钻孔作业指导书[精编].doc

钻孔作业指导书精编 文件名称File Name钻孔工序作业指导书Drilling Process Instructions DrillingProcessInstructions钻孔工序作业指导书修改状态Modifying Status编制Editing审核Audits批准Approval实施日期Implementation DateA/0xx.3.15操作规程程操作规Operation Rulesand RegulationsRegulationsOperation Rulesand准备备准PreparationPreparation1用风枪将机身吹净，检查导气管是否安装紧密并查看气压是否达到0.6PA。 1.Clean themachine bodywith air pressure gunand checkif theair hoseis installedwell,and checkif theairpressurereaches0.6PA.2启动机器主开关，使机器空转1分钟，确定无异常。 2.Turn on the mainswitch,keep itracing for1minute toensure itworks well.3确定来料并作检查与核对数量。 3.Check thequality andquantity ofthe woodmaterial aftertheir arrival.1将所要求的钻头安装到合适位置。 11.Install thedrilling biton theright place.2按图纸要求，调整孔位，按钻头安装位置调整靠模，使之符合横向尺寸要求，再在横向靠模上调整纵向靠尺，使之符合纵向尺寸要求。 2.Refer to the drawings,adjust borehole,install the driller thenadjust thecontouring platetransversely andvertically.3调整钻头方向，如需在板面打孔，则将电机及钻头调整到与平面垂直位置；如需在端面打孔，则将电机及钻头调整至水平位置。 3.Adjust thedirection ofthedriller,make thedriller perpendiculartotheplatform when drilling,adjust thedriller totransverse planewhendrillingonthevertical plane.4调整打孔深度，依靠调整电机进程位移来调节。 4.Move thedriller toadjust thedepth ofborehole.注意事项注意事项PrecautionsPrecautions操作作操OperationOperation the5启动程序开关开始作业。 5.Turn onthe switchand startthe process.6机器操作详见设备操作规程。 6.Please referto EquipmentOperation Regulationsfor detailsoperation.of devices工序品质标准准Process QualityStandards Standards工序品质标Process Quality内容内容ContentContent仪器、方法仪器、方法Equipment andMethodsMethods目视/钢卷尺Visual Observation/Steel Tape目视Visual Observation/Steel Tape目视/钢卷尺Visual Observation/Steel TapeEquipment and1孔距、孔径、孔深符合图纸要求1.Hole spacing,hole diameter,hole depthshall meetthe requirementsof drawings.2板面外露部分不得有划伤、碰伤、压痕、色斑等。 2.There shall be noscratch,damage,imprint,or stainon boardsurfaces.3无漏钻孔、错钻、多钻现象。 3.Missing ormistaken orextra drillingof holesshall beavoi