高中语文：4.13《赤壁赋》素材（1）（语文版07版必修1）

赤壁赋赤壁赋 有关资料有关资料 一 写作背景一 写作背景 元丰二年 1079 年 八月 苏轼因 乌台诗案 被加以诽谤朝廷的罪名 被捕入狱 在 狱中一百多天 受审十余次 惨遭折磨 后经多方营救 于当年十二月释放 贬为黄州团练 副使 但 不得签署公事 不得擅去安置所 元丰三年二月 苏轼由开封到了黄冈 直到 元丰七年四月才离开 前后 赤壁赋 写于元丰五年的七月和十月 这是苏轼政治上失意 行动上不自由 生 活贫困 心情极其苦闷的时期 随着政治权利和行动自由的丧失 戴上了 思过而自新 的 罪人 帽子 在沉重的精神压力下 东坡内心产生了深刻的变化 他开始比以往任何时候 更加感慨世事的纷扰和虚无 他哀叹人生如梦 愁绪难谴 万事到头终是梦 休休 明日 黄花蝶也愁 他渴望从那唯一不变而又与世事无关的江上清风 山间明月中 求得慰藉和 超脱 在黄州的四年 他过着清苦恬淡的生活 与和尚为友 同渔樵杂处置地耕田 种桑养 牛 这时 他与 采菊东篱下 悠然见南山 的陶渊明产生了思想上的共鸣 从而在 前赤 壁赋 里抒发了这种感慨 流露出超然出世的思想 然而 东坡毕竟是一个胸怀旷达 政治上有抱负的人 表现在他的诗 文 书 画中是 豪放的风格和浪漫的色彩 苏轼处于当时的复杂政治斗争中 本来是很想有所作为的 但在 入狱受审并贬谪黄州的沉重打击下 他不由得不从佛老思想中寻求慰藉 寄情山水 幻想出 世 可是 他终究未能超脱也不甘超脱 黄州的山水勾起了他对古人的怀念 他触景生情 倾吐了自己对曾经大显身手 建功立业的历史人物崇敬 颂扬的感情 同时也流露了自己治 世立业的壮志 总之 苏轼的内心是复杂的 矛盾的 消极退隐和积极进取 疾世愤懑与逍遥山水的两 重情绪 在与世无争的的思想后面 流露出不甘妥协的积极精神和鄙弃富贵 傲然独立的旷 达情怀 二 赏析二 赏析 无端受屈 含冤入狱的苏轼 在 乌台诗案 结案后不久 就被贬谪为黄州团练副使 所 幸的是黄州地方官吏钦慕他的为人与俊才 非但不加管束 还常常任他在管区内纵情游山观 水 而情豪兴逸的苏东坡则每游一地必有诗文纪盛 前赤壁赋 与 后赤壁赋 就是这一 时期留下的不朽名篇 作者以往的游记散文 大多以纪游写景或于纪游中借景抒情为主 而东坡的不少散文 却开创了一种新的写法 在这些文章中 作者并不着意写景 而是以阐明哲理 发表议论为 主 借题发挥 借景立论的独特风貌贯串于字里行间 前赤壁赋 就是这种新型游记的一 篇代表作 宋神宗元丰五年 1082 也就是苏轼谪居黄州的第三年初秋 他与朋友驾一叶小舟 来到黄冈赤壁下的长江中赏月游玩 明月一轮映于波平浪静的江面 送爽的清风徐徐吹来 茫茫白露布满大江 水光山色与中天夜月相辉映 主客对酌于舟中 酒酣耳热后和着凄怆的 洞箫声扣舷而歌 然后又从如怨如慕 如泣如诉的箫声中引出客人思古之幽伤和对人生如寄 的慨叹 文章也就此由情入理 由感情的抒发到哲理的畅达 进而以苏子的对答把全文的主 旨表露出来 变 与 不变 的理论和 物各有主 的观点好似一剂 愀然 的灵丹妙药 使客人 终于 喜而笑 前赤壁赋 通篇以景来贯串 风 和 月 是主景 山 和 水 辅之 全文紧扣风 月 来展开描写与议论 以风 月之景开卷 又于文中反复再现风 月形象 歌中的 击空明兮 溯流光 则是由景入论的转折 客的伤感起于曹操的 月明星稀 终于 抱明月而长终 托遗响于悲风 的悲哀 仍然不离 风 月 二字 苏子的对答 亦从清风 明月入论 惟江上之清风 与山间之明月 耳得之而为声 目遇之而成色 取之无禁 用之不竭 是造 物者之无尽藏也 而吾与子之所共适 景物的连贯 不仅在结构上使全文俨然一体 精湛缜密 而且还沟通了全篇的感情脉络 起伏变化 起始时写景 