化学专业英语常用词汇

精品文档 1欢迎下载 专业英语专业英语 Elements Elements ofof 1 361 36 常用 常用 ppm ppm partsparts perper millionmillion ppb ppb partsparts perper billionbillion pH pH potentialpotential ofof hydrogenhydrogen 1 化合物的命名 化合物的命名 规则 金属规则 金属 或某些非金属或某些非金属 元素元素 阴离子名称阴离子名称 1 MgCl2 1 MgCl2 magnesiummagnesium m m ni zjni zj m m chloridechloride 2 NaNO2 2 NaNO2 sodiumsodium nitritenitrite naitrait naitrait 3 KNO3 3 KNO3 potassium ppotassium p t t sisi m m nitratenitrate naitreit naitreit 4 4 硝酸硝酸 nitricnitric acidacid 5 NaHCO3 5 NaHCO3 sodiumsodium hydrogenhydrogen carbonatecarbonate Hydrogen haidr d n n 氢氢 Helium hi lj m n 化化 氦氦 Lithium li i m n 锂锂 Beryllium b rilj m n 铍铍 Be Boron b r n n 硼硼 Carbon k b n n 碳碳 Diamonds are pure carbon 钻石是纯净的碳 钻石是纯净的碳 Nitrogen 氮氮 Oxygen 氧氧 Fluorine flu ri n 氟氟 Neon ni n n 化化 氖氖 Sodium s udi m n 钠钠 Magnesium m ni zj m n 镁镁 Aluminum lju minj m n 铝铝 Silicon silik n n 硅硅 Phosphorus f sf r s n 磷磷 Sulfur s lf n 硫磺硫磺 硫黄硫黄 vt 用硫磺用硫磺 处理处理 Chlorine kl ri n n 化化 氯氯 氯气氯气 Argon n n 氩氩 Potassium p t si m 钾钾 Calcium k lsi m 钙钙 Scandium k ndi m 钪钪 Sc Titanium tai teini m 钛钛 Vanadium v neidi m 钒钒 Chromium kr umj m 铬铬 Manganese m ni z 锰锰 Iron ai n 铁铁 Cobalt k b lt k ub lt 钴钴 Co Nickel nik l 镍镍 Nickel can be used for making coins 镍可做成钱币 镍可做成钱币 Copper k p 铜铜 Copper conducts electricity well 铜是电的良导体 铜是电的良导体 Zinc zi k 锌锌 Brass is an alloy of copper and zinc 黄黄 铜是铜和锌的合金 铜是铜和锌的合金 Gallium li m 镓镓 Germanium d meini m 锗锗 Arsenic s nik 砷砷 三氧化二砷三氧化二砷 砒霜砒霜 Selenium si li ni m 硒硒 Bromine br umi n 溴溴 krypton kript n 氪氪 精品文档 2欢迎下载 练习 练习 FeBr2FeBr2 NH4 2SO4 NH4 2SO4 NH4H2PO4NH4H2PO4 KMnO4KMnO4 亚硫酸亚硫酸 sulfuroussulfurous acidacid H2SH2S NONO 2 2 有机物命名有机物命名 HydrocarbonHydrocarbon Aliphatic Aliphatic hydrocarbon hydrocarbon AromaticAromatic Hydrocarbon Hydrocarbon AliphaticAliphatic hydrocarbonhydrocarbon 脂肪烃脂肪烃 Alkane Alkane 烷烷 Alkene Alkene 烯烯 Alkyne Alkyne 炔炔 AlcoholAlcohol 醇醇 AldehydeAldehyde 醛醛 KetoneKetone ki tki t un un 酮酮 CarboxylicCarboxylic acidacid 羧酸羧酸 AromaticAromatic hydrocarbon hydrocarbon 芳香烃芳香烃 benzene benzene 苯苯 hydroxybenzene hydroxybenzene 酚酚 quinone quinone 醌醌 无机物中关于数字的写法无机物中关于数字的写法 mono mono di di tri tri tetra tetra penta penta hexa hexa hepta hepta octa octa nona nona deca deca 一 一 二 二 三 三 四 四 五 五 六 六 七 七 八 八 九 九 十十 有机物中关于数字的写法有机物中关于数字的写法 meth meth eth eth prop prop but but pent pent hex hex 甲甲 乙乙 丙丙 丁丁 戊戊 已已 hept hept oct oct non non dec dec cyclo cyclo poly poly 庚庚 辛辛 壬壬 葵葵 环环 聚聚 练习练习 甲烷甲烷 乙炔乙炔 丙酮丙酮 丁醇丁醇 戊烷戊烷 己烯己烯 庚醛庚醛 辛烷辛烷 2 2 甲基壬酸甲基壬酸 3 5 3 5 二乙基癸醇二乙基癸醇 精品文档 3欢迎下载 LessonLesson 1 1 LithiumLithium li ili i m m n n 锂锂 BerylliumBeryllium b b riljrilj m m n n 铍铍 Be Be SodiumSodium s s udiudi m m n n 钠钠 PotassiumPotassium p p t t sisi m m 钾钾 RubidiumRubidium ru ru bidibidi m m 铷铷 CaesiumCaesium si zisi zi m m 铯铯 Nucleus nju kliNucleus nju kli s s 原子核 是原子核 是 nuclearnuclear 的复数的复数 Halogen Halogen h h l l d d n n 卤素卤素 generalgeneral chemistrychemistry 普通化学普通化学 positive ppositive p z z tiv tiv ionion 阳离子阳离子 orbitalorbital electronelectron 轨道电子轨道电子 