《航运函电》PPT课件.ppt

航运函电 航运业务函电课件下载 样章 ppt课件教案下载 目录 第一章概述第二章业务英语函电的组成部分1 基本部分2 附加部分第三章信函格式1 缩进式2 齐头式3 信封格式4 业务英语函的起首句与结尾句 第四章电传 传真和电子邮件1 电传2 传真3 电子邮件第五章接受委托1 长期代理委托2 航次代理委托第六章租船订舱1 租船业务2 订舱配载 第七章单证业务1 单证更改2 提单签发3 保函4 信用证第八章运价查询1 询价2 运费查询3 费率调整 第九章理赔业务1 索赔通知2 正式索赔3 理赔第十章货物查询1 溢 短卸货查询2 货物残损查询3 集装箱货短交查询 第十一章船舶动态1 到 离港电2 电告靠泊 移泊3 船舶未来动态电第十二章供货1 报盘2 议盘3 实盘 第十三章现场装卸作业组织1 备货信息2 验舱3 货物受损4 困难作业5 争议第十四章海难及海事处理1 碰撞2 搁浅3 失火4 海事声明5 其它事故描述 第十五章集装箱运输及管理业务1 货箱运费到付2 货箱错运3 货箱中转动态4 货箱存疑5 通知货主自备箱6 追查货主自备箱第十六章国际空运业务1 国际货运互委代理协议2 空运业务常用术语3 空运业务函电实例 第十七章索汇1 索汇2 港口使费3 催汇4 解释索汇估算5 运费结算第十八章装卸货1 装货前的准备2 装货3 卸货前的准备4 卸货 第十九章其他相关业务函电1 邀请函电2 应邀函电3 祝贺函电4 船员变更5 其它附录代理业务常用缩略语汇编代理业务常用国家及城市名汇编 第一章概述 一切交易都依赖于信息的交换 现代国际商业中 信息交换尤其重要 信息交换的方式有多种 有口头 也有书面 就书面而言 一般包括信函 电报 电传 传真及电子邮件 随着科学技术的发展 电报及电传的使用已日趋减少 电报可以说已绝少使用 但不论如何 信函仍为信息交换的基础 故撰写好英语函电在外贸业务中至关重要 英语业务信函 letter 电 telegramandtelex 就是应用于国际外经贸业务往来的通信工具 属于 商业英语 CommercialEnglish 使用应用文文体 第一章概述 写好英语函电应当 1 完整 completeness 2 简练 conciseness 3 明了 clearness 4 正确 correctness 5 郑重 courteousness 切忌 1 单调划一 2 矫揉造作 3 虚张浮夸 4 陈词滥调 5 废字连篇 从法律的角度看 由于信函写得比较详尽 且在信函的末了签字盖章 故信函构成法律意义上的正式文件 从事国际贸易业务的公司之间远隔重洋 天各一方 他们之间的业务往来往往只能利用函电这个通信工具来建立联系纽带 互相不能晤面的公司往往通过函电去判断对方的业务及服务水平 一封庄重得体的函电 从内容到形式 可为建立一个重要的业务关系铺平道路 第二章业务英语函电的组成部分 业务英语函电的组成部分可以分为基本部分和附加部分 业务英语函电必须具备以下要素 其中七大要素是不可缺少的组成部分 1 Letterhead信头2 ReferenceandDate案号和日期3 InsideNameandAddress封内名称及地址4 Salutation称呼5 Bodyofletter Message正文6 Complimentaryclose结尾敬语7 Signature签名 第一节基本部分 英文信函的基本部分中主要包括以下几部分 下面我们将就各个基本部分进行学习 1 信头 LetterHead 信头是信笺上顶端事先印好了点有关发信人的基本情况 其中包括公司名称 地址 电话 传真号 电传号 电子邮件地址 公司标识 经营范围等等 信头设计宜简洁 端庄 美观 用纸质优 以展示公司的实力和良好的信誉 2 案号和日期 ReferenceandDate 由于公司来往信函较多 为方便双方事后查找 一般每封信函须编函电号 其前就可以印上 Ourref Yourref 一般放在日期上面 在案号书写中 前两个字母都是发函人的名字的缩写 如在 Yourref SB SM 中 SB表示SBowen 而在Ourref MH JW中 MH则表示MaryHardy 首次向对方发送函件时 对方案号不用填写 除此之外 还有日期的问题 日期 中文写信时 日期放在信末 而英文信的日期位置则位于信头和封内地址之间 日期的写法有三种 A 英式 日 月 年 如24 th June 2004B 美式 月 日 年 如June24 2004C 英美通用 无逗号间隔 如24June2004 注意 在书写日期时 日子和年份用数字 而月份则不能用数字 为什麽日子和年份用数字 而月份则不能用数字呢 答案很简单 即使用数字表示日期往往发生误解 一定避免 如按照英式5 4 66是指1966年4月5日 但改为美式则为1966年5月4日 如果没人告诉你是英式还是美式 你知道这是几月几日吗 无法猜测 除此之外 应避免用Instant 本月 在美式写法中 1st 2nd 3rd 中的st nd rd th 是不使用的 而在英国使用 如 英 2 nd March 1987 美 March21987 3 封内名称及地址 InsideNameandAddress 封内名称及地址 InsideNameandaddress 即收函人 Receiver 的姓名和地址 在书写收函人名称时 如果收函人为个人或以人名为公司名称时 应在名称之前 冠以适当的敬称或头衔 例如 Mr Mrs Miss Messer等等 Messer主要用于称呼单位 严格来说是用来称呼合伙企业或公司 例如 Mr MichaelH