Unit 旅游英语配套的ppt课件.ppt

UnitTwoHotelReservation预订客房 UnitObjectives 单元目标 Afterlearningthisunit youshould understandwhatandhowtoreserveahotel masterthebasicwordsandexpressionsabouthotelreservation getsomeculturalknowledgeabouthotelreservationinformation findwaystoimproveyourwritingskillsaboutReservationsApplicationForm befamiliarwithsomefamoushotelsatseaandabroad BackgroundKnowledge背景知识 Reservationisnewwidelyadoptedasapromotionmethod andmeanwhilereservationmakesitpossibleforhotelstobewellpreparedforguestrequirementswhencomingtohumanresource financeandcarriedgoods MethodsforReservation预订的方式 1 TelephoneReservation 电话预订 2 FaxReservation 传真预订 3 Reservationoninternet 网络预订 4 MailReservation 邮件预订 5 OralReservation 口头预订 6 ContractReservation 合约预订 PracticeMaterials实训材料 ListeningDialogue1a ListentoDialogueOneanddecidewhethereachofthefollowingsentencesistrue T orfalse F 1 F ThetwopeoplehavehadareservationinXi anbeforetheytelephonethehotel 2 T Theywanttobookatwo roomsuite 3 F TheZhengyinhotelhassomesuiteswhentheybooking 4 T Therateforonedoubleroomis850yuan 5 T Theywillarriveatthehotelnextweek Dialogue1 b Listentothedialogueandanswerthesequestions 1 What sthenameofthehotel ZhongyinHotel 2 Howabouttheconditionofthedoublerooms Everyroomhasaprivatebathroom andeveryroomisequippedwithradio television telephoneandminibar 3 Doestherateincludethebreakfast No 4 Howmanynightsdotheywanttostayinthehotel Threedays 5 What sthedatewilltheyarrive July15 Dialogue1 c Listentothedialogueagainandsupplythemissingwords 1 Thereareseveralhotelsavailable 2 Canwemakea reservation now 3 Justamoment please Iwill checkit foryou 4 Wedon thaveany suites freeatthemoment 5 Everyroomis equipped withradio television telephoneand minibar 参考译文 A 在西安我们住哪里啊 B 我要找一个好宾馆 那有很多宾馆都不错 A 我们现在能预订吗 B 我想可以 我来试试中银宾馆 您好 中银宾馆吗 那里有没有套房呢 C 请稍等 我给您查查 非常抱歉 现在没有套房 只有双人房间 B 没有单间 C 现在没有 B 那种房间的条件怎么样 C 每间房都有一个独立浴室 房间内都配有收音机 电视 电话和迷你酒吧 B 房费是多少 C 每间850元 B 包括早饭吗 C 不包括 B 好的 我要订两间 我们可以订能够看到街道的房间吗 C 没问题 你们要住几天 B 三天 C 请问您的姓名 B Johnson小姐 J O H N S O NC 你们什么时候到 Johnson小姐 B 下周 7月15号 C 好的 谢谢 Johnson小姐 B 谢谢 Dialogue2 a ListentoDialogueOneanddecidewhethereachofthefollowingsentencesistrue T orfalse F 1 FThemanbookstheroomforhimself 2 TThemanwantsadoubleroomwithabath 3 FAqueen sizebedislargerthanaking sizebed 4 TAking sizebedcostsafewdollarsmorethanaqueen sizebed 5 FTheratedoesn tincludethebreakfast Dialogue2 b Listentothedialogueandanswerthesequestions 1 Howmanypersonsareinhisparty Two hiswifeandhim 2 Doesalltheroomsinthishotelhaveprivatebathroom Yes 3 What sthedifferencebetweenaking sizebedandaqueen sizebed Theyarealllargerthanordinarydoublebed aking sizebedisevenlargerthanaqueen sizebed 4 What stherateforaroomwithaqueen sizebedforonenight 160 5 Isthereadiscountforthisroom Yes a10 discount Dialogue2 c Listentothedialogueagainandsupplythemissingwords 1 Howmanypersonsareinyour party 2 Wecanhaveonewith either aqueen size or aking sizebed 3 Aqueen sizebedislargethanthe ordinary doublebed4 It dependson whichyoupreferoraremostcomfortablein 5 Bytheway whatservicescomewiththatprice Reading PassageOneFutureSingaporeHotel FutureSingaporeHotel a AnswerthefollowingquestionsaccordingtothePassage 1 WhydidmanyhotelsinSingaporestopexpandingatthattimeaccordingtothepassage Becausetherewasaeconomiccrisisatthattime 2 WhenwouldPhoenixmakeprofitsfromthenewinvestment Itcouldmakeprofitsinthenearfuture 3 Whatwastheuseofthethreefreedfloors Twoforsuperdeluxeroomsandoneforexecutivefloor 4 Whatkindsoflanguagecanbeusedinthesuperdeluxerooms English MandarinandJapanese 5 HowfaristhelargestgymfromPhoenix Onlytwoblocksawayfromthehotel FutureSingaporeHotel b Chooseanappropriatewordorphrasetofillineachblanktomakeeachsentencemeaningful