableandlegallybindingsafetyregulations Instructthepersonnelregularlyonthecurrentlyapplicablerulesandregulations thegenerallyapplicableaccidentpreventionregulationsandlegallybindingsafetyinstructions Irrespectiveofthese thefollowingfivesafetyrulesaccordingEN50110 1 12 1996 apply 按照国家预防事故规则 如德国BGV1或者BGR报告189 199 使用个人防护设备 Usepersonalprotectiveequipmentasspecifiedbynationalaccidentpreventionregulations e g inGermanyBGVA1orBGR189 199 Hefei NanjingStitchwirearrangementinopenLine MessengerWire承力索JTMH12020kNStitchWire弹性吊索BzII353 5kNContactWire接触线CuSn15025kN 合南区间弹性吊索布置 18m StayforSteadytube定位管拉线SteadySupport pipe 定位管支撑 ConnectionClampforStitchWire弹性吊索线夹 AdjustableDropper可调吊弦 StitchWire弹性吊索35mm2BzII AdjustableDropper可调吊弦 ConnectionClampForStitchWire弹性吊索线夹 ContactWire接触线CuSn0 4150mm2 MessengerWire承力索JTMH120mm2 1 6m 2设计Design 1 StitchwireInstallation安装第一弹吊 Workingdirection Oneaftertheotherone 作业顺序 由中心锚结开始依次安装 Only1workingteamworksbetweenmidpointandtensiondevices 从中锚到补偿只允许一个作业队进行施工 Workingdirection Oneaftertheotherone 作业顺序 由中心锚结开始依次安装 Only1workingteamworksbetweenmidpointandtensiondevices 从中锚到补偿只允许一个作业队进行施工 2 StitchwireInstallation安装第二弹吊 3 StitchwireInstallation安装第三弹吊 4 StitchwireInstallation安装第四弹吊 4 StitchwireInstallation安装第四弹吊 3 StitchwireInstallation安装第三弹吊 2 StitchwireInstallation安装第二弹吊 1 StitchwireInstallation安装第一弹吊 GiveAttention onlyoneworkingteamcaninstallstitchwirebetweenmidpointandtensionDevicesinahalfspanlength 注意 从中心锚结到补偿装置的半个锚段范围内只允许一个施工队伍安装弹性吊索 1 Workingteam第一作业队 2 Workingteam第二作业队 Midpoint中心锚结 3安装Installation 1 Controlofcantileverposition temperature dependent makeadjustment Installationfortemperature 20oC Installationfortemperature 20oC InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 根据安装时温度调整腕臂位置 安装温度 安装温度 DirectionMidpoint中心锚结方向StartworkingfromMidpoint从中心锚结开始 2 Measurementofgeometryandmarking clamppoints Dropperpoints 进行几何测量并标记 弹性吊索线夹位置及吊弦位置 3 CutStitchwire 20cmlonger for18mofstitchwirecut18 2m 对弹性吊索剪裁 加长20cm 即18m弹性吊索裁成18 2m 4 Installonestitchwireclamp clampinthedirectionofmidpoint 安装其中一个弹性吊索线夹 线材朝向中锚方向 5 BuiltintheStitchwiretensionerontheotherend alwaysinthedirectionoftensiondevices 在另一端安装弹性吊索紧线器 永远朝向下锚方向 6 TighttheStitchwiretensionerwith2 5kN 1kNlowerasnormal 以2 5kN张力拉紧弹性吊索 比额定张力低1kN 5m 5m 23Nm 2 5kN InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 Installationofthestitchwireclamp Messengerwire Stitchwire Opentheclamp打开线夹PutintheMessengerWire放入承力索PutintheInsert放入线槽PutintheStitchwire放入弹性吊索Twistthe4screwsintheclampbodywiththreadwithatighteningtorqueof23Nm将4个螺栓以23Nm的扭矩旋入线夹本体的螺纹孔中 