2013德语二外期末试卷B卷及评分标准

2012-2013学年第一学期期末考试试卷（A卷）-4同济大学浙江学院课程考核试卷（B卷）20122013学年第一学期命题教师签名： 审核教师签名：课名：德语二外 考试考查：考试 此卷选为：期中考试（ ）期终考试（ ）补考（ ）重修（ ）年级 专业 学号_姓名_任课教师 李建民 得分 （注意：本试卷共 9 大题， 4 大张，满分100分考试时间为120分钟。） 1. Was hren Sie zuerst? Kreuzen Sie an! (请在先听到的单词后“”中打叉) (10 P)1)volle 2) Rand 3) Holle 4) Kirche 5) Kellner Wolle Land Hlle Kirsche Klner 6) Tochter 7) Schwein 8) Pfaul 9) Tier 10)Faser Tchter Schrei faul Tr Vase 2. Diktat（听写）（13 P）a) Wrter und Wortgruppe（单词和词组）1. 6. 2. 7.3. 8. 4.9.5. b) Stze （句子）1. 2. 3.4.3. Hrverstehen （听力理解）Hren Sie das Lied zweimal und ergnzen Sie! （听两遍，并根据听到的歌词填空）A: Ich eine Schwestwer. Sie heit .B: Ich habe Bruder. Peter ist sein .Zusammen: Das ist Familie.C: Daniels heit Susanne. Miriams Bruder , wie Sein Name?D: Ich habe Geschwister. Ich allein. habe viele Tiere in meiner Familie. Meerschweinchen (荷兰猪), kleine Ktzchen (小猫), Wellensittiche (鹦鹉), Hund， einen Fisch (鱼), und eine groe in meiner Familie. Ein Meerschweinchen, zwei kleine Ktzchen, drei Wellensittiche, einen , einen und eine groe Katze in meiner Familie.4. Ergnzen Sie den richtigen Artikel und die richtige Pluralform!（请填入冠词和复数形式）（10 P） Beispiel:（例如） der Student -en 1) _ Speisekarte _ 2) _Saft _ 3) _ Frhstck_ 4) _ Universitt _5) _ Bild _ 6) _ Wunsch _7) _ Lehrerin _ 8) _Stadt _ 9) _ Gast _ 10) _ Bruder _5. Ergnzen Sie die Prposition, wenn es ntig ist, auch Artikel!（请填入介词，如有必要，同时填入定冠词）（10 P）1) Woher kommen Sie? -Ich komme _ China.2) _ dem Unterricht gehe ich _ Hause.3) Gehen die Studenten oft _ Lehrerin?4) Hilft dir deine Freundin _ Lernen?5) Ich danke dir _ deine Hilfe.6) Antworte mir bitte_ die Frage!7) Wir haben keine Angst _ der Prfung8) Erika studiert Chinesisch Tongji-Universitt.9) Im Restaurant nimmt Hans Schnitzel Pommes Frites.6. Ergnzen Sie das Verb!（请填入动词的恰当形式）（10 P）1) Peter _ Thomas zum Abendessen . (einladen)2) Der Vater _ es dem Kind. (geben)3) _ du abends auch _? (fernsehen)4) _ ihr aus Beijing? (sein)5) _ Li Hong Fleisch oder Fisch? (essen)6) _ du Li Ming? (heien)7) Was _ deine Mutter ? (vorhaben)8) Er _ in der Chemiefabrik. (arbeiten)9) _ die rztin Deutsch? (sprechen)10) Ich laufe langsam. Aber er _ schnell. (laufen)7. Ergnzen Sie!（请用括号内单词的恰当形式填空）（10 P）1) Das macht _ bestimmt Freude. (ihr)2) Li Ming begrt _. (ich)3) Ich wnsche _ alles Gute. (sie)4) Sie bringt ein Geschenk mit. (ihr Lehrer)5) Frau Li holt fr _ eine Gabel und ein Messer. (er)6) Der Fisch schmeckt _ sehr gut. (wir)7) Der Student dankt _ fr seine Hilfe. (es)8) Er besucht . (ein Student)9) Robert und Hans wohnen bei . (ihre Eltern)10) Ich gratuliere _ herzlich zum Geburtstag.(Sie)8. bersetzen Sie bitte!（翻译）（10 P）1) 我母亲明天过生日，我们要办一个派对(聚会)。