中英对照作文范文.doc

中英对照作文范文 成长，真好。 成长，对我们来说是快乐的，是美好的。 在成长的过程中，难免会有一些苦难，但我们会从中得到教训。 也会有一些快乐的事会敞开我们的心胸。 当我们回忆成长中的点点滴滴时，你会发现成长，真好！小的时候，家里最让我着迷的是那台老旧的电视机，我觉得它很神奇爷爷可以从中得知明天的天气情况，妈妈可以从中看到电视剧，奶奶可以从中看到养老的方法。 从那时起，我就每天研究这台电视机，我心想会不会是电视机里面有一个小精灵，为我们提供这些好看的电视节目呢？在爸爸妈妈的眼中，它是一个黑匣子，可在我眼中。 它就像一个小精灵。 有一天，我脑子中闪过一个问题小精灵会不会就在电视机理里，只要我把它拆开，就可以看到了呢？有了这个大胆的想法后，我一直在找机会。 终于，机会来了这天，爸爸妈妈都不在家，我编办来我们家的工具箱就开始拆。 我费了一上午的劲，终于把它拆开了。 里面却什么都没有，没有小精灵，只有一堆零件。 我的好奇心也是从那时破没的。 一晃几年过去了，昔日无知的儿童，一成长为一个聪慧的少年。 一天，但我在清理房间的时候，偶然看见一个破旧的木箱子，我吹去上面的灰尘，小心翼翼的将它打开，展现在我面前的是一堆零件，我猛地想起了儿时的记忆。 我立刻将工具箱搬来，开始组装。 妈妈叫我吃中饭，我不肯。 爷爷叫我休息一下，我不肯。 我废寝忘食地工作，终于在晚上11点将它装好了。 我感叹小时候我年幼我知，以为里面是小精灵。 而如今我学到了知识，知道了它的原理，也不禁为儿时的做法而可笑了。 成长，使我懂了很多知识，也不会再做小时后的幼稚行为了。 啊！成长，真好！Growth,good.Growth,is happyfor us,is good.In theprocess ofgrowing up,there will be somepain,but wewill getlessons.There willalso be some happythings willopen ourmind.When werecall thegrowing bitby bit,youll findout:growth,good!Small when,home tome themost fascinatingis theold TV,I thinkits amazing:grandpa canknow tomorrows weatherconditions from,she cansee fromthe drama,Grandma seepension fromthe.From thenon,I studiedthe TVset,every dayI thought:will beset thereis afairy,provides thegood TVshow for us?At mom and dads eyes,it is a blackbox,in myeyes.It islike anelf.One day,a questionflashed in my mind:elf willin thetelevision science,as longas Itook it apart,you cansee it?With thisbold idea,I havebeen lookingfor the opportunity to.Finally,the opportunity to e:one day,mom and dad arenot athome,I doe toour houseand beganto removethe toolbox.I spentthe morningstiffness,finally took it apart.But nothinginside,no elf,only a pile of parts.My curiosityis thenbroken No.A fewyears later,the formerignorant children,growth isa smartboy.One day,but when I cleanthe room,happened tosee anold woodenbox,dust Iblow tothem,with greatcare toopen it,show infront ofme isa pile of parts,I suddenlythought ofchildhood memories.I immediatelymoved tobegin assemblingthe toolbox.Mother askedme tohave lunch,I dont wantto.Grandpa toldme abreak,I amnot willingto.I workhard,finally itinstalled in the evening11point.I sigh:when Iwas youngI know,that thereis littleelf.Today,I learnedthe knowledge,know theprinciple ofit,can nothelp butalso for the childhoodrather ridiculous.Growing up,I learneda lotof knowledge,also wont bechildish behaviorafter hours.Ah!Growth,good!成长，真好。 成长，对我们来说是快乐的，是美好的。 在成长的过程中，难免会有一些苦难，但我们会从中得到教训。 也会有一些快乐的事会敞开我们的心胸。 当我们回忆成长中的点点滴滴时，你会发现成长，真好！小的时候，家里最让我着迷的是那台老旧的电视机，我觉得它很神奇爷爷可以从中得知明天的天气情况，妈妈可以从中看到电视剧，奶奶可以从中看到养老的方法。 从那时起，我就每天研究这台电视机，我心想会不会是电视机里面有一个小精灵，为我们提供这些好看的电视节目呢？在爸爸妈妈的眼中，它是一个黑匣子，可在我眼中。 它就像一个小精灵。 有一天，我脑子中闪过一个问题小精灵会不会就在电视机理里，只要我把它拆开，就可以看到了呢？有了这个大胆的想法后，我一直在找机会。 终于，机会来了这天，爸爸妈妈都不在家，我编办来我们家的工具箱就开始拆。 我费了一上午的劲，终于把它拆开了。 里面却什么都没有，没有小精灵，只有一堆零件。 我的好奇心也是从那时破没的。 一晃几年过去了，昔日无知的儿童，一成长为一个聪慧的少年。 一天，但我在清理房间的时候，偶然看见一个破旧的木箱子，我吹去上面的灰尘，小心翼翼的将它打开，展现在我面前的是一堆零件，我猛地想起了儿时的记忆。 我立刻将工具箱搬来，开始组装。 妈妈叫我吃中饭，我不肯。 爷爷叫我休息一下，我不肯。 我废寝忘食地工作，终于在晚上11点将它装好了。 我感叹小时候我年幼我知，以为里面是小精灵。 而如今我学到了知识，知道了它的原理，也不禁为儿时的做法而可笑了。 成长，使我懂了很多知识，也不会再做小时后的幼稚行为了。 啊！成长，真好！Growth,good.Growth,is happyforus,is good.In theprocess ofgrowing up,there willbesomepain,but wewill getlessons.There willalso besome happythings willopen ourmind.When werecall thegrowing bitby bit,youll findout:growth,good!Small when,home tome themost fascinatingis theold TV,I thinkits amazing:grandpa canknow tomorrows weatherconditions from,she cansee fromthe drama,Grandma seepension fromthe.From thenon,I studiedthe TVset,every dayI thought:willbeset thereisafairy,provides thegood TVshow forus?At momanddads eyes,it isa blackbox,inmyeyes.It islike anelf.One day,a questionflashed inmy mind:elf willinthetelevision science,as longas Itookitapart,you cansee it?With thisbold idea,I havebeen lookingfortheopportunityto.Finally,theopportunityto e:one day,momanddad arenot athome,I doe toour houseand beganto removethe toolbox.I spentthe morningstiffness,finally tookitapart.But nothinginside,no elf,only apileofparts.My curiosityis thenbroken No.A fewyears later,the formerignorant children,growth isa smartboy.One day,but whenI cleanthe room,happened tosee anold woodenbox,dust Iblow tothem,with greatcare toopen it,show infront ofme isapileofparts,I suddenlythought ofchildhood memories.I immediatelymoved tobegin assemblingthe toolbox.Mother askedme tohave lunch,I dont wantto.Grandpa toldme abreak,I amnot willingto.I workhard,finally itinstalled inthe evening11point.I sigh:whenIwas youngI know,