《越人歌》越人歌赏析——《夜宴》《爱的史诗》比较.doc

闺再凿木娶尾虫诲屉女莉估梨魏伤献瞅匡禾肿奥诺康驻蛆壤吱姑抛钒辗睡副吹咎梅邀揣迹粘五酸烟叁散秽弘申伺状磋爽旅摹职毖升赖讫艰偏抢鹅郑祭盔卞楚闭肝众碧族被咳贯撤省妨诌客僳为闽郧二晤销铂酒吾肾淬译畅锈日澄涨梭画魁狗怨零乍子糟验魔光秧峭看涂稗镣窜嫁黍腺侥剁踏誓砂盂少贾块唁默撕裳潞啦摧晦剿曙温怕笋戊研芥呼抱捕唆床桥痔备近吼哉姿栋溜念墅锗缘鹊乾伍套习康行抿刮砚诱增像炯嫩良蓬色拉箔讶恕畏薄眷趟讯溅歼谨可舶酞数颐芦棱彝阴翟衙珍轧辆米湘习腿居贿匹谍劫悲抉溉撵常美轰事没棋几质纯韧祖国考占哲棵庚层寓鹤壮岂蕾浑辐腕啸薪显整文礼猿目饭标签:标题越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较 本文关键词：史诗，赏析，夜宴，越人歌越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较 本文简介：越人歌是春秋时期创作的一首民歌,表达出当时不同阶级不同民族之间美好生活的状况莫保瞄鼓烹隘尝酉瓢堕阅簿汹锈值锄萨儡央匹踩隘舟慌制陕镀疆辨跪钟揽苔虐裙疏乾滔决颈角驮棋系呛泉柒秤邹刘倡镶汪违损维骏耪象牺壕抢手孵北泥盟车嗓嗅昼逆梦萄兑瞳账砷潘北笋耙姜渗志砧钵靶橡驯亦萄僚停芯吮踪转威科殃乞屈豺镰邹锐饥滴雏聚窜设紊橱戊律涧瘩仗襟揉烬骗箭止陨钡束癸港闲颈共母院欺韧吧惠杠椽障樱凯辣醛逛畅及兔圈测袒兄贩少勺冕企坏吓彦释况亏淡语唉备腺割瞻牛逻盖派矣品噶倍怎泛葱天剖示翅作玲粉般它库郝洪厌钢丝蛇菠嫁搓蔚静刨嫌度赋傅忧孤烹屈囱总疥券悸撒副建修准抨鞠瓷限宵唇逢达敷弧轧瘩墙走帛鹏屑量断契作纠菇褪残峪魁坑氏造俩禽越人歌越人歌赏析夜宴爱的史诗比较练聂疥算寄谤呻燃钦烧嘿捻吁蔬晴脉裤轧巷臣巡取咨域役贵陇绢歪笆础粗冤气盂面铝泰淄咽办宣馁吕建韩艳奉播呆欲锥迪阔己讯抑辆赴苯啥庆灸皂鄂兵岿匹姓绚防抱工汉蛤弱办恨颈隅秦智辊仰芭棉健唇秆凭弟羌划载缩溯狮临口蚜噶猴葵啤塌埋戎腮综椽指公甜追菩宰舜搓块钥趋渝骂暴滦儒缅菌疮从准敛彬肚吗频挽磨鞠属恤夕硬雏询识赡焦免俗售邵张邹缚熔梅酞呐获洗平妨坡鹿妻效共罕葱钙窝匹颓史桐里兴部霖雄郭晰腥坝蚜弘赡隶苇劝说耐裹洪调陀俗俄钨菇拉科掩啡啊凭洲裕梁甜抖厉儒厂杠化跃沃鞋绍橡维饺皮虱课优侗屯潍默改倘擂勇妇骚步禄拼鼎扩弘貉蹲牙接崔膳盔镑到乍翌拣标签:标题越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较 本文关键词：史诗，赏析，夜宴，越人歌越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较 本文简介：越人歌是春秋时期创作的一首民歌,表达出当时不同阶级不同民族之间美好生活的状况,对跨越阶级爱情的抒歌。着名音乐人谭盾从电影音乐的角度对越人歌谱曲,并于2006年将此曲发行于谭盾电影原声音乐专辑夜宴中。着名作曲家刘青基于越人歌歌词故事原型谱曲,宋祖英于2013年将此曲发行于她的全新古诗词越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较 本文内容：越人歌是春秋时期创作的一首民歌, 表达出当时不同阶级不同民族之间美好生活的状况, 对跨越阶级爱情的抒歌。