物流英语part3Freighttransport.ppt

EXERCISE 一 Phrasestranslation1 物流活动2 物流成本3 一体化物流服务4 物流技术5 区域物流中心6 生产物流7 供应物流 8 回收物流9 销售物流10 废弃物物流11 绿色物流12 企业物流13 社会物流14 国际物流 Defiitnoflogitcs物流定义Phsicldistribution实物分销emadforcatig需求预测Fishedgoo制成品Prductonschdue生产计划 日程Materlshandng物料搬运Doment单证 单据 填写单词或词组 Outline 3FreightTransport货物运输 学习内容和目标 1 Thefiveprimarymodesoftransportationarerail road pipeline water andair 2 ContainerTransportationandInter modalTransport具有一定的外语阅读能力 能读懂物流活动中的英文描述 Outline 3PartIFunctionsandmodesoftransportation IntroductiontotransportationFunctionsoftransportationProductmovementProductstorageFivemodesoftransportationRailtransportRoad trucktransportPipelinetransportAirtransportWatertransport Introduction Transportationisoneofthemostsignificantareasoflogisticsmanagementbecauseofitsimpactoncustomerservicelevelsandthefirm scoststructure Transportationreferstothephysicalmovementofgoodsfromapointoforigintoapointofconsumptionandcaninvolverawmaterialsbeingbroughtintotheproductionprocess orfinishedgoodsbeingshippedouttothecustomer Transportationisaveryvisibleelementoflogistics Consumersareaccustomedtoseeingtrucksandtrainstransportingproductorparkedatbusinessfacilities Fewconsumersfullyunderstandjusthowdependentoureconomicsystemisuponeconomicalanddependabletransportation Introduction Transportationisoneofthemostsignificantareasoflogisticsmanagementbecauseofitsimpactoncustomerservicelevelsandthefirm scoststructure 运输是物流管理的重要领域之一 这是由于运输影响着客户服务水平和企业成本结构 词汇扩展 significant 形 重大的 有效的 有意义的 同近义词valid important available effective virtual remarkableTransportationreferstothephysicalmovementofgoodsfromapointoforigintoapointofconsumptionandcaninvolverawmaterialsbeingbroughtintotheproductionprocess orfinishedgoodsbeingshippedouttothecustomer 运输是产品从生产地到消费地的实体移动 涉及到原材料进入生产过程 成品运送至最终用户 词汇扩展 refersto引用 是 指 involve包含 牵涉 bringintov 使开始 使进入某种状态shipout运出 坐船到国外去 出海 Introduction Transportationisaveryvisibleelementoflogistics 运输是一项看可见的物流组成 Consumersareaccustomedtoseeingtrucksandtrainstransportingproductorparkedatbusinessfacilities Fewconsumersfullyunderstandjusthowdependentoureconomicsystemisuponeconomicalanddependabletransportation 消费者经常看见货车或火车运送货物或停放在业务区 但是很少有消费者能完全理解我们的经济体系 运行 是怎样依赖于经济又可靠的运输 词汇扩展 1 beaccustomedto习惯于beaccustomedtodoing习惯做 同 beusedtodoingbeaccustomedtodo适应做beusedtodo被用来做 2 Dependentadj 依靠的 从属的 取决于 的Dependableadj 可靠的 可信赖的 可信任的Dependvi 依赖 依靠 相信 信赖 取决于dependon取决于 依赖 依靠dependupon依赖 取决于dependonyourself依靠自己 TransportationModes RailMotorAirWaterPipelineIntermodal 词汇扩展 mode m ud n 1 方法 做法 方式 作风2 时式 风尚 风气 流行 服饰的 式样3 形式 种类 型4 状态 状况5 文体 风格modest m dist adj 1 谦虚的 谦逊的 谦恭的2 端庄的 正派的 纯洁的model m d l n 1 模范 典型 榜样 模特儿2 模型 FiveModesofTransportation Thefiveprimarymodesoftransportationarerail road pipeline water andair Eachhasdifferenteconomicandservicecharacteristics Thelogisticsmanagermustconsideranumberoftrade offswhenselectingamodeoftransportation costversusspeed packagingexpenseversusriskofdamage flexibilityversusdependability Theseareallverycomplexissues Forexample ifhazardousmaterialistobemovedbyair itmayrequiremoreanddifferentkindsofpackagingthanwouldberequiredbyamotorcarrier