He noted that的意思.doc

He noted that的意思 He noted that he learned games like Capture the Flag from other children.他还提到，像“夺旗”这样的游戏他是从其他孩子那儿学来的。 For example, he noted that they have passed a budget and are sharing oil money with the provinces.例如，他提到,伊政府已通过了一项预算并将其石油收入分配给各省。 He noted that the people who reported feeling pain also tended to say that they avoided horror movies and disturbing images on the news so as to avoid being in pain.他指出，那些有痛感反应的调查对象还有一个特点，他们会尽量避免看恐怖 电影 和新闻报道中可怕的画面，“从而避免自己也跟着痛苦”。 He noted that robotics companies had no standard operating software that would let popular applications run on a variety of machines.他指出，生产机器人的公司没有标准的操作软件，让流行的应用能够在各种机器上运行。 He noted that Charles Darwin, whose research in the 19th century paved the way for the science of evolution, was cautious about the last common ancestor between humans and apes.他还指出19世纪进化论的奠基人查尔斯达尔文先生，对最早的人类和猿的共同祖先的认定也是持谨慎的态度。 He noted that the new year will also be celebrated by Asian-Americans in cities and towns across the United States.他提到，生活在美国各个城市和小镇上的亚裔美国人也将庆祝这个新年。 He noted that turbulence made flying difficult in the area but that it is too early to say exactly what happened.他指出气流使飞行在这个地区很“困难”，但要说到底发生了什么还“为时过早”。 He noted that the power of the kinds of phones that come out next year will be incredible, well beyond even todays devices.他指出， 这种类型的手机的潜力在明年将被证明是不可预测的，远远地超过如今的装置。 He noted that if we could coat the fibres with a water insoluble polymer, we could obtain tubes once the sugar dissolved.如果我们在糖纤维外裹上水不溶性聚合物，当糖溶化时，就能得到这样的细管。 He noted that two-thirds of trips are paid for with plastic these days, which he says is far higher than the 35% rate on other Chinese e-commerce sites.他指出，如今三分之二的旅程计划都是用信用卡支付，远远高出中国其它商务网站35%的信用卡支付比例。 For example, he noted that the government would liberalize interest rates.例如，他提到，政府将推进利率市场化改革。 He noted that “recent indicators suggest some loss of momentum” in the labour market and said that the recovery was “uneven across sectors and frustratingly slow”.他指出，“近来一些指标显示，劳动力市场失去了一些势头”，并表示，不同行业之间的复苏“不平衡，复苏速度也慢得令人沮丧”。 He noted that a Chinese rail authority has signed agreements with some U.S. companies to collaborate on technology they hope will be used on Californias proposed system.他着重提到，中国铁路管理部门已经与一些美国公司签署协议，希望就加州利用其技术进行合作。 In a speech in 2003 he noted that over the preceding year more than 70 contempt-of-court cases had been considered sufficiently serious to warrant investigation by his office.在2003年的一番演说中他指出，就在去年，有70余件“蔑视法庭”的案件足够严重到可以批准调查。 He noted that the study had “notable weaknesses, ” including its small sample size and the lack of adequate blinding.他还指出，这项研究也有“明显的不足”，包括其样本量太小，缺乏足够的随机数量。 He noted that Katrina destroyed not only nightclubs and brothels in New Orleans, but also abortion clinics, adding The conditions of immorality in this city are indescribable.他指出，卡特里娜不仅摧毁了新奥尔良的夜总会和妓院，还有堕胎诊所。 他补充道，“不道德的状况在这个城市是难以形容的。 He noted that a Scientologist hearing this would feel, with some justification, that he had misled his auditors about his progress.他指出，山达基信徒听到这些之后，会有一些理由，感觉他在关于进展方面误导了听析师。 But, in an aside, he noted that some European countriesSpain, Britain and Irelandfit just as snugly into the template of asset boom, indebtedness, capital inflows and economic woes to come.但在另一边，他指出一些欧洲国家西班牙、英国和爱尔兰非常紧密的适用于这个关于资产繁荣、债务和资本流入的模板，经济的困难即将到来。 He noted that while freshwater is essential to humans and ecosystems, the rain is falling in all the wrong places, for all the wrong reasons.他提到，淡水既是人类的根本也是生态系统的基础，但雨水正因所有错误的原因下到了错误的地方。 He noted that at present, there is not enough information to draw any firm conclusions about the long-term impact of early exposure to general anesthesia on the brain.他指出“目前，没有足够数据信息支持使得我们下任何肯定的结论”在对于早期手术麻醉对于大脑的长期影响方面。 He noted that the risk of some injuries, like long fractures of the arm, actually increased after the introduction of softer surfaces on playgrounds in Britain and Australia.他指出英国和澳大利亚的操场在引入柔软平面后，一些伤害的风险（比如长期胳膊骨折）实际上增加了。 He noted that activity among clients remains relatively strong and other parts of the survey show expectations for trade volumes holding up despite the dour outlook.他指出，客户活动依然相对较强劲，该调查的其他部分显示，尽管对前景的看法黯淡，对贸易额的期望依然很高。 But he noted that, unlike the United States, France has already undertaken significant reforms that are expected to halt and eventually reverse its growing debt burden as a share of economic output.但是他指出，法国和美国不同的，是他们已经施行了明显的改革。 一般预期他们终将由于经济产能带来的利益，挽回正在加重的债务负担。 He noted that Afghanistan has just held a democratic election.他指出，阿富汗刚刚举行了一次民主选举。 At the time, he noted that One meteorologist remarked that if the theory were correct, one flap of a seagulls wings could change the course of weather forever.在文中，他写道：“一位气象学者注意到，如果这个理论是正确的，那就意味着一只海鸥扇动一下翅膀能够永久地改变天气的进程”。 He noted that China is home to 16 of the worlds 20 most polluted cities, and is to surpass the United States as the worlds largest emitter of greenhouse gases.保尔森指出，在全世界20个污染最严重的城市中，16个是中国城市；而且中国即将超过美国，变成世界上排放温室效应气体最多的国家。 He noted that Rice Krispies, Twinkies and beer cans were all products of the Great Depression not to mention staples of college life.他说，爆米花、甜甜糕和啤酒罐都是大萧条时代的产物，更不用说还有大学时代常用的订书钉了。 But he noted that Washington might move to file a complaint against Beijing at the WTO over IPR issues even without the overt support of US comp