出国游学父母委托书.doc

.家 长 委 托 书Parents Delegation父母委托人Parents：父亲Father： (姓名拼音) 身份证号码ID： 母亲Mother： (姓名拼音) 身份证号码ID： 现我们自愿声明：我们同意我们的孩子 （性别: 出生日期： 身份证： ）参加由 主办的 。并委托领队老师 （护照号码： ）照顾孩子在国外的学习期间的日常生活及旅游活动，孩子应如期随团出发并返回中国。其费用由我们承担。在孩子受伤或发生意外事故时，我（们）授权随团领队代表我（们）安排和提供适当的医疗救助。我们保证孩子不会在行程中任何地点离开团队及退出活动。孩子如在未经领队许可的情况下离开团队，违反当地的法律、法规或违反其他行为规范，领队可立即暂停其活动并遣送回国，且由我们承担费用。我（们）在此委托书上签名，同意上述的各项条件。We hereby saying that, we agree with our child (Gender: DOB: ID： )to join by , and consign the group leader (Passport: )to take care the students s daily life and outdoor activity during the vacation, and will come back to China with the group after finishing the program. All the related expenses shall be borne by us.In the event that our (my) child is injured or in an accident which requires medical assistance and I cannot be contacted, we (I) authorize the group leader to arrange appropriate medical assistance for our (my) child on our (my) behalf.We guarantee that our child will not leave the group and go off the program at any point during the trip. If our child leaves the course without permission of leader, breaks the local law or other relevant regulations, the group leader can immediately suspend his or her activity and send him or her back to China at parents expense.Our (my) signature here confirms that we (I) agree to the above c