Dickinson 收函人为个人 Messrs JohnSmith Co LTD 以人名为公司名称 ChinaOceanShippingCo Group 非以人名为公司名称 收函人地址写在公司名称下一行 通常会写上门牌号及街名 城镇及邮区代码 PostCode ZipCode 国名 地址书写顺序由小到大 4 称呼 Salutation 称呼是发函人对收函人的敬称 根据双方的关系以及书写习惯 考虑适当用语 称呼与结尾敬语相配 英式称呼 DearSirs Madame 美式称呼 Gentlemen Ladies注意 称呼的第一个字母和头衔要大写 如果收函人为个人时 可以用 DearSirs Gentlemen 在知道收信人名字时 我们可以用 DearMr TomMiller DearMr Miller等 称呼后的标点 Dear后一般用逗号 comma Gentlemen后一般用冒号 colon 或者不用任何标点 兹将尊称与称呼的配合用法列表如下 5 正文 BodyofLetter Message 正文是业务函电的主体 是表明一封信函优劣的关键 在书写正文时应注意把握正文书写原则 Principlesofbusinessletter 三个 C A 清楚 Clearness 用普通 简单的词句B 简洁 Conciseness 20 25个字的句子C 礼貌 Courtesy 平等关系 不能以命令的语气正文开头部分主要表明写信人的心情或者写信的相关信息 如 ThankyouforyourletterofMay20inquiringaboutourproducts 正文的主体部分书写要开门见山 简单明了 言简意赅 如 We dliketoencloseourcatalogueandpricelistforyourreference 正文结束主要表达写信人的希望 愿望与要求等 如 I mlookingforwardtoyourearlyreply yourfirstorder 6 结尾敬语 ComplimentaryClose 结尾敬语是发函人在信函的结尾的客套语 最常用的业务英语函电结尾语是Yoursfaithfully 英式 和Yourstruly 美式 相当于中文结尾中用的 敬上 谨启 等 表示敬意的结尾 ComplimentaryClose 是和称呼前后匹配的 如 DearSirs Yoursfaithfully 英式 Gentlemen Sincerelyyours Yourstruly 美式 业务英语函电中常用的结尾套语 Sincerelyyours Sincerely Cordiallyyours Yourssincerely Yourstruly Yourscordially Verytrulyyours Respectfullyyours 兹将与称呼相匹配的结尾敬语列举如下 7 签名 Signature 签名 Signature 是指发函人或商务机构的书信执笔人在书信上写下个人名字或公司名称 业务英语函电的签名 通常三到四行 第一行书写公司机构名称 全部为大写字母 第二行用于手写签名 第三行是印刷体签名 第四行用于打印签名人的姓名和头衔 如President Director Manager Sectionchief 或所属部门 e g SMITH SONCOMPANYHandwritingEdwardN MegayManger SalesDepartment此外 有时候在商业信件中我们常用P P 表示代理签字 第二节附加部分 业务英语函电的组成部分中除了基本部分之外 往往根据业务往来的需要适当增加相关的附加部分1 经办人 Attention 如果收函人为某单位 而发函人希望某人或某部门特别注意并直接收到该信函时 则可以加上 Fortheattentionof 或 Attention 该部分一般放在封内地址与称呼之间 例如 Attention Mr MichaelJohn FortheattentionofFinancialDepartment2 事由 主题 Subject 为了节省时间 便于收件单位或个人快速将函电传递到相关部门或个人及时处理 可在信函正文开头加上事由或主题 其表示方式可以为 Subject 或 Re 字样 也可不加任何单词 直截了当开头 例如 A Subject GeneralAgencyAppointmentB Re ZHONGHEV 0063E TRIU9551882C PURCHASINGSILKPAINTINGS 3 鉴定查对符号 IdentificationMarks 为了便于查考 业务英语函电中常将发函人及打字员姓名的第一个字母打在信末 一般发函人的姓名缩写大写字母 打字员的姓名缩写用小写字母 也有的全部用大写字母 例如 CYC obCYC obCYCobCYC OBCYC OBCYCOB4 附件 Enclosure 如信函带有附件 应在正文中指出 同时在信函末尾注明 例如 Enclosure s Enclosure OneCopeofInvoiceEnclosures4Encl Encls 5 副本抄送 CarbonCopy 如信函有抄送第三方及相关人的必要 则在信尾注明 写法有两种 A CC CCto C C 复数时打ccs 其后接抄送单位或人名称 地址B BCC blindcarboncopy 隐蔽抄送 这种抄送只有收函人自己清楚 其他收函人均不知道已收到该函副本 6 附言 Postscript 当信函已打妥 但发现仍有内容没写完 需要进行补充 此时则可在信尾打上 P S Postscript