Tighteningtorque23Nm螺栓扭矩 InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 安装弹性吊索线夹 承力索 弹性吊索 承力索 弹性吊索 螺栓 垫片 带孔线夹本体 带螺纹线夹本体 线槽 StitchWireTensioner InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 弹性吊索紧线器 承力索 弹性吊索 紧线器安装间隙 紧线卡子 张力测量计 紧线卡子 呆搬手 7 BuiltintheStitchwiredropper adjustabledropper followinstallationmanualfordropper按照吊弦安装手册安装弹性吊索用吊弦8 Measurehighofcontactwireandadjustmentofdroppersaccordingthetolerances测量导线高度并根据误差调整吊弦长度9 TighttheStitchwiretensionerwithnormalForceof3 5kN按正常张力3 5kN固定弹性吊索 Tolerancesbetweenthe1 DropperInthefieldandtheDropperintheStitchwiremustbe 1cm TolerancesbetweentheDroppersintheStitchwireandthecontactwireclampoftheSteadyarm 0 3 5kN InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 DirectionMidpoint中心锚结方向StartworkingfromMidpoint从中心锚结开始 跨中第一吊弦与相邻弹性吊索吊弦的高度差必须小于1cm 弹性吊索吊弦与定位线夹高度差为0 2020 3 18 11 可编辑 10 CheckLiftingRangeofSteadyArm LiftingRange InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 检查定位器限位范围 DirectionMidpoint中心锚结方向StartworkingfromMidpoint从中心锚结开始 抬升范围 a 90mm h LiftingRange L LengthofSteadyarm d Distancehastobecheckedwithatestthorn Forexample SteadyarmX1 hmin 200mm a 90mm L 1050mmd 17 1mmSteadyarmX2 hmin 200mm a 90mm L 1250mmd 14 4mm d 10 CheckLiftingRangeofSteadyArm Diameterofthetestthornd hxa L InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 检查定位器限位范围 限位范围 定位器长度 例如 检验塞尺的直径 用塞尺检验的距离 Push Off Cantilever反定位 Pull Off Cantilever正定位 ASteadytubethetrackcenterrising Max 150mm m Adjustmentbyshiftofsteadysupport调整定位管支撑使定位管抬升 最大坡度150mm m AdjustmentforenlargementofliftingrangeofSteadyarm AB BSteadytubehorizontally定位管保持水平AdjustmentbyshiftofSteadytubeandsteadysupport调整定位管及定位管支撑位置 ASteadytubethetrackcenterfalling Max 150mm m Adjustmentbyshiftofsteadysupport调整定位管支撑使定位管降低 最大坡度150mm m BSteadytubehorizontally定位管保持水平AdjustmentbyshiftofSteadytubeandshorteningofthestayforsteadytube调整定位管及定位管支撑位置 InstallationStepsforStitchWire 弹性吊索安装步骤 增加定位器限位范围的调整 12 Installationofthe2 Stitchwireclamp 安装第二个弹性吊索线夹13 RemovaloftheStitchwiretensioner
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 古诗登高赏析与解读:高二语文教案
- 我的周末初一语文作文12篇
- 农业行业农产品质量安全责任免责合同
- 时间想象课件
- 高中我的老师作文8篇
- 市场调研数据分析表格-新零售模式探索
- 梦想的色彩700字(11篇)
- 农业生产托管技术服务协议
- 课题2 化学实验与科学探究 第1课时 常见仪器和试剂取用 分层作业(解析版)人教版九年级化学上册
- 《新编商务应用文写作》第三章 习题参考答案
- 女性生殖脏器
- 保障农民工工资支付协调机制和工资预防机制
- 流体力学的课件
- GB/T 9258.1-2000涂附磨具用磨料粒度分析第1部分:粒度组成
- GB/T 4458.3-2013机械制图轴测图
- GB/T 311.2-2013绝缘配合第2部分:使用导则
- GB/T 13912-2002金属覆盖层钢铁制件热浸镀锌层技术要求及试验方法
- 《城市管理综合执法问题研究国内外文献综述》4800字
- 新录用公务员取消录用审批表
- 重症急性胰腺炎急性反应期液体复苏策略课件
- 全文解读《中国式现代化》学习PPT
评论
0/150
提交评论