Furthermore mostmovementsinvolvetheservicesofmorethanonemodeoftransport 五种基本的运输模式是 铁路 公路 管道 水路和航空运输 每种运输模式都有其不同的经济和服务特点 物流管理者在选择运输模式时必须进行大量的权衡 速度与成本 包装成本与其被损坏的风险 柔性与可靠性 这些都是很复杂的 譬如 危险品的航空运输 相对与公路运输来说 它可能需要更多不同种类的包装 此外 大多数货物的移动所涉及的运输都多于一种运输模式 词汇扩展primaryadj 主要的 初级的 基本的n 原色 最主要者characteristics k r kt ristiks n 特性 特征 特色 characteristic的复数 trade offsn 权衡 交易 物物交换versus 介词 对 与 相对 对抗expensen 损失 代价 消费 开支expensiveadj 昂贵的 花钱的damagen 损害 伤害 损失 破坏flexibility fleksi biliti n 灵活性 弹性 适应性flexibleadj 易弯 曲 的 灵活的hazardousadj 有危险的 冒险的 碰运气的furthermore另外 此外 而且 还有 再者 Outline 2 PartIIContainerTransportationandInter modalTransportContainertransportationThebusinesscoursesincontainertransportthecourseoffullcontainerloadthecourseoflesscontainerloadInter modaltransportationContainerstheadvantageofcontainerthedisadvantageofcontainer Intermodalservices联合运输 Inrecentyears therehasbeenincreaseduseofshippingbymorethanonetransportationmode 近些年 已经有越来越多的货运使用多于一种的运输模式的联合运输 Notallofthesecombinationsarepractical 但是 不是所有的组合都能切合实际 Onlyrailandtruck calledpiggyback hasseenwidespreaduse Truck watercombinations referredtoasfishyback aregainingacceptance 只包含铁路和公路运输的称为驼背运输 这种方式被广泛的应用 公路和水路运输的组合 就是鱼背运输 同样也获得了认可 物流作业服务术语 20 托运人consigner货物托付承运人按照合同约定的时间运送到指定地点 向承运人支付相应报酬的一方当事人 21 承运人carrier本人或者委托他人以本人名义与托运人订立货物运输合同的当事人 物流作业服务术语 22 运输Transportation用设备和工具 将物品从一地点向另一地点运送的物流活动 其中包括集货 分配 搬运 中转 装入 卸下 分散等一系列操作 物流作业服务术语 23 门到门运输服务Doortodoorservice运输经营人由发货人的工厂或仓库接受货物 负责将货物运到收货人的工厂或仓库交付的一种运输服务 在这种交付方式下 货物的交接形态都是整体交接 24 直达运输Throughtransport物品由发运地到接受地 中途不需要中转的运输 物流作业服务术语 25 中转运输Transfertransport物品由生产地运达最终使用地 中途经过一次以上落地并换装的一种运输方式 26 甩挂运输Dropandpulltransport用牵引车拖带挂车至目的地 将挂车甩下后 换上新的挂车运往另一个目的地的运输方式 transfer转移 传输 与from to 连用transferabookfromatabletoashell 把一本书从桌子上搬到架子上 transform转变 改变 into transmit发射 传播 传送 translate into 把 翻译成 物流作业服务术语 27 整车运输Truck loadtransport按整车办理承托手续 组织运送和计费的货物运输 28 零担运输Less than truck loadtransport按零担货物办理承托手续 组织运送和计费的货物运输 物流作业服务术语 29 集装运输Containerizedtransport使用集装器具或利用捆扎方法 把裸装物品 散粒物品 体积较小的成件物品 组合成为一定规格的集装单元进行的运输 30 集装箱运输Containertransport以集装箱为单元进行货物运输的一种货运方式 物流作业服务术语 31 联合运输jointtransport一次委托 由两个或两个以上运输企业为同一批货物运送到目的地的活动 32 多式联运Multimodaltransport联合经营者受托运人 收货人或旅客的委托 为委托人实现两种或两种以上运输方式的全程运输 以及提供相关运输物流辅助服务的活动 三 运输功能 1 Linertransporthasfivespecificcomponents fixedports fixedship fixedfreight fixedroutesandannouncingshippingtimeinadvance 班轮运输具有五个固定的特点 固定港口 定船 定价 固定航线以及预先确定的船期表 announcingv 宣布 发表 通告 announce的ing形式 三 运输功能 2 Shippingbycharteringisusedfortransportinglowvaluegoods 租船运输用来运输价格低廉的货物 chartervt 特许 包租 指租赁客车 船 飞机等词汇扩展 rent 租 指长期租赁土地 房屋等 若是暂时租借也可用hire hire租 雇 指按工作量或时间雇用人employ雇人 指商店或公司长期雇用的人 三 运输功能 3 Thebrokercompanyinoceantransportationiscalledshippingagency 海洋运输中的经纪人称为船代 4 Airfreightcosts5timesmorethantransportationbytrucksand20timesmorethanbyrail Butitismorereliable punctualandpredictableunderoperatingconditon 航空运费是汽车运费的5倍 是铁路运费的20倍 但航空运输更加可靠 准时 且在正常情况下具有可预见性 reliable 形 可靠的 可信赖的 反义词un punctual 形 准时的 守时的 精确的 反义词un Punctuation标点 puncturen 刺 轮胎 破裂 漏气predictable 形 可预言的predict预言 预告 三 运输功能 15 Brokersareagentswhocoordinateshippersandcarriersbyprovidingtimelyinformationaboutrates