真题翻译解析读书的意义PPT课件.ppt

读书的意义 2014 6 2 2020 3 18 1 中国的教育工作者早就认识到读书对于国家的重要意义 有些教育工作者2003年就建议设立全民读书日 他们强调 人们应当读好书 尤其是经典著作 通过阅读 人们能更好的学会感恩 有责任心和与人合作 而教育的目的正是要培养这些基本素质 阅读对于中小学生尤为重要 假如他们没有在这个关键时期培养阅读的兴趣 以后要培养成阅读的习惯就跟难了 2020 3 18 2 中国的教育工作者早就认识到读书对于国家的重要意义 重要意义 beofgreatimportancesignificance早就 havelongknown haverealizedforalongtimehavelongrealized Chineseeducatorshavealreadyrealizedthesignificantmeaningofreadingforthecountry Chineseeducatorshavelongknownthatreadingisofgreatimportancetoanation Chineseeducatorshavelongrealizedtheimportanceofreadingforthecountry 2020 3 18 3 有些教育工作者2003年就建议设立全民读书日 有些教育工作者 重复 someofthem 建议 proposesuggestrecommend就 haveproposed SomeofthemhavesuggestedthataNationalReadingDaybesetupsince2003 SomeofthemhaveproposedtoestablishtheNationalReadingDayin2003 Someeducatorsrecommendedtheestablishmentofnationalreadingdayin2003 2020 3 18 4 他们强调 人们应当读好书 尤其是经典著作 他们强调 Theyarguedthat Theystressedthat Whattheyemphasizedis Theyemphasizedthat Theyarguedthatpeopleshouldreadgoodbooks especiallytheclassicones Theystressedthatpeopleshouldreadgoodbooks especiallytheclassicones Whattheyemphasizedisreadinggoodbooks especiallyclassicalworks Theyemphasizedthatpeopleshouldreadgoodbooks especiallytheclassics 2020 3 18 5 通过阅读 人们能更好的学会感恩 有责任心和与人合作 而教育的目的正是要培养这些基本素质 学会感恩 有责任心和与人合作 并列 tobegrateful responsibleandcooperativehowtobegrateful responsibleandhowtodothingswithotherstobegrateful tohavethesenseofresponsibilityandtoworkwithothersbetter 而教育的目的正是要培养这些基本素质 thebasicqualitieswhichshouldbecultivated whicharethebasicqualitiesofthepurposeofeducation whichisexactlyfitforthepurposeofeducation andthepurposeofeducationistocultivatethesequalities Andtheseessentialqualitiesarejustwhateducationwantstocultivate 2020 3 18 6 通过阅读 人们能更好的学会感恩 有责任心和与人合作 而教育的目的正是要培养这些基本素质 Throughreading peoplecanbetterlearntobegrateful responsibleandcoperative thebasicqualitieswhichshouldbecultivatedbyeducation Throughreading peoplecanlearnbetterhowtobegrateful responsibleandcooperative Thegoalofeducationistocultivatethesebasicpersonalities Throughreading peoplecanbetterlearntobegrateful responsibleandcooperative Andtheseessentialqualitiesarejustwhateducationwantstocultivate 2020 3 18 7 通过阅读 人们能更好的学会感恩 有责任心和与人合作 而教育的目的正是要培养这些基本素质 Throughreading peoplecanlearntobegrateful tohavethesenseofresponsibilityandtoworkwithothersbetter andthepurposeofeducationistocultivatethesequalities Peoplecouldbetterlearntofeelgrateful havemoresenseofresponsibility bewillingtocooperatewithothersthroughreading whichisexactlyfitforthepurposeofeducation Byreading peoplecanlearnhowtobegrateful responsibleandcooperative whicharethebasicqualitiesofthepurposeofeducation 2020 3 18 8 阅读对于中小学生尤为重要 假如他们没有在这个关键时期培养阅读的兴趣 以后要培养成阅读的习惯就更难了 关键时期 atthatcriticaltime培养 fosternurturedevelopgetintothehabitofcultivate 假如 就很难了 once itwillbemoredifficult suppose itwillbeharderto if 2020 3 18 9 阅读对于中小学生尤为重要 假如他们没有在这个关键时期培养阅读的兴趣 以后要培养成阅读的习惯就更难了 Readingisespeciallyimportantforstudentsinprimaryandsecondaryschoolsbecauseoncetheinterestofreadingisnotfosteredatthatcriticaltime itwillbemoredifficultforthemtocultivatelater Readingisparticularlyimportantforprimaryandmiddleschoolstudents Iftheydon tdeveloptheinterestofreadingduringthiscrucialperiod itisdifficulttogetintothehabitofreadinglater What smore readingisparticularlyimportantforprimaryandmiddleschoolstudents Iftheyfailtocultivatetheinterestinreadingduringthiscrucialperiod itwillbedifficultforthemtodevelopreadinghabitinthelate