第二章 语言是符号系统.doc

第二章 语言是符号系统一、语言的符号性质（一）语言和说话1语言和言语的区别与联系说话从语言学的角度看有三个层面：（1）“说话”的动作、行为。（言语动作或言语行为）（2）“说话”所使用的词语和规则。（3）“说话”的结果，即所说的话。（1）（3）属于言语，（2）属于语言言语是说话的行为和结果。语言是所使用的一种工具、一套符号。区别：1 言语是个人的，而语言是社会的；2 言语是具体的，而语言是抽象的；3 言语可以有阶级性，而语言具有全民性。联系：1 语言存在于言语之中，言语是语言存在的形式。没有言语，也就没有语言。2 言语是运用语言的行为和结果，语言规则及词语均对言语形式形成制约，加以规范。言语的两种形式：1 外部语言2 内部语言（二）语言与符号1 符号及符号的构成符号是一个社会全体成员共同约定用来表示某种意义的记号、标记。构成要素：（1） 外在的形式。（2） 一定的意义。符号和它所代表的事物之间的联系是由社会约定的，而不是相互之间存在必然的联系。2 语言是一种符号语言是一种符号，因为它能代表或指称现实现象。词是语言中最重要的一种符号。语言符号是由音义结合构成的。“音”是语言符号的物质表现形式，“义”是语言符号的内容。只有音和义相结合才能指称现实现象，构成语言符号。语音和语义的联系是社会成员共同约定俗成的，个人不能任意改变这种联系。3 语言符号的特点（1） 任意性语言符号的形式和内容的结合具有任意性特点，其音义之间的关系是由社会约定的。（第三次课）语言符号音义关系之说：1规定说2约定说3理据说语言符号的任意性特点是就其单纯的初始符号而言的，至于由单纯符号构成的复合符号一般说来是由理据的。植物“雪莲”：英语：snowdrop（雪滴）俄语：“雪下物”德语：“雪钟”法语：“穿雪而出”说明事物名称同事物没有本质的联系。另一方面，也可以说明语言符号的任意性。（2） 线条性语言符号在使用过程中，只能一个接一个地依次出现，在时间的线条上绵延，而不能在空间的面上铺开。（3） 离散性：指语言符号结构、单元的可析性，即语言符号是可以分解的。（4） 强制性：对使用同一种语言的任何个人而言，语言符号具有强制性，即每个人都得遵守所在社会的约定俗成。（5） 可变性：指语言是不断地发展变化的。（6） 系统性：语言是一个有组织、有条理的系统。二、语言符号的系统性语言符号并不是相互之间没有联系、一盘散沙似的东西，而是一个组织严密、互相制约的复杂系统。（一）语言的层级体系层次：语法层（上层）、音位层（底层）级次：语法层分三级：1. 语素：千数计（数量），构词单位（功能）； 2词：万数计（数量），造句单位（功能） 3句子：无限数（数量），交际单位（功能） 音位层：几十个（数量），区别意义（功能）。（二）组合关系和聚合关系任何一个语言符号都处在既可以和别的语言单位组合，又可以被别的语言单位替换这两种关系当中。组合关系：语言符号和语言符号组合起来的关系。聚合关系：指在语言结构的某一点上的具有某种相同作用、能够互相替换的一组语言符号所形成的关系。语言就是由组合关系和聚合关系构成的系统。（第四次课）三、语言符号系统是人类特有的（一）人类语言符号和其他动物“语言”的根本区别（二）劳动创造语言1劳动