仲夏夜之梦英文版PPT.ppt

AMidsummerNight sDream Thedramamadebyshakespearein1596 Background Relationships Summary Characteristics Analysis Extracts Contents TherewasalawinthecityofAthenswhichgavetoitscitizensthepowerofcompellingtheirdaughterstomarrywhomsoevertheypleased forupononadaughter srefusingtomarrythemanherfatherhadchosentobeherhusband thefatherwasempoweredbythislawtocauseherputtodeath Background Hermia Lysander Egeus father Demetrius Helena WantedHermiamarry Goodfriend Man world 人间 Relationships Oberon King Titania Queen Puck fairy ass 蠢驴 Haveacontradictionwitheachother Belongto Specialrelationship Fairy 仙境 Afterfinishingtherelationshipaboutthecharacters youmaythesequestions Whatistherelationshipbetweentheman swordandthefairyland Howdidshakespearecombinetheallthecharacterfromthedifferentplaces WhathappenedbetweentheQueenandtheass Andwhatisthe specialrelationship mean Now letmetellyousomedetails Summary EgeuscomplainedtodukethathisdaughterHermia whomhehadcommandedtomarryDemetrius refusedtoobeyhim becauseshelovedLysander Egeuswantedtousethelawtoforcehisdaughter SoHermiaandLysanderplanedtoescapefromAthenstoanotherplace Andtheydecidedtomeetinthewood HermiatoldtheirplantohergoodfriendHelena AstheresultofloveforDemetrius HelenatoldhimwhatHermiahadtoldher DemetriuswantedtostopHermiainthewood andHelenafollowedhim Part1 ThewoodinwhichLysanderandHermiaplanedtomeetwasthefairyland OberonwasthekingandTitaniawasthequeen Atthesametime theywerequarrellingaboutalittlechangelingboy Oberonwantedtohavetheboyashishenchman butTitaniadidn tgivehimtoOberon Inordertogiveheralesson heaskedhisPucktogetlove in idleness 三色堇 Ifyouputtedthejuicefromthelove in idlenessonsleepingman seyelids themanwouldfellinlovewiththefirstcreatureheorshesaw Part2 OberonsawHelenaandDemetriusinthewoodbyaccident realizingHelenalovedDemetriussomuch OberonfeltsorryforHelenaandhedecidedtouselovejuicetomakeDemetriusloveHelena HetoldPuckwhathewantedtodo butPuckputtedlovejuiceonLysander seyelidsbecausehethoughtLysanderwasDemetrius ThefirstpersonLysandersawwasHelena sohelovedHelena Atthesametime lovejuiceputtedonDemetrius seyelidsandthatmadehimloveHelenabecauseshewasthefirstpersonhesaw AllthethingsmadeHermiasurprisedandangryevenhavingafightwithHelena Oberonalsoputtedlovejuicetoqueen seyelids andthefirstthinghersawwasanass Shelovedtheassatonce Part3 Afterrealizingthattheyalldidwrong thekingandPuckdecidedtostopallthings Puckusedmagictoletthefourhumanssleep andputlovejuiceontheireyelids Whentheyopenedtheireyes LysandersawHermiaandDemetriussawHelena TheywentbacktotheAthens BacauseDemetriuslovedHelenaatthattime Hermia sfatherdidn tforcehertomarryDemetrius Besides thefourpeopleholdweddingsonthesameday OberonremovedthemagicofthelovejuiceonTitaniaandmadepeacewitheachother Atthatmoment theyknewthatthyalldidwrong andtheylivedtogether hadahappylife ItisthehappyendinginMidsummerNight sDream Part4 Hermia beautiful brave kind honesty WhenherfatherforcehertomarryDemetrius shevotedagainstandescapedwithLysander ShewasveryhonesttoLysander andshedidnothidehertruehearttoanybodyincludingHelena Helena crazy eyelessforlove alittleselfish ShelovedDemetriussodeeplythatshelostherselfandfollowedhimeverywhere whichwascrazyandeyeless WhenDemetriusandLysanderlovedher sheenjoyeditandleftherfriendHermiaalone Wecanseesheisalittleselfish Characteristics Lysander brave HewantedtoleavethecityforbeingtogetherwithHermia wecouldseehisloveforherisprofoundandtrue Demetrius playboy selfish notagentleman HeonlywantedtohaveHermiaandherbeauty WhenHelenafollowedhiminthewood heevensaidrudewordstoher Egeus selfish rude cruel HeforcedHermiaevenwantedthelawtokillher Hewasnotagoodfather Analysis Clue Therearetwoclue 线索 inthestory thefourpeople sloveadventureandtheargumentbetweenthekingandthequeen Thelovejuicecombinethetwoclue Setting Thewoodinwhichthefairieslivedistheimportantsurroundingstotheplay sromanticatmosphere Itmakesthisstorymoremysterious Besides itistheplacewhereallthingshappened Words Shakespeareusedhumorouswordstoshowthecharacter Healsolikedtoputsomeancientsongsinhiscomedies Wecanseemetaphor 暗喻 simile 明喻 andotherfigureofspeech Besides thesentenceswrittenbyhimareverybeautiful Title Inthestory thewritersaidthattheallthethingshappenedinthemidsummernight InEngland therearemanyfairytalesaboutmidsummernight Sothemidsummernightisfullofmysteriousthings Ithinktheauthorputtedthistitleinordertoshowthisstoryisfullofmagicanditisaplayaboutfairytales SomefeaturesaboutShakespeare scomedy Usuallyhavefunnyplot romanticlovestory sometimeshavetheconflictswithrelatives Butintheend comediesalwayshavehappyending ComparingwiththetragedieswrittenbyShakespeare hiscomediesaremoreinterestingandmoreeasy Theydon thavemanycomplicatedrelationshiporsomedeepnormalhumanfeelings 人性 Extract Thingsbaseandvile holdingnoquantity Lovecantransposetoformanddignity Lovelooksnotwiththeeyes butwiththemind Andthereforeiswing dCupidpaintedblind 许多卑贱的东西本身并不好爱情把它变的堂皇的不得了爱情不是用眼睛看 而是用心所以插翅的丘比特被画成瞎子 Ifthetruelovershavebeenevercross dItstandsasanedictindestiny Thenletusteachourtrialpatience Becauseitisacustomarycross Asduetoloveasthoughtsanddreamsandsighs Wishesandtears poorfancy sfollowers 如果真正的情人永远遭受折磨 那也是命中注定的事情了 我们该鼓起耐心来受苦难 因为那是情场中不能免的常有的折磨 恰似愁思 梦想 叹息 愿望与眼泪 都是随着爱情而来的东西 Ifthereasympathyinchoice War death orsicknessdidlaysiegetoit Makingitmomentanyasasound Swiftasashadow shortasanydream Briefasthelightninginthecolliednight That inaspleen unfoldsbothheavenandearth Andereamanhathpowertosay Behold Thejawofdarknessdodevouritup Soquickbrightthingscometoconfusion 如果姻缘美满 战争 死亡 疾病便要来围攻 使得一段姻缘如声音一般的短暂如影子一般的快 如任何梦一般的短