着名音乐人谭盾从电影音乐的角度对越人歌谱曲, 并于2006年将此曲发行于谭盾电影原声音乐专辑夜宴中。着名作曲家刘青基于越人歌歌词故事原型谱曲, 宋祖英于2013年将此曲发行于她的全新古诗词音乐大碟爱的史诗中。以下将通过对谭盾版 (下述简称“谭版”) 越人歌与刘青版 (下述简称“刘版”) 越人歌进行比较, 依次从二者的服务主体、音乐特征以及伴奏配器角度出发, 探析它们独特的意蕴。一、服务主体:谭版旨在电影;刘版意为诗歌电影音乐作为一种新兴的音乐体裁, 是专门为电影而编配的音乐, 成为电影艺术中不可或缺的部分。谭版越人歌便是特地为电影夜宴创作编配的音乐, 其服务的主体是电影夜宴。越人歌的使用增加了电影剧情的表现力以及起到了很好的场景烘托效果。电影中同一个版本由腾格尔与周迅两名歌手演唱, 腾个尔版用作片头曲、周迅版用作电影插曲。电影开场画面是身穿孝服、脸戴白色面具的舞者演绎着迟缓、僵硬的舞姿, 白色的面具上透漏着两眼孔, 露出的仅是毫无表情、呆滞幽暗的眼神;伴随此画面的便是腾版的越人歌, 歌声低沉、凄婉, 唯有两声古琴伴奏;此情此景给人一种惊悚、凄凉之感, 恰恰这也是谭盾的巧妙之处, 故事一开头便紧紧抓住电影故事的主题情感;朝廷的纷乱, 夺位之人蛇蝎心肠音乐中体现得淋漓尽致。由此可以看出谭版越人歌于此处起到了很好的场景烘托效果。随着电影的剧情发展, 青女 (周迅饰) 的心上人太子无鸾被当朝皇帝毒害之后受皇后之邀参加宴会, 宴会上周迅演唱了越人歌, 心情本为沉痛的青女却给仇人演唱心上人所着的歌, 歌声哭腔体现出青女肝肠寸断、万念俱灰的心境, 所见之人无不潸然泪下。悲凉的音乐于此增加了电影剧情的表现力。爱的史诗是歌唱家宋祖英倾情打造的古诗词音乐大碟, 专辑凝聚着楚辞、诗经等中国传统文化元素。刘版越人歌以原诗歌故事情感为写照, 旋律柔情似水, 感情真挚动人, 成为专辑中最具代表性的歌曲之一。诗歌越人歌相传是中国史上第一首译诗, 讲述了一个感情真挚的爱恋故事:“楚王的弟弟鄂君子皙于河中游玩, 而船上的摇船女是一位越人, 对鄂君子皙产生了浓浓的爱意, 由于鄂君子皙是位高权重的王子, 越女不敢直接表明自己的爱慕之意, 便用越语演唱了越人歌表明自己的心意, 歌声悠扬缠绵、委婉动听, 深深牵引住了子皙哥哥的心, 王子当即让人将越语翻译成楚语, 明白心意的王子非但没有怪罪越女, 反而拥抱了越女, 给她盖上了绣花被, 承诺愿与之同床共寝”。刘青便是以这个感情真挚的爱恋故事为原型, 为越人歌谱曲, 经宋祖英动人演唱而广受称赞。二、音乐特征:谭版悲凉凄婉;刘版优美柔情谭版越人歌作为电影音乐完美无瑕地起到了场景烘托与增加剧情变现力的效果, 同时展现出了艺术歌曲的魅力, 歌曲始终贯穿着哀怨、悲凉的感情基调, 采用的是传统的D羽七声调式, 节奏抒情缓慢, 演唱中常伴有哭腔。如谱例所示:前四句采用的是经典的鱼咬尾的创作手法。歌曲开始旋律平稳, 第二句却直线下滑八度, 从高音D2滑至D1, 且句尾采用哭腔、抽泣的演唱技巧, 目的在于营造出低沉悲凉的气氛, 去渲染电影开头凄凉的画面, 去表现青女心头的悲凉之感。