水污染专业英语课件

环境工程专业英语 SpecializedEnglishforEnvironmentalEngineering WaterandWastewaterTreatment Unit12WaterPollutionandPollutantsUnit13PollutionofInlandwatersandOceansUnit14WaterPurificationUnit15WaterTreatmentProcessesUnit16BiologicalWastewaterTreatmentUnit17IonExchangeUnit18OxidationofWastewaterUnit19UnitOperationofPretreatment WaterPollutionandPollutants cholera k l r n 霍乱epidemic epi demik n 传染病 流行病objective b d ektiv n 目标 目的preservation prez vei n n 保护 维护 维持waterresources 水源maintenance meintin ns n 维修 保养recreational rekri ei n l adj 休养的 娱乐的 concern k n s n n 忧虑 关心的事intensify in tensifai v 增强 强化 变激烈dramatic dr m tik adj 戏剧性的 引人注目的 给人深刻印象的urbandensity 城市密度industrialization in d stri lai zei n n 工业化 产业化occur k v 发生 出现 保护protect preserve动词protection preservation名词段落大意 英国伦敦霍乱传染之后 确定了污染水源与疾病之间的关系 保护公众健康是污染控制的最初目的 也是很多地区的主要目标 primaryobjective 但是 水源保护 鱼类繁殖区域的保护 以及维护娱乐水体也是比较关注的问题 由于城市密度增加及工业化的发展 水污染问题在二战之后非常突出 公众对水污染的关注在七十年代中期达到顶点 imprecise impri sais adj 不精确 精密 的 不明确 正确 的 含糊的contaminant k n t m n nt n 污染物 质 放射性污染 杂质oxygendemanding 耗氧的algae ld i n 水藻 海藻infectious in fek s adj 传染 性 的 感染性的 易传播的unsightly n saitli adj 难看的 丑的sewer s u sju n 下水道 裁缝师outfall autf l n 河口 排水口pointsource 点源non pointsource 非点源 面源 水中的污染物 耗氧的 促进藻类生长的 传染的 有毒的或仅仅是外观不佳 Pointsources seweroutfalls industrialdischarge Non pointsources fromairpollution agriculturalorurbanrunoff 径流 Pollutionofourwaterresourcescanoccurdirectlyfromseweroutfallsorindustrialdischarges pointsources orindirectlyfromairpollutionoragriculturalorurbanrunoff non pointsources 水源的污染可能直接源于下水道或工业排放口 点源 或间接来源于空气污染或农业或城市的径流 非点源 molecule m likju l n 分子 克分子municipalwastewater sewage domesticsewage 市政污水 生活污水mg L milligramperliter毫克 升constituent k n stitju nt n 成分 组成的要素dilute dai lju t adj 淡的 弱的 稀释的solution s lu n n 溶液 解答 自然界中不可能找到完成由水分子构成的 水 总会或多或少含有一些其他物质 纯净水只能在实验室制得 而且并不容易 生活污水由水及有机 无机污染物构成 用以表示稀溶液中污染物浓度的单位是mg L 为重量 体积比 Pastparticiple过去分词 Thisisaweight to volumeratiousedtoindicateconcentrationsofconstituentsinwater wastewater industrialwastes andotherdilutesolutions 这是一个重量 体积比 用于表示水 污水 工业废物及其他稀溶液中组分的浓度 microorganism maikr u g niz m n 微生物appropriate pr upri t adj 适合的 适当的 相称的thrive raiv v 兴旺 繁荣 旺盛array rei n 排列 大批 一系列microbe maikr ub n 微生物 细菌virus vai r s n 病毒 病原体protozoa pr ut z u n 原生动物 单细胞动物endproduct 最终产物byproduct 副产品pathogen p d n n 病菌 病原体 excreta eks kri t n 排泄物typhoid taif id n 伤寒tuberculosis tju b kju l usis n 肺结核viral vair l adj 病毒 的 含病毒的 病毒所致的hepatitis hep taitis n 肝炎dysentery dis n teri n 痢疾intestine in testin n 肠 废水当中大多数的微生物是无害的 并且可以用于生化过程将有机物转化为稳定的最终产物 CO2 H2O等 但水中的病菌可引起很多疾病 如霍乱 伤寒 肺结核 传染性肝炎 原生动物引起的痢疾 测量病菌比较困难而且需要很长时间 通常是测试大量存在于恒温动物 包括人 肠道中的微生物 在我国 水质监测中用粪大肠菌群表示这一指标 residue rezi dju n 残渣 余数 剩余differentiation dif ren i ei n n 区别 差别 划分accomplish k mpli v 完成 贯彻 实现 计划等 达到 目的 实行categorize k tig raiz v 分类volatile v l tail adj 挥发性的 如何区分可溶性 dissolved 和不溶性 undissolved 固体 悬浮物 将污水过滤后蒸发的残余物为可溶性固体不经过滤蒸发后的残余物减去可溶性固体 即为悬浮物 103 区分无机固体和有机固体 将残余物保持在550 15分钟 剩余的就认为是无机物 而损失部分为有机物 SS和BOD的作用 用于衡量污水的强度及生化过程的表现 chloride kl raid n 氯化物sulphate s lfeit n 硫酸盐phosphorous f sf r s adj 磷的 含有 三价 磷的 含磷的carbonate k b neit n 碳酸盐bicarbonate bai k b nit n 重碳酸盐 碳酸氢盐arsenic s nik n 砷 砒霜cyanide sai naid n 氰化物parameter p r mit n 参数 参量 决定因素 Cd cadmium k dmi m n 镉Cr chrome kr m n 铬Cu cuprum kju pr m n 铜 copperHg mercury m kjuri n 汞Pb lead n 铅Zn zinc n 锌Mg magnesium m g ni i m n 镁 无机组分 1 氯化物和硫酸盐 2 氮和磷 3 碳酸盐和碳酸氢盐 4 有毒物质 砷 氰化物 重金属 如镉 铬 铜 汞 铅 锌 溶解氧及pH值也是重要的水质指标 protein pr uti n n 蛋白质urine ju rin n 尿launder l nd v 洗涤 清洗TOC totalorganiccarbon总有机碳acclimate klaimit v 使习惯于新环境indefinitely in definitli adv 无限地 在长时期内 无穷地 arbitrarily b trer li adv 任意地 武断地 专横地 有机物 生活污水中 蛋白质及碳水化合物占了大约90 的有机物 TOCBOD与COD的含意BOD的重要性biodegradable bai udi greid bl adj 生物所