effectiveeffective nuclearnuclear chargecharge 有效核电荷有效核电荷 atomicatomic radiusradius 原子半径 原子半径 raddiraddi 的复数的复数 ionicionic radiusradius 离子半径离子半径 negativenegative ionion 阴离子阴离子 electronelectron cloudcloud 电子云电子云 VanVan derder WaalsWaals non boundednon bounded radiusradius 单质分子晶体中相邻分子间两个非键合原子核间距离的一半称为范德华半径单质分子晶体中相邻分子间两个非键合原子核间距离的一半称为范德华半径 LessonLesson 2 2 metallicmetallic mi t mi t lik lik character character k k riktrikt 金属特性金属特性 electropositiveelectropositive I I lektrlektr u u p p z z tiv tiv a a 带正电的带正电的 IonizationIonization aiai nainai zeizei n n energyenergy 电离能电离能 carboncarbon 碳碳 germanium dgermanium d meinimeini m m 锗锗 tintin tin tin 锡锡 leadlead led led 铅铅 精品文档 4欢迎下载 sodium sodium s s udiudi m m 钠钠 magnesium mmagnesium m ni zjni zj m m 镁镁 siliconsilicon siliksilik n n 硅硅 chlorinechlorine klkl ri n ri n 氯氯 nonmetallicnonmetallic n n nminmi t t lik adj n lik adj n 非金属的 非金属非金属的 非金属 ElectronegativityElectronegativity 电负性电负性 MetallicMetallic oxideoxide 金属氧化物金属氧化物 MetallicMetallic hydroxidehydroxide hai hai drdr ksaid ksaid 金属氢氧化物金属氢氧化物 HydroxylHydroxyl hai hai drdr ksil ksil ionsions 氢氧根离子氢氧根离子 insoluble ininsoluble in s s ljubl ljubl 不溶解的不溶解的 IonicIonic ai ai nik nik adj adj 离子的离子的 TransitionTransition elementelement 过渡元素过渡元素 BasicityBasicity b b sisiti sisiti n n 碱性 碱度碱性 碱度 OxyacidOxyacid ksiksi sid sid 含氧酸含氧酸 CarbonateCarbonate k bk b neit neit 碳酸盐碳酸盐 NitrateNitrate naitreit naitreit 硝酸盐硝酸盐 SulphateSulphate s s lfeit lfeit 硫酸盐硫酸盐 sulfatesulfate AmphotericAmphoteric mfmf terik terik adj adj 两性的两性的 AcidAcid sid sid n n adj adj alkalialkali lklk lai lai n adj n adj HydrationHydration hai hai dreidrei n n 水合作用水合作用 HydrolyzeHydrolyze haidrhaidr laiz laiz vi vi 水解水解 OxysaltOxysalt ksisksis lt lt 含氧酸盐含氧酸盐 ComplexComplex 络合物 复合物络合物 复合物 句子理解句子理解 1 1 MetalsMetals areare electropositiveelectropositive andand havehave a a tendencytendency toto lossloss electrons electrons ifif 精品文档 5欢迎下载 suppliedsupplied withwith energy energy M M M M e e 金属是电正性的 如果供给能量 有失去电子金属是电正性的 如果供给能量 有失去电子 的趋势 的趋势 2 2 TheThe strongerstronger thisthis tendency tendency thethe moremore electropositiveelectropositive andand moremore metallicmetallic anan elementelement is is 元素失电子 趋势越强 其电正性和金属性越强 元素失电子 趋势越强 其电正性和金属性越强 3 3 ThusThus sodiumsodium andand magnesiummagnesium areare moremore metallicmetallic thanthan silicon silicon whichwhich inin turnturn isis moremore metallicmetallic thanthan chlorine chlorine 因此 钠和镁的金属性比硅强 以此类推 硅的金属因此 钠和镁的金属性比硅强 以此类推 硅的金属 性比氯强 性比氯强 WhichWhich 引导非限定定语从句 修饰引导非限定定语从句 修饰 SiliconSilicon 4 4 Oxides Oxides whichwhich areare insolubleinsoluble inin water water areare regardedregarded asas basicbasic ifif theythey reactreact withwith acidsacids toto formform salts salts 不溶于水的氧化物 如果和酸能够反应生成盐 则认为是不溶于水的氧化物 如果和酸能够反应生成盐 则认为是 碱性的 碱性的 5 5 WeaklyWeakly electropositiveelectropositive elementselements areare unaffectedunaffected byby waterwater andand areare muchmuch lessless readilyreadily attackedattacked byby acids acids 弱电正性的金属不与水反应 且不易与酸反应弱电正性的金属不与水反应 且不易与酸反应 6 6 SaltsSalts ofof