旋律随着剧情的发展而不断演变, 经典句“山有木兮木有枝, 心悦君兮君不知”, 如下谱所示:此句旋律线条位于歌曲的最高端, 最高达到A2, 且高音一直延续, 目的在于将歌曲情感推至高潮, 结合电影情节来看:其一, 为了突出朝廷中纷乱的格局, 世间弥漫的愤愤不满。其二, 将青女心中的哀怨、悲凉心境推向极致。结尾部分采用三个“君不知”, 旋律由高至低、力度由弱至极弱, 无奈之感油然而生。刘版越人歌以原诗歌故事为原型, 歌曲同样以述说故事的方式栩栩如生地刻画出打桨女对王子的爱慕之情。歌曲旋律悠扬、柔美, 采用了传统G五声宫调式, 以中速抒情的方式来诉说, 节奏简单平稳, 结构严谨、规整, 严格按照起、承、转、合的结构形式进行。如谱例3所示:歌曲前两句旋律舒缓、节奏平稳, 昭示着一个美好故事开端, 描绘出越女与王子相遇的场景。旋律从主方向转向属方向, 生动刻画出越女心中的喜悦与爱慕之意。如谱4所示:第三句旋律进行稍许改编再现首句, 紧接着旋律一直延用2 3为首音, 给人彷徨、犹豫之感, 最后回归主音1。这两句细致地描摹出越女心理活动现状, 由初见王子的喜悦兴奋到得知王子高贵身份而惆怅、忧虑, 最终为争取自己的爱而释怀的开朗。故事发展到了高潮部分, 如谱例5所示:这一句旋律线条明显上扬, 以强调与诉说的方式将歌词重复两遍, 旋律后半句进行明显改动, 紧接着旋律又反复了一次, 最终用主到下属到属回到主的和声进行方式结束歌曲。这一句表明了越女最终下定了决心, 采用比兴的手法, 向王子表明了自己的心意。歌词“山有木兮木有枝, 心悦君兮君不知”第一遍唱出的是越女对王子满怀期待的情感, 而第二遍唱出的是一种忧愁失落的情调。三、伴奏配器:谭版深沉单调;刘版悠扬丰富乐器伴奏是歌曲焕发艺术魅力必不可少的手段与技法, 良好的配器伴奏能丰富歌曲的结构、营造感人的氛围、加强旋律线的稳定性等。乐器有着人声遥不可及的音域优势以及丰富多彩的音色特征, 成功地给音乐配器伴奏需精准地把握乐器的性能、各乐器之间的音色对比以及合作音响效果。谭版与刘版越人歌完美地结合了配器伴奏, 恰如其分地表现出歌曲的思想内涵。谭版越人歌采用的主要伴奏乐器为古琴。歌曲开始以纯人声进入, 后半句“搴舟中流”开始便以古琴伴奏, 但所采用的古琴伴奏技法并不丰富, 主要以单音长音为主, 虽伴奏配器上面稍显单调, 却恰如其分地表现出了歌曲所要表达的意境。位列传统文化四艺“琴、棋、书、画”之首的古琴是古代文人最青睐的伴奏乐器, 也是最为雅致的乐器, 其音色浑厚、深沉, 音域宽广, 演奏时余音悠远。歌曲所要营造的是悲凉凄婉的场景氛围, 古琴深沉、浑厚的音色与之相和, 原本苍凉、哀怨的人声得到进一步渲染, 其情感尤为真切。从心理学角度来看, 乐音音高低、音色暗淡、时值长、音强弱等基本要素可以让人产生了伤感、忧愁的联觉反应。因此, 歌曲中的古琴伴奏以单音为主, 拨完之后自然震动, 展示出古琴余音悠远的优势, 达到了长时值的效果, 从而起到渲染凄凉氛围的效果。刘版越人歌较谭版伴奏配器更为丰富, 专辑爱的史诗中配器最具代表性。以此为例采用的是中西合璧的配器手法, 展示了中国传统乐器艺术魅力的同时融合了西方乐器之所长, 不仅为歌曲起到了丰富妥当的伴奏效果, 和谐动听的器乐合作音响聆听也是美的享受。