「ていく」和「てくる」的用法以及区别.doc

精品文档和都表示动作的移动和变化过程，但二者在用法上有区别。1、 （1） 表示以说话人为起点，动作由近及远移动。使用时采用动词形的形式，使用“帰（）、歩（）、走（）、泳（）、飛（）、乗（）”等表示移动的动词。意思是“过去”。1.子供（）母（）走（）行（）。孩子朝母亲跑过去了。2.李（）急（）帰（）行（）。小李急急忙忙地回去了。3.鳥（）飛（）行（）。小鸟飞走了。4.泥（）棒（）出（）口（）逃（）行（）。小偷从出口逃走了。5.弟（）部屋（）出（）行（）。弟弟从房间出去了。6.船（）遠（）行（）。船驶远了。7.息子（）泳（）行（）。儿子游过去了。（二）表示两个相继发生的动作。动词形中，动词形表示的动作和是先后发生的两个独立动作。1.疲（）。休（）。累了吧？歇会儿再走吧。2.子（）供（）病（）院（）連（）。带孩子去医院。3.夜（）寒（）、着（）行（）。夜里冷，穿上大衣去吧。（三）表示从现在到以后的发展变化过程及趋势，相当于“下去”“越来越”。表示变化过程时，一般不写汉字。1.寒（）。、冷（）。天气冷下来了。今后，会更冷吧。2.寒（）。今后天气会冷下去。3.大（）気（）汚（）染（）。大气污染将越来越严重。4.結婚（）人（）増（）。不结婚的人将越来越多。5.人（）口（）減（）。今后人口会减少下去。6.何（）食（）、彼女（）痩（）。因为什么都不吃，所以她越来越瘦了。7.彼（）来（）、考（）変（）。自从他来到这儿以后，大家的想法改变了。8.今（）後（）自（）然（）大（）切（）。今后我要珍惜大自然。9.少（）子（）化（）進（）、日（）本人（）口（）減（）。孩子减少现象日益加剧，日本的人口将会越来越少吧。10.日（）本（）語（）勉（）強（）。今后我也要一直坚持学日语。11.一人（）頑張（）思（）。今后我想靠自己一个人拼搏。二、（一）表示以说话人为基准，动作由远及近移动，使用时采用动词形的形式，使用“帰（）、歩（）、走（）、泳（）、飛（）、乗（）”等表示移动的动词。意思是“过来”。1.向（）車（）走（）来（）。车从对面开过来了。2.犬（）走（）来（）。狗跑过来了。3.鳥（）飛（）来（）。小鸟飞过来了。4.李（）急（）帰（）来（）。小李急急忙忙地回来了。5.息子（）泳（）来（）。儿子游过来了。6.人（）乗（）。上来这么多人啊！7.弟（）部屋（）出（）来（）。弟弟从房间里出来了8.日（）長（）。天长起来了。9.髪（）毛（）伸（）。头发长起来了。10.外（）暗（）。天黑下来了。11.一人（）子供（）育（）。一个人把孩子抚养起来了。12.母（）部屋（）入（）来（）。母亲进房间来了。（二）表示两个相继发生的动作。动词形中，动词形表示的动作和是先后发生的两个独立动作。1.去（）年（）、日（）本歌（）舞（）伎（）見（）。去年，在日本看了歌舞伎。2.明日（）弁当（）持（）。明天请带盒饭来。3.李（）呼（）。请把小李叫来。（三）表示循环性动作。去了一个地方，又回到原来的场所。意思是完成了一个动作后回来。1.手（）紙（）出（）。我去寄封信就回来。2.手（）洗（）。我去洗洗手就回来。3.母（）話（）。我去和妈妈说一声就回来。4.煙草（）買（）行（）。我去买包烟就回来。5.何（）飲（）。飲（）物（）買（）来（）。想喝点儿什么吧。我去买点儿饮料回来。6.図書館（）行（）来（）。我去趟图书馆就回来。7.買（）来（）。我去买瓶果汁回来。（四）表示由过去到现在，某种状态的开始、变化过程和趋势，意思是“来”“起来”。表示变化过程时，一般不写汉字。1.20年（）間（）日（）本語（）勉（）強（）。这20年我一直在学习日语。2.寒（）。、冷（）。天渐渐冷下来了啊。今后会更冷吧。3.、雨（）降（）。傘（）持（）。啊，下起雨来了。得拿把伞。4.助（）詞（）使（）方（）。逐渐明白了助词的用法。5.最（）近（）、中（）国（）旅（）行（）行（）日（）本人（）増（）。最近，到中国旅行的日本人多起来了。6.本（）読（）、目（）疲（）。一直在看书，眼睛累了。7.腹（）、食事（）行（）。肚子有点儿饿了，咱们去吃饭，好吗？8.最近（）、