[精品]口语考试材料

精品精品 口语考试材料口语考试材料 A Mr Dufresne describe theconfrontation you had with your wifethe nightshe wasmurdered 杜弗兰先生 描述一下你妻子被谋杀的那天晚上 你与她的争执 B Itwas verybitter She saidshe wasglad Iknew that shehated allthe sneakingaround She saidshe wanteda divorcein Reno 很激烈 她说她很高兴我知道了一切 她讨厌总是偷偷摸摸 她还说她想在 雷诺离婚 译者注雷诺 美国有名的 离婚城市 在内华达州西部 凡欲离 婚者 只须在该市住满三个月 即可离婚 A Whatwas yourresponse 你怎么回应 B Itold herI wouldnot grantone 我告诉她我不会同意 A refers to his notes I ll seeyou inHell beforeI seeyou inReno Those werethe wordsyou used Mr Dufresne aording tothe testimonyof yourneighbors 看了一下他的文件记录 去雷诺前 先下地狱吧 这是你说过的话 杜弗兰先生 依据你邻居的证词 B Ifthey sayso I reallydon t remember I wasupset 他们怎么说怎么算吧 我心烦意乱 真的记不得了 A Whathappened afteryou arguedwithyour wife 你们吵完之后呢 B Shepacked a bag she packedabagand goand staywith Mr Quentin 她拾掇了一个包裹 她拾掇了一个包去和昆丁先生住 在一起 A GlennQuentin The golfpro atthe SnowdenHills CountryClub The manyouhadrecently discoveredwas youwife s lover 格兰 昆丁 斯诺顿 希尔斯乡村俱乐部的职业高尔夫球手 你最近发现他是你 妻子的情夫 A Didyou followher 你跟踪她了吗 B Iwent toa fewbars first Later I drovetohis s houseto confrontthem They weren t home so Iparked inthe turnout and waited 我先去了几间酒吧 然后 我开车去他家找他们 他们不在 所以 我把车泊到岔道 等着 A Withwhat intention 出于什么目的 B I m notsure I wasconfused Drunk I thinkmostly Iwanted toscare them 说不清 我喝醉了 头晕晕的 我想 我只是想吓吓他们 A Whenthey arrived you wentup tothe houseand murderedthem 他们回来后 你就走到屋子里杀了他们 B No I wassobering up I gotback inthe carand Idrove hometo sleepit off Along theway I stoppedand threwmy gun into theRoyal River I feelI ve beenvery clearon thispoint 不 我渐渐冷静了下来 我走回车里 开车回家睡觉来忘掉这件事 路上 我停了下来 把枪扔到了皇家河里 这一点 我一直记得很清 A WhereI gethazy is wherethe cleaningwoman showsup thefollowing morningand findsyourwifein bedwith herlover riddled with 38caliber bullets Does thatstrike youas afantastic coincidence Mr Dufresne or isit justme 使人感到困惑的是 第二天早上 清洁女工上班时 发现 你的妻子和她的情夫 被多发点38口径的子弹打死在床上 你真得认为这是巧合 杜弗兰先生 还是只是我这么想 B softl y Yes It does 轻轻地说 是的 是巧合 D A 律师You stillmaintain youthrew yourgunintothe Riverbefore