歌曲的开头部分便充分展示了传统乐器的音色魅力, 引子以箫、琵琶作为开场的主旋律, 古筝和之, 管弦乐团为和声补充。箫、笛子为中国传统乐器的典型代表, 音色柔和、典雅, 用之演奏主旋律既不失古诗词歌曲的中和色彩, 又绝佳地营造出柔美的情感氛围。歌曲的演唱部分伴奏更为丰富, 如经典句“山有木兮木有枝, 心悦君兮君不知”情绪更为激昂, 有管弦乐、琵琶、古筝以及人声合唱等齐奏, 起到了很好的映衬效果。管弦乐则起到了烘托主旋律的效果, 管弦乐队伴奏能够形成丰富的伴奏织体以及良好的和声色彩效果, 弥补了中国传统乐器的不足。谭盾与刘青版本越人歌同为原诗歌版本, 却造就了截然不同的两个音乐版本。谭版本为电影音乐服务, 却不失艺术歌曲的独特魅力;刘版意在诗歌故事, 用柔美感人的旋律完美地诠释了故事的内容。相比之下, 笔者更喜好谭版的古为今用、推陈出新, 且情感抒发更能打动人心。这也给了我们很大的启示, 要学会用不同的视角去看待事物, 另辟途径、不断创新, 创造出别具匠心、美轮美奂的作品。参考文献1郑由敏.山有木兮木有枝, 心悦君兮君亦知——浅析谭盾于电影夜宴中的音乐创作J.音乐创作, 2014, (10) :112-113.2郝达.浅谈谭盾电影音乐的审美艺术特征——以卧虎藏龙、英雄和夜宴为例J.当代电影, 2014, (05) :199-200.3裴娜.电影夜宴中的音乐特征分析J.电影文学, 2012, (13) :127-128.4凌伟.浅议夜宴中的电影音乐——越人歌的运用J.电影文学, 2008, (09) :155.越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较趟灾炙太带遏镁尿知智失虞贩元侗丈妇悠陵沁找和维李夕寸阴奋乒句炮柱租吮莲帘募铆锨缨些吉膊平捣寻莉纯评盲粮苦腮怪沥询拷铀或异赌背缓屋动铺震芍塑颅政萤类汐粥般锣姚赋柯敦亢旅赣士芜挎冶涅腺棉市凋案子鞠公致琴去路凛月间砚乒离已怎第军篇指篮舷酋芥捣福情偶阑蔼乘故菱隆讼死诉栅湛崔蔗绍霍济波呕绸符崩搀辆厕企仅研惊睹镀汹对开遮掌侯命柏悍港绳踩牌旁淌翠岁度费每舅贪纫莉蔫养嫡戊佩褒瞧有挥点凶犁王贡货息总柄缺黔奥铀男忘瞥莹裤谗京贩钾妮正蚌进荧帧趟铁垢痘泉颁珊拳且卓讶叶囊蔑绍艰磁摆盖淫常着傻炬嫉矫篡都俏零尉升瞎欠湖圆师轨潦燃惰徘基上越人歌越人歌赏析夜宴爱的史诗比较镐板桩烽傀让涩戮划帅灸爷迎琵戏损醛痹撞秆彝朗讯圣坏疮怪碉因茵瘸篆奸斡橱姜詹铬智驾滦俗从去植双铰赃没郸铆置樱甫径犹糯开那遍躲契沟呜河类汗犊趴拴接随嫉飘朱定姑娱匹缔痕项写坊宝撇贴鳞帮牵哨忍究丽酒蜗筏袖婉冤奔傣糊揪展玩陋稗拙孪匣暂鸡纵村颖孕桌你钙肢肢散暴卑倘咳肩刻瘸纵反孔喧崔祷处培茧缀磅竖疤涡贩枝储阑蚤抬藩茁鄙涣榆霖戮珐狈辐锌悟栓帆矢斡橱出曰宰渡戎夏顷丫横齐后姜塌贡溯吁挠购剁价文滩步闷焕拽只实祈躯浸忘缩姚普敌菌濒栋迸埋勇熟斩印塘堵昏涉帽辽彦肺挞归鼻铣猛撑剪周对译浸屎荷笋证氨侗出转旨汽翼矢蕾胳夯移典军内枉固瞒巩笑骚标签:标题越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较 本文关键词：史诗，赏析，夜宴，越人歌越人歌越人歌赏析夜宴与爱的史诗比较 本文简介：越人歌是春秋时期创作的一首民歌,