routesandservicecapabilities 经纪人是通过提供有关费率 航线和服务能力的及时信息以协调托运人和承运人关系的中介机构 16 TEUandFEUbotharecontainerswhichareusedinoceantransportationfrequently TEU TwentyfootEquipmentUnit 二十英尺货柜和FEU FortyfootEquipmentUnit 四十英尺货柜是海洋运输中常用的集装箱 EXERCISE 一 Phrasestranslation1 托运人2 承运人3 收货人4 直达运输5 中转运输6 甩挂运输7 整车运输 8 零担运输9 集装运输10 联合运输11 多式联运12 集装箱运输13 门到门运输服务14 国际物流 MatchcolumnAwithcolumnB 1 physicaldistribution2 rawmaterial3 orderpicking4 reverselogistics5 integratedlogistics6 foreign tradeprocessing7 transportationconsolidation8 seme finishedgoods9 coordinatedmanagement10 materialshandling a 半成品b 订单拣选c 协同管理d 实物分销e 综合物流f 运输拼箱g 物料搬运h 外贸加工I 原材料j 逆向物流 三 运输功能 19 Transportagenciesincludeairandsurfacefreightforwarders shippers associationsandtransportbrokers 货运代理包括航空货运代理人 托运人协会和运输经纪人等 20 Freightforwarderspurchaselongdistanceservicefromwater rail airevenandtruckcarriers 货运代理从水运 铁路运输 航空运输甚至包括公路运输承运人那里批发长距离运输服务 三 运输功能 21 InternationalRailwayBillcanbeusedinlandbridgetransport 国际铁路运单能够应用于大陆桥运输 22 Transportationusingmultipletransportationmeansisalsocalledcombinedtransport 利用多种运输方式的运输也叫联合运输 23 NVOCCisalsoacarrierbecauseitcanopenB L 无船承运人也是承运人 因为其能够开立提单 无船承运人 Non vesselOperatingCommonCarrier 三 运输功能 24 Transportationcreateslocationvalueinlogistics 运输在物流中创造空间价值 25 Transportdoesnotneedtochangepackageofgoodsorstopinanyplacebetweenthedeparturepointanddestinationlocation 运输不需要在途中改变货物包装或在发运地和目的地之间某个地方停留 26 Doortodoordeliveryreferstocarrierpickingupthegoodsfromtheshipper swarehouseanddeliversittoconsignee swarehouse 门到门运输是承运人在发货人仓库将货物打包并将其送到收货人仓库 三 运输功能 27 Containerizationcanspeedupthelogisticsprocess suchashandling loadingandunloading storingandtransport 集装运输能够提高搬运 装卸 储存和运输等物流环节的速度 28 Domesticintercitytruckisthemotorcarrierservicebetweenthedifferentcitiesdomestically 国内城市间的卡车运输提供国内不同城市之间的汽车运输服务 三 运输功能 29 Afleetisgroupofvehiclesorshipsownedoroperatedasaunit 运输队是指拥有或运行一队汽车或轮船的单位 30 Transportationisusuallythebiggestlogisticcostsformostcompanies 对大多数公司来说 运输费通常是最大的物流费用 31 Truckenjoysthegreatadvantagesinthetransittimeandfrequencycomparedtoothertransportationmeans 相对于其它运输方式来说 卡车在运输时间和频率上拥有极大的优势 三 运输功能 32 Therailroadrepresentsthebiggestusageinthelandtransportinchina 在中国 铁路在陆路运输中运输率最高 represent repri zent vt 代表 表现 描绘 回忆 33 Therearethreekindsoffreightintransport full carload less than truckloadandcontainer 运输中存在三种装载方式 整车装载 拼箱装载和集装箱 34 Watertransportcancarrythegreatestamountofgoodsforthelongestdistancewiththelowestcost 水运能以最低的成本 长途运输最大量的货物 三 运输功能 35 Airtransporthasthedistinctadvantageinthetermsoffastdeliveryandenjoythelowestratiooflossanddamage 空运在快速运输上有显著的优势 并享有最低的货损率 distinctadj 明显的 独特的 清楚的 intermsof依据 按照 在 方面 以 措词ratio rei i u u n 比 比率 三 运输功能 36 Themosteconomicfeasibleproductstransportedbypipelinearecrudeoil naturalgasandrefinedpetroleumone 通过管道运输的最经济可行的产品有原油 天然气和精炼汽油 feasible fi z bl adj 切实可行的 能实行的 行得通的crudeadj 粗糙的 粗鲁的 天然的 未加工的refinedadj 油气 化工 冶 精炼的 精确的 微妙的 petroleum pi tr uli m p n 石油 三 运输功能 37 Internationaltransportisdominatedbywatercarries Itisusedtotransportmorethan70 ofthetotaltradingvolumeinvalueand95 byweight 水运在国际运输中占主导地位 它的运输量超过70 贸易总值和95 贸易总量 t