二O 一四年招收硕士研究生入学考试试题法语试卷

第 1 页 共 8 页 二二 O O 一四年招收硕士研究生入学考试试题一四年招收硕士研究生入学考试试题 可使用的常用工具 无 计算器 直尺 圆规 请在使用工具前打 答题内容写在答题纸上 写在试卷或草稿纸上一律无效考完后试题随答题纸交回 姓 名 报 考 专 业 准 考 证 号 码 密封线内不要写题 科目名称 法语法语 A 卷 B 卷 科目代码 241241 考试时间 3 小时 满分 100 分 I Cochez la r ponse qui vous para t exacte 1 x 20 20 1 L on d sire bien faire partie une quipe professionnelle A B d C par D pour 2 Ce r ti est d licieux Madame R my vous allez me donner A le re u B la cuisine C la recette D le plat 3 Il demande a bu ce caf A qui B ce qui C quand D si 4 J aime votre chambre parce que est trop petite A la v tre B le v tre C la mienne D le mien 5 Il avait envoy une lettre pour Fran aise qu il ne serait pas Paris avant le lundi A dire B annoncer C communiquer D avertir 6 Vos cahiers sont sur le bureau Donnez vos camarades A les 第 2 页 共 8 页 B lui C y D leur 7 J ai promis mon petit fr re de de sa montre qui ne marche plus A s occuper B m occuper C t occuper D occuper 8 Elle passe ses vacances la Cote d Azur A B dans C par D sur 9 Elles des bless s des d combres A avaient sorties B sont sortis C ont sorti D taient sorties 10 Il est vraiment dans une situation difficile il est le marteau et l enclume A parmi B pour C entre D avec 11 Maintenant on peut acheter des fruits en saison A toute B toute la C toute une D tout 12 Il a obtenu le prix Goncourt toute attente A de B sans C contre D pour 13 La question est grave r fl chissez A le 第 3 页 共 8 页 B la C en D y 14 Je ne crois pas que a impossible A serait B soit C est D serais 15 Ils sont bon amis depuis des ann es seront ils toujours A en B les C y D le 16 Il avait parle qu il a perdu la voix A trop B longtemps C beaucoup D tant 17 Ce jeune gar on a toujours mains dans poches A les les B les ses C ses ses D ses les 18 Attention cette robe en soie ne supporte qu un sec A lavage B rin age C blanchissage D nettoyage 19 Voil mon v lo Tu peux servir si tu veux A le B te le C t en D t y 20 On se demande ils refusent de venir A qu 第 4 页 共 8 页 B pourquoi C o D quand II Mettez les verbes aux temps convenables 1 x 10 10 1 Tu r p ter toujours la m me chose 2 Les photos de ses parents Ils les recevoir 3 Tout heure j ai vu Isabelle qui attendre l autobus 4 Je lui ai rendu ses livres Il me les pr ter avant les vacances 5 Les tudiants vont partir en vacances d s qu ils passer leurs examens 6 appeler Didier Il est dans ta cuisine 7 Apr s embrasser sa m re il quitte la maison 8 Si j avais deux billets je vous inviter au cin ma 9 Ils aimeraient que nous ne faire pas trop de bruit 10 La Tour Eiffel construire par Gustave Eiffel au XIXe si cle III Compr hension crite 2 x 15 30 Le bonheur de la vie familiale Chaque matin mon fils Jacques se r veille en premier et prend son petit d jeuner sept heures Pour l instant la maison est encore calme Puis mon mari Edgar se l ve Des qu il entre dans la cuisine il allume la radio parce qu il aime couter les actualit s Mais Jacques n est pas d accord Il pr f re boire son caf et lire le journal dans le calme et la tranquillit Alors la dispute quotidienne entre le p re et le fils commence Au premier tage on peut entendre ma belle fille la femme de Jacques crier apr s ses deux enfants F lix et Janette parce qu ils vont tre en retard s ils ne se l vent pas tout de suite Ensuite mon second fils Robert qui est au ch mage sort de sa chambre tr s en col re car il y a trop de bruit et il ne peut pas faire la grasse matin e Donc il prend ses cigarettes et quitte la maison avec notre chien Snoby Puis comme d habitude mon petit fils F lix s nerve car il ne peut pas se laver les dents sa s ur a la mauvaise habitude de passer beaucoup de temps dans la salle de bains Il se demande si elle va au lys e pour draguer les gar ons ou pour passer le baccalaur at Et bien moi pendant ce temps je prends ma tasse de th et je m installe dans le salon pour regarder la t l mais parfois il y a tellement de bruit dans cette maison que je suis oblig e de monter le volume au maximum Vous savez mon ge on n entend plus tr s bien 1 Qui raconte l histoire A la tante B la grand m re C la voisine D la cousine 2 Robert est A le cousin de F lix et Janette B le p re de F lix et Janette 第 5 页 共 8 页 C l oncle de F lix et Janette D le beau fr re d Edgar 3 Robert quitte la maison parce qu A il veut acheter le journal B il doit promener le chien C il veut fumer une cigarette D il ne peut pas dormir cause du bruit 4 F lix n est pas content car A il ne sait pas se laver les dents B il ne peut pas utiliser la salle de bains C sa s ur aime draguer les gar ons au lys e D il va tre en retard 5 Je monte le volume au maximum de la t l car A Je suis sourde et il y a trop de bruit B je suis folle et ne vois plus tr s bien C Je n arrive pas dormir cause du bruit D C est mon programme de t l vision pr f r Agence GESPACE Maine Angers louer appartement type 2 