andchangeitsformwherenecessary 1 Tom wasresolutein swimmingacrosstheEnglishChannel 2 Thepriceofthemostgoods godown inthatcountry 3 Manycollagestudents see higherlearning as anewstartingpoint 4 The trend atpresentistowardsanecologicaltourism 5 Themeetingwillbeheldinthe multimedia roomofthehotel 6 Theoldbank notesarebeingtakenoutof circulation 7 Insomeareas thetourismresourcesare declining 8 Thecountryhasbeeninaverypooreconomicstateeversincetheeconomiccrisis 9 Hiseconomicpoliciespavedthewayforindustrialexpansion 10 Thefirmhasmadeahuge investmentinnewplant c TranslatethefollowingsentencesintoEnglishwithwordsorphrasesgiveninthebrackets 1 饭店不顾经济衰退的大趋势 仍然在加大投资 扩大规模 trend Thehotelisinvestingmoremoneytoexpanditself payingnoattentiontothetrendofeconomicdecline 2 机场建成后 8年可以收回投资成本 从第9年就可以盈利 reapthebenefits Aftertheairporthasbeenbuilt theinvestmentcanberecoupedwithin8yearsandfromthe9thyeartheycanreapthebenefitsfromtheinvestment 3 去年 新加坡酒店的平均价格下降了6 但入住率却上升了2 4 godown Lastyear thehotelratesinSingaporewentdownby6 whiletheoccupancyratewentupby2 4 4 有些人能够在逆境中发现机会 opportunity Somepeoplecanfindopportunitiesinadversecircumstances 5 按摩可以帮助减轻痛苦 relieve Massagecanhelptorelievepains FutureSingaporeHotel Reading PassageTwoTheProHilton TheProHilton a AnswerthefollowingquestionsaccordingtothePassage 1 WhendidHiltonopenhisfirsthotel 1919 HowmanyhotelsdoesHiltonHotelsCorporationincludeinNorthAmerican 2 300 Intoday shotelindustry whoarethewinners Thewinnersarethosewiththebestbrandsthatofferthemostattractivemarketingprogram Whatkindsofnewbrandsdidthecorporationestablishin1999 Doubletree EmbassySuitesHotel HamptonInnandHamptonInn SuitesandHomewoodSuitesbyHilton Whereistheheadquraterofthejointventure Brussels Belgium TheProHilton b Chooseanappropriatewordorphrasetofillineachblanktomakeeachsentencemeaningful andchangeitsformwherenecessary 1 Shealsolearnedakindofalphabetfortheblind inwhichdifferentfingerpositionsstandfordifferentlettersofthealphabet 2 Inadditiontogivingageneralintroductiontocomputer thecoursealsoprovidespracticalexperience 3 WeshouldgetathoroughunderstandingabouttheculturaldiversityoftheUnitedStates 4 WillyoubeabletoglanceovermyreportbeforeIsendittothecommittee 5 Itcanalsorefertoaconflictordisagreement ofteninvolvingviolence 6 Thesourceofouroutsidefinancingisjointventure compensationtradeandbankloan etc 7 Hissecondnovelestablishedhisfameasawriter 8 Therewasahappychimeofbeliefandpracticeineverythingshesaid 9 Thecompanyistorelocateitsheadquarters intheMidlands 10 Thefamilypossesseddocumentsthatprovedtheirrighttoownership TheProHilton c TranslatethefollowingsentencesintoEnglishwithwordsorphrasesgiveninthebrackets 1 这一出价对我们具有很大的吸引力 attractive Theofferisveryattractivetous 2 希尔顿酒店在质量和服务方面赢得了很好的声誉 reputation HiltonHotelhaswonagoodreputationforqualityandservice 3 在竞争激烈的酒店行业中 希尔顿一直处于领先地位 competitive industry HiltonHotelhasbeenaleaderincompetitivehotelindustry 可口可乐是一个享誉全球的知名品牌 brand CocaColaisabrandthatbewell knownallovertheworld 5 奥运会开幕式上唱歌的那个小姑娘 不仅长的漂亮 而且表现的也很好 notonly butalso ThegirlthatsangasongintheOlympicGamesopeningceremonyisnotonlybeautifulbutalsohasagoodperformance WritingReservationApplicationForm酒店预定单 Task2SampleWritingSample2HOTELBOOKINGFORMSurname MillerOthername DillonCompany ifany UnlverseComputersAddress No 280DelandAvenueLondonCity LondonCountry GreatBritainTel 002 885 813 3598Fax 002 885 814 8320E mail Pleasecheckagainifyoure mailaddressiscorrect Check indate December21 2007Check outdate December28 2007NameofHotel SunnyHotelSecondChoice SeasideParadiseInwhichCity HonoluluNo ofRoomRequired FiveNo ofAdult EightNo ofChildren TwoAge FiveOccupancy Single None Doublebed Four Twinbed OnePricePerRoomPerNightinThisHotel 150 roomAnyadditionalinformationorrequire