2) 她每天7点半吃早餐，8点钟去上课。3) 你快来吧！我们时间不多了。 好，我这就来。4) 我们都不吸烟。请你们也别吸烟！5) 在德国人们晚上有时吃热餐，有时吃冷餐。9. Lesen und Verstehen （阅读理解）（10 P）Lesen Sie den Text und machen Sie dann die Aufgabe!Wie lernt man schnell und besonders gut Deutsch?Xiaomei ist meine Freundin. Sie studiert seit einem Jahr in Deutschland. Aber Xiaomei spricht noch nicht gut Deutsch. Eines Tages trifft sie auf dem Weg zur Uni（在去大学的路上） ihren Mitschler, Hanhan. Der studiert auch seit einem Jahr in Deutschland, aber er kann schon sehr gut Deutsch sprechen. So fragt Xiaomei ihren Mitschler um Rat.Xiaomei:Ah, Hanhan, kannst du mir einen guten Rat geben? Wie lernt man schnell und besonders gut Deutsch? Hanhan:Ja, weit du, - ich mchte Deutschlehrer werden! Nun, ich bin oft mit meinen deutschen Freunden zusammen und spreche mit ihnen ber alles mgliche, z. B. ber unsere Familie, ber Bcher, ber China und Deutschland. Ich komme mglichst wenig mit meinen chinesischen Freunden zusammen.Xiaomei:Wirklich? Das ist aber schwer fr mich. Ich denke oft an meine Eltern und meine Freunde in China. Ich bin oft mit meinen chinesischen Freunden zusammen. Das ist doch natrlich. Hanhan:Aber Deutsch lernst du dabei nicht! Am besten（最好） kommst du mglichst nur mit deinen deutschen Freunden zusammen.Xiaomei:Aber beim Sprechen gibt es bestimmt neue Wrter fr dich. Was machst du dann? Hanhan:Wir schreiben nicht jedes neue Wort auf. Nur hren, verstehen und sprechen. Ich verstehe sie, und sie verstehen mich auch. Manchmal verstehe ich meine Freunde nicht, dann frage ich sie, was das Wort heit. Dieses Wortr schreibe ich mir danach auch sofort auf. Dafr habe ich ein Heft in der Tasche. Zu Hause sehe ich noch mal im Wrterbuch nach. Manchmal bringe ich ein kleines deutsch-chinesisches Wrterbuch mit. So kann ich alles verstehen.Xiaomei:Ach, das ist eine gute Methode. Von dir kann ich viel lernen.Hanhan:Sprechen allein geht noch nicht. Morgens und abends hre ich noch Nachrichten. Auerdem lese und schreibe ich auch sehr viel. Jeden Tag lese ich Zeitung, fast jeden Monat einen Roman, und jede Woche schreibe ich zwei Aufstze auf Deusch. Mein deutscher Freund korrigiert sie.Xiaomei:Das ist aber sehr schn!Hanhan:bung macht den Meister. Nur dadurch lernt man eine Sprache. Leider muss ich jetzt zur Vorlesung.Xiaomei:Vielen, vielen Dank fr deine Ratschlge! Tschss! Bis bald!Hanhan:Bitte schn! Bye, bye!Aufgabe: Finden Sie heraus, was richtig oder falsch ist! （下面句子的内容对（r）还是错（f）？）rf1. Seit einem Monat studiert Xiaomei in Deutschland.( ) ( )2. Xiaomei spricht noch nicht gut Deutsch.( ) ( )3. Hanhan mchte Deutschlehrer werden.( ) ( )4. Hanhan kommt oft mit seinen chinesischen Freunden( ) ( )