stronglystrongly electropositiveelectropositive metalsmetals havehave littlelittle tendencytendency toto hydrolyzehydrolyze andand formform oxysalts oxysalts 强电正性的金属盐水解形成含氧酸盐的趋势很小 强电正性的金属盐水解形成含氧酸盐的趋势很小 ItIt isis adj adj toto ItIt isis advantageousadvantageous toto workwork atat lowerlower temperaturetemperature ItIt isis possiblepossible toto dodo sth sth ItIt seemsseems advantageousadvantageous toto dodo sth sth ItIt appearsappears usefuluseful toto dodo sth sth ItIt provesproves correctcorrect toto dodo sth sth ItIt becomesbecomes obviousobvious toto dodo sth sth ItIt isis importantimportant toto dodo sth sth ItIt isis clearclear toto dodo sth sth 明显的 明显的 ItIt isis apparentapparent toto dodo sth sth 显而易见的 显而易见的 ItIt isis necessarynecessary for for us us toto knowknow howhow toto convertconvert energyenergy fromfrom oneone formform intointo another another ItIt isis adj adj thatthat ItIt isis apparentapparent thatthat thethe differencedifference betweenbetween elementselements isis inin thethe structurestructure ofof theirtheir atoms atoms ItIt isis importantimportant thatthat thethe polymerizationpolymerization proceedsproceeds underunder nitrogennitrogen atmosphereatmosphere ItIt isis 过去分词过去分词 thatthat ItIt isis believedbelieved thatthat 精品文档 6欢迎下载 acceptedaccepted mentionedmentioned proposedproposed foundfound supposedsupposed recommendedrecommended knownknown e g e g ItIt isis foundfound thatthat oxygenoxygen playsplays anan importantimportant rolerole inin thethe reactionreaction ItIt isis 名词 动名词 名词 动名词 thatthat 1 1 ItIt isis worthworth notingnoting mentioning mentioning thatthat 值得一提的是值得一提的是 e g e g ItIt isis worthworth notingnoting thatthat thethe polymerpolymer isis highlyhighly solublesoluble inorganicinorganic solvents solvents 2 2 ItIt isis nono useuse thatthat 3 3 ItIt isis a a factfact thatthat 事实上事实上 ItIt 不及物动词不及物动词 thatha 1 1 ItIt turnsturns outout that that seemsseems appearsappears 2 2 ItIt followsfollows thatthat 由此可见由此可见 3 3 ItIt goesgoes withoutwithout sayingsaying thatthat 毫无疑问毫无疑问 e g e g ItIt goesgoes withoutwithout sayingsaying thatthat thethe materialmaterial doesdoes notnot havehave goodgood stabilitystability inin air air ItIt 系动词系动词 thatthat 被动句型 被动句型 SeeSee P29 P29 ItIt isis consideredconsidered thatthat understoodunderstood supposedsupposed suggestedsuggested noticednoticed preferredpreferred ItIt isis generallygenerally recognizedrecognized thatthat ItIt cancan bebe foreseenforeseen thatthat ItIt mustmust bebe stressedstressed thatthat ItIt hashas beenbeen shownshown thatthat LessonLesson 3 3 VocabularyVocabulary GalvanizeGalvanize lvlv naiz vt naiz vt 通电流于 电镀通电流于 电镀 镀锌于镀锌于 iron iron aiai n n 铁铁 ZincZinc zi zi k k 锌锌 精品文档 7欢迎下载 rustingrusting r r stisti n n 生锈生锈 anodicanodic n n dik dik adj adj 阳极的阳极的 ScratchScratch skr skr t t vt vt 使使 加强加强 合并 统一合并 统一 hydrogen hydrogen haidrhaidr d d n n 氢氢 CopperCopper k k p p 铜铜 DisproportionateDisproportionate disprdispr p p nit nit adj adj 不相称的不相称的 不成比例的不成比例的 不均匀的不均匀的 歧歧 化化 