34 bis rue de Rivoli Proche Universit catholique 50 3e tage sur rue cuisine et jardin chambre et s jour Tr s calme ensoleille Refait neuf Grand s jour cuisine quip e Chauffage gaz Bonne isolation Chemin e Garage en sous sol Cave Disponibilit 15 d cembre Loyer 527 euros mois Charges 50 euros mois Frais 443 euros Agence Foch 02 41 56 89 23 45 bd Foch 49000 ANGERS 6 Dans quelle ville et dans quelle quartier se trouve cet appartement A A Angers 45 bd Foch B A Angers pr s de l universit catholique C A Gespace Maine 34 rue de Rivoli D A Gespace Maine 45 bd Foche 7 Combien de pi ces comporte l appartement A 2 pi ces B 3 pi ces C 6 pi ces D 7 pi ces 8 Quel est le prix de la location par mois charges incluses A 50 euros B 527 euros C 577 euros 第 6 页 共 8 页 D 1 020 euros 9 Ce document est A une annonce B un article du journal C une lettre d information D une publicit 10 Comment l appartement est il chauff A Il est chauff au feu B Il est chauff au bois C Il est chauff l lectricit D Il est chauff au gaz Pollution Un conseil international pr sid par la France s est r uni hier Bruxelles pour essayer de trouver des solutions contre la pollution industrielle mondiale Tous les premiers ministres des plus grands pays taient pr sents Ils veulent trouver rapidement des solutions ce probl me Toutes les grandes industries exploitations p troli res agricoles chimiques devront baisser leur production et d velopper une politique de sauvegarde de l environnement Le premier ministre japonais refuse de participer ce projet Il n accepte pas de revoir sa production industrielle nationale Il a violemment protest mais il n a pas eu le choix Il a d accepter la d cision de la majorit en signant l accord international contre la pollution De plus au cours de cette r union les premiers ministres ont ajout que ce probl me n tait pas seulement le probl me des entreprises En effet le plus important est d essayer de faire comprendre que ce probl me est celui de tout le monde Si nous ne changeons pas nos habitudes nous d truirons la Terre Coute que coute 20 sept 2000 11 Ce texte est A un article de magazine B un article d un quotidien C un r cit D un roman policier 12 De quel type d informations s agit il A Il s agit d une information culturelle B Il s agit d un fait divers C Il s agit d une information politique D Il s agit d un v nement artistique 13 Que veulent essayer de faire les premiers ministres A Ils veulent augmenter les productions industrielles B Ils veulent diminuer les productions industrielles C Ils veulent d velopper l industrie 第 7 页 共 8 页 D Ils veulent ralentir l volution l agriculture 14 Le premier ministre japonais ne veut pas A de pollution dans son pays B signer l accord international contre la pollution C augmenter la production industrielle de son pays D d velopper l industrie dans son pays 15 Si nous ne changeons rien quel sera le r sultat A un grand danger pour notre Terre B moins de pollution C la m me Terre dans 20 ans D une Terre plus f conde IV Exercice trou 1 x 10 10 Le repas du dimanche Le repas du dimanche reste ancr dans l imaginaire collectif comme le symbole des retrouvailles familiales 1 une table Ce rendez vous dominical 2 l occasion d apprendre bien 3 entre grands parents parents et enfants La transmission des valeurs tait au c ur de ce rituel 4 Ce plaisir ou cette corv e se transmettait g n ration 5 g n ration Mais de nouveaux comportements 6 peu peu cette vieille tradition aux tats Unis on mange de plus en plus vite chacun dans son coin 7 heure Cette modification des comportements alimentaires est profond ment li e l volution de la soci t baisse de la pratique religieuse travail autoris 8 dimanche clatement 分裂 des familles pour cause de travail ou de divorce En France si le repas du dimanche tient bon les choses voluent Le temps de pr paration du d jeuner est pass de 60 minutes en 1988 46 minutes aujourd hui On abandonne 9 l argenterie et la belle vaisselle pour des ustensiles plus pratiques lavables en machine On n oblige plus les jeunes se mettre 10 table avec les vieux Mais on aime de plus en plus se r unir l t autour d un barbecue Ou alors on emm ne toute la petite famille au restaurant Le rituel r siste donc mais s adapte On se simplifie la vie l A pr s de B aupr s de C autour d D alentours d 2 A tait B est C sera D a t 3 A se mettre B se conna tre C se reconna tre D se faire conna tre 4 A mensuel B hebdomadaire C quotidien D annuel 5 A de en B de jusqu a C en D de 6 A d versent B d voilent C d vorent D se d vouent 7 A n importe quel B n importe quand C n importe o D n importe quelle 8 A B le C un D au 9 A progressivement B brusquement C totalement D finalement 10 A de B de C de de D V Traduisez les phrases suivantes en chinois 10 x 1 10 第 8 页 共 8 页 Un jour o Laurent tait inquiet parce qu il devait faire u