是作者旷达 乐观情状的外观 扣舷而歌之 则是因 空明 流 光 之景而生 由 乐甚 向 愀然 的过渡 客人寄悲哀于风月 情绪转入低沉消极 最后仍 是从眼前的明月 清风引出对万物变异 人生哲理的议论 从而消释了心中的感伤 景物的 反复穿插 丝毫没有给人以重复拖沓的感觉 反而在表现人物悲与喜的消长的同时再现了作 者矛盾心理的变化过程 最终达到了全文诗情画意与议论理趣的完美统一 之所以说 前赤壁赋 是苏轼散文的代表作 是因为这篇文章几乎包揽了苏文的主要风 格特点 宋元明清以来 不少文人纷纷指出 苏文的风格是 如潮 是 博 也有的说是 汗漫 是 畅达 是 一泻千里 纯以气胜 确实都很有道理 但又都不够全面 确切 从 前赤壁赋 来看 苏文的风格乃是一种自由豪放 恣肆雄健的阳刚之美 文中无论说理 还是叙事 抒情 都能 随物赋形 穷形尽相 写欢快时可以羽化登仙 飘然世外 述哀伤 时 又能拿动蛟龙 泣嫠妇作比 而苏文的舒卷自如 活泼流畅 在 前赤壁赋 中也不难 发现 像 方其破荆州 下江陵 顺流而东也 舳舻千里 旌旗蔽空 酾酒临江 横槊赋诗 固一世之雄也 而今安在哉 这样的句子真是一气呵成 如同 行云流水 挥洒自如 至 于语言的精练生动 词简情真 就更是可以在文章中信手举来 毫不费力 徘徊于斗牛之 间 的 徘徊 渺沧海之一粟 的 渺 都是一字千钧 读来似铿锵作金石声 前赤 壁赋 一文还充分体现了苏轼散文自然本色 平易明畅的特色 那种纯真自然之美给古往今 来的无数读者带来了多么难忘的艺术享受 三 译文三 译文 壬戌年秋 七月十六日 苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩 清风阵阵拂来 水面波澜不起 举起酒杯向同伴敬酒 吟诵 赞美 明月的诗句 吟唱婉转优美的乐曲 不多时 明月从东 山后升起 盘桓在斗宿与牛宿之间 白茫茫的雾气横贯江面 清泠泠的水光连着天际 听任 小船飘流到各处 凌于苍茫的万顷江面之上 乘着轻风 在江面上 无所不至 并不知到哪 里才会停栖 感觉身轻得似要离开尘世飘飞而去 有如道家羽化成仙 在这时喝酒喝得高兴起来 敲着船边 指打着节拍 应声高歌 歌中唱道 桂木船棹 呵香兰船桨 迎击空明的粼波 逆着流水的泛光 我的心怀悠远 想望伊人在天涯那方 同伴吹起洞箫 按着节奏为歌声伴和 洞箫呜呜作声 有如怨怼有如倾慕 既象啜泣也象低 诉 余音在江上回荡 丝丝缕缕缭绕不绝 能使深谷中的蛟龙为之起舞 能使孤舟上的孀妇 为之饮泣 苏轼的神色也愁惨起来 整好衣襟坐端正 向同伴问道 箫声为什么这样哀怨呢 同伴回答 月明星稀 乌鹊南飞 这不是曹公孟德的诗么 这里向东可以望到夏口 向西可以望到武昌 山河接壤连绵不绝 目力所及 一片郁郁苍苍 这不正是曹孟德被周瑜 所围困的地方么 当初他攻陷荆州 夺得江陵 沿长江顺流东下 麾下的战船延绵千里 旌 旗将天空全都蔽住 在江边持酒而饮 横转矛槊吟诗作赋 委实是当世的一位英雄人物 而 今天又在哪里呢 何况我与你在江边的水渚上打渔砍柴 与鱼虾作伴 与麋鹿为友 在江 上 驾着这一叶小舟 举起杯盏相互敬酒 如同蜉蝣置身于广阔的天地中 象沧海中的一粒 栗米那样渺小 唉 哀叹我们的一生只是短暂的片刻 不由 羡慕长江的没有穷尽 想要 与仙人携手遨游各地 与明月相拥而永存世间 知道这些终究不能实现 只得将憾恨化为箫 音 托寄在悲凉的秋风中罢了 苏轼问道 你可也知道这水与月 流逝的就象这水 其实并没有真正逝去 时圆时缺 的就象这月 终究又何尝盈亏 可见 从事物变易的一面看来 天地间没有一瞬间不发生变 化 而从事物不变的一面看来 万物与自己的生命同样无穷无尽 又有什么可羡慕的呢 何 况天地之间 凡物各有自己的归属 若不是自己应该拥有的 即令一分一毫也