需掌握的词汇需掌握的词汇 Oxidation reductionOxidation reduction reactionreaction 氧化还原反应氧化还原反应 iron iron aiai n n 铁铁 ZincZinc zi zi k k 锌锌 ForwardForward reactionreaction 正向反应正向反应 spontaneousspontaneous sp sp n n teiniteini s s reactionreaction 自发反应自发反应 anodicanodic protectionprotection 阳极保护阳极保护 MagnesiumMagnesium m m ni zjni zj m m n n 镁镁 ReductionReduction potentialpotential 还原电势还原电势 StrongStrong oxidizingoxidizing reducingreducing agentagent 强氧化强氧化 还原剂还原剂 StandardStandard electrodeelectrode potentialpotential 标准电极电势标准电极电势 hydrogen hydrogen haidrhaidr d d n n 氢氢 ThermodynamicThermodynamic functionsfunctions 热力学函数热力学函数 FreeFree energyenergy 吉布斯自由能吉布斯自由能 CopperCopper k k p p 铜铜 DisproportionateDisproportionate disprdispr p p nit nit adj adj 不相称的不相称的 不成比例的不成比例的 不均匀的不均匀的 歧歧 化化 Self oxidizing reducingSelf oxidizing reducing agentagent 自氧化 还原 剂自氧化 还原 剂 FerrousFerrous 亚铁亚铁 精品文档 8欢迎下载 FerricFerric 三价铁三价铁 句子理解句子理解 1 1 OxidationOxidation isis thethe removalremoval ofof electronselectrons fromfrom andand reductionreduction isis thethe additionaddition ofof electronselectrons toto anan atom atom 氧化反应是原子失去电子 而还原反应是原子得到电子 氧化反应是原子失去电子 而还原反应是原子得到电子 2 2 ConsiderConsider thethe galvanizinggalvanizing ofof iron iron thatthat isis coatingcoating fromfrom withwith zinczinc toto preventprevent rusting rusting 关于 铁的电镀 是用锌作镀层来防止铁锈生成 关于 铁的电镀 是用锌作镀层来防止铁锈生成 3 3 IfIf thethe galvanizedgalvanized steelsteel 镀锌钢材 镀锌钢材 isis scratched scratched allowingallowing thethe airair toto oxidizeoxidize somesome iron iron thethe Fe2 Fe2 producedproduced isis immediatelyimmediately reducedreduced toto ironiron byby thethe zinc zinc andand rustingrusting doesdoes notnot occur occur 如果镀锌钢材被刮伤 部分铁被空气氧化 生成如果镀锌钢材被刮伤 部分铁被空气氧化 生成 的的 Fe2 Fe2 可以 立即被锌还原成铁 这样避免了锈蚀 可以 立即被锌还原成铁 这样避免了锈蚀 4 4 ThisThis informationinformation isis consolidatedconsolidated intointo a a singlesingle diagram diagram inin whichwhich thethe highesthighest oxidationoxidation statestate isis writtenwritten atat thethe left left andand thethe lowestlowest statestate atat thethe right right 这这 一知识 可以 统一为专门的图示 即高氧化态写在左边 低氧化态写在右边 一知识 可以 统一为专门的图示 即高氧化态写在左边 低氧化态写在右边 5 5 Materialsaterials whichwhich areare generallygenerally acceptedaccepted asas oxidizingoxidizing agentsagents havehave E0E0 valuesvalues aboveabove 0 8 0 8 Volts Volts thosethose suchsuch asas Fe3 Fe2 Fe3 Fe2 ofof aboutabout 0 8volts0 8volts areare stablestable equally equally oxidizingoxidizing andand reducing reducing andand thosethose belowbelow 0 80 8 voltsvolts becomingbecoming increasinglyincreasingly reducing reducing 通常作为氧化剂的材料其 还原电势 通常作为氧化剂的材料其 还原电势 E0E0 大于大于 0 8V0 8V 以及那 以及那 些如些如 Fe3 Fe2 Fe3 Fe2 等于等于 0 8V0 8V 的材料是稳定的 氧化和还原反应趋势相等 的材料是稳定的 氧化和还原反应趋势相等 而那些还原 而那些还原 电势低于电势低于 0 8V0 8V 的材料还原性增加 的材料还原性增加 6 6 SinceSince thethe zinczinc reactionreaction inin thethe forwardforward reactionreaction producesproduces a a largerlarger negativenegative potentialpotential thatthat isis liberatesliberates moremore energy energy thethe spontaneousspontaneous reactionreaction is is 由于锌的正向反应产生较大的负电势 也即释放较多能量 则自发反应是由于锌的正向反应产生较大的负电势 也即释放较多能量 则自发反应是 LessonLesson 4 4 VocabularyVocabulary PetroleumPetroleum pi tr pi tr uliuli m m 石油石油 Geologic dGeologic d i i l l d d ik ik adj adj 地质地质 学学 的的 Prohibitive prProhibitive pr hibitiv hibitiv adj adj 禁止的 抑制的禁止的 抑制的 HomologousHomologous h h m m l l s adj s adj 相应的 类似的 同源的相应的 类似的 同源的 Ingenuity Ingenuity ndnd i i njuiti njuiti n n 机灵机灵 独创性独创性 精巧精巧 灵活性灵活性 Terminology Terminology t t mi mi n n l l d d i i n n 术语学术语学 AcquisitionAcquisition kwikwi zizi n n n n 获得 获得物获得 获得物 精品文档 9欢迎下载 NomenclatureNomenclature n n u u meme klkl t t n n 命名法 术语命名法 术语 Systematize Systematize sistimsistim taiz taiz v v 系统化系统化 ProcurementProcurement pr pr kjukju ment n ment n 获得 取得获得 取得 LubricantLubricant lju briklju brik nt n nt n 润滑剂润滑剂 AliphaticAliphatic lili f f tik tik adj adj 脂肪族的脂肪族的 AromaticAromatic r r u u m m tik tik adj adj 芳香物族的芳香物族的 benzene benzene benzi n benzi n n n 苯苯 biologicalbiological baibai l l d d ikik l l adj adj 生物学的生物学的 isolation aisisolation ais leilei n n n n 隔绝隔绝 孤立孤立 离析离析 ElaborateElaborate I I l l b b reit reit adj adj 精心制作的精心制作的 详细阐述的详细阐述的 精细精细 vt vt 精心制作精心制作 详细详细 阐述阐述 v v 详细描述详细描述 PainstakingPainstaking peinzpeinz teikiteiki n n 苦干苦干 辛苦辛苦 adj adj 辛苦的辛苦的 辛勤的辛勤的 艰苦的艰苦的 criteriacriteria n n 标准标准 empiricalempirical em pirik em pirik l l adj adj 完全根据经验的完全根据经验的 经验主义的经验主义的 化化 实验式实验式 molecularmolecular m m u u lekjullekjul adj adj 分子的分子的 由分子组成的由分子组成的 coincidecoincide k k uinuin said said withwith vi vi 一致一致 符合符合 assignmentassignment sainmsainm nt nt n n 分配分配 委派委派 任务任务 作业作业 unambiguousunambiguous n n m m bi jubi ju s s adj adj 不含糊的不含糊的 明确的明确的 StandpointStandpoint stst ndpndp int int n n 立场 观点立场 观点 需要掌握的词和短语需要掌握的词和短语 organicorganic chemistrychemistry 有机化学有机化学 organicorganic compoundcompound 有机化合物有机化合物 homologoushomologous seriesseries ofof compoundscompounds 同系物同系物 aliphaticaliphatic compoundscompounds 脂族化合物脂族化合物 aromaticaromatic compoundscompounds 芳香族化合物芳香族化合物 benzenebenzene derivativederivative 苯衍生物苯衍生物 empiricalempirical formulaformula 实验式 经验式实验式 经验式 molecularmolecular formulaformula 分子式分子式 structuralstructural formulaformula 结构式结构式 molecularmolecular weightweight 分子量分子量 精品文档 10欢迎下载 qualitativequalitative analysisanalysis 定性分析定性分析 quantitativequantitative analysisanalysis 定量分析定量分析 常用短语常用短语 bebe formedformed throughthrough bebe derivedderived fromfrom bebe describeddescribed asas bebe defineddefined asas bebe entitledentitled bebe divideddivided intointo InIn summarysummary 句子理解句子理解 1 1 OnceOnce thethe structuralstructural relationshipsrelationships ofof certaincertain typicaltypical membersmembers ofof a a particularparticular groupgroup oror familyfamily ofof compoundscompounds areare understood understood thesethese structuralstructural featuresfeatures areare understoodunderstood forfor anyany oneone ofof thethe manymany membersmembers ofof thethe family family eveneven thoughthough somesome maymay notnot bebe knownknown pounds 一旦一旦了解了解了某一特定类或族中典型化合物的结构关系 则可以了某一特定类或族中典型化合物的结构关系 则可以推断推断这一这一 族中任一化合物的族中任一化合物的 结构特点 结构特点 包括 那些 即使 未知化合物的结构特点 包括 那些 即使 未知化合物的结构特点 2 2 AnotherAnother importantimportant phasephase ofof thethe studystudy ofof organicorganic chemistrychemistry isis communication communication oror exchangeexchange ofof information information amongamong organicorganic chemists chemists StudyStudy 此处为此处为 研究研究 PhasePhase 方面方面 3 3 ThisThis sciencescience ofof nomenclaturenomenclature n n u u meme klkl t t hashas receivedreceived considerableconsiderable attentionattention duringduring thethe developmentdevelopment ofof organicorganic chemistry chemistry andand itit willwill constituteconstitute a a secondsecond importantimportant topictopic forfor considerationconsideration inin connectionconnection withwith eacheach homologoushomologous seriesseries ofof compoundscompounds toto bebe studiedstudied 这种命名法在有机化学的发展过程中受到相当重视这种命名法在有机化学的发展过程中受到相当重视 它将构成研究每一同系物时要考虑的 它将构成研究每一同系物时要考虑的 第二个重要主题第二个重要主题 4 4 A A thirdthird importantimportant topictopic forfor considerationconsideration inin connectionconnection withwith eacheach homologoushomologous seriesseries ofof compoundscompounds isis procurementprocurement pr pr kjukju ment ment 与各种同系物相关的第三个主题是 如何 制取 该类物质 与各种同系物相关的第三个主题是 如何 制取 该类物质 5 5 ManyMany organicorganic compounds compounds asas pointedpointed outout earlier earlier areare naturallynaturally occurring occurring ItIt isis moremore oftenoften used used howeverhowever toto meanmean thethe chemicalchemical processprocess ofof changingchanging oror convertingconverting anan availableavailable compoundcompound intointo thethe desireddesired compound compound eithereither inin thethe laboratorylaboratory oror onon a a largerlarger scalescale asas inin a a manufacturingmanufacturing plant plant 合成一词是指由较小的单元构筑某种分子 然而更常用的是指在实验室或生产规模的 由合成一词是指由较小的单元构筑某种分子 然而更常用的是指在实验室或生产规模的 由 已知物质转化成所要求的某种物质的化学过程 已知物质转化成所要求的某种物质的化学过程 精品文档 11欢迎下载 6 6 InIn orderorder thatthat thethe aboveabove conversionconversion ofof oneone compoundcompound toto anotheranother maymay bebe accomplished accomplished thethe chemicalchemical propertiesproperties ofof eacheach compoundcompound mustmust bebe understoodunderstood 为使上述转化 由一种物质转化成另一种物质 能够实现 必须了解每一种物质的化学性为使上述转化 由一种物质转化成另一种物质 能够实现 必须了解每一种物质的化学性 质 质 7 7 Again Again thethe solutionsolution ofof thisthis problemproblem wouldwould bebe impossibleimpossible werewere itit notnot forfor thethe factfact thatthat thethe chemicalchemical propertiesproperties ofof a a familyfamily ofof compoundscompounds areare documented documented thusthus makingmaking itit possiblepossible toto predictpredict thethe chemicalchemical propertiesproperties ofof anyany membermember ofof thethe family family eveneven thoughthough a a particularparticular membermember maymay notnot bebe a a knownknown pound 再者 如果不是 因为 已经明确同系物的化学性质 使得预测同系物中任一物质 甚至再者 如果不是 因为 已经明确同系物的化学性质 使得预测同系物中任一物质 甚至 未知物的化学性质成为可能 这一事实 未知物的化学性质成为可能 这一事实 则不可能有解决该问题的方法 则不可能有解决该问题的方法 8 8 IsolationIsolation proceduresprocedures areare usuallyusually followedfollowed